Завантажити та скачати торренти українською


Франкенвіні / Frankenweenie (2012) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2013-01-25 20:42  
Франкенвіні / Frankenweenie (2012) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Франкенвіні / Frankenweenie (2012) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Жанр: анімація, комедія, жахи, фантастика
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Walt Disney Pictures, Tim Burton Animation Co., Tim Burton Productions
Режисер: Тім Бартон / Tim Burton
Ролі озвучують: Катрін О'Гара / Catherine O'Hara, Мартін Шорт / Martin Short, Мартін Ландау / Martin Landau, Чарлі Таган / Charlie Tahan, Аттікус Шаффер / Atticus Shaffer, Bінона Рідер / Winona Ryder, Роберт Капрон / Robert Capron, Джеймс Хіроіукі Ліао / James Hiroyuki Liao, Кончата Феррелл / Conchata Ferrell, Том Кенні / Tom Kenny

Сюжет:
У маленькому місті юний науковець-початківець залишився без свого найкращого друга - песика Бублика, який загинув під колесами автомобіля. Але експериментатор не може лишитися без улюбленця і спрямовує усі свої сили для того, щоб оживити цуценя. Однак Бублик-зомбі чомусь нікому не сподобався і всіх лякає. Доведеться докласти чимало зусиль, щоб довести, що новий песик такий самий крутий, як і раніше.

Тривалість: 01:26:56
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек: 65
розмір кадру: 704 х 384
бітрейт: 1931 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Інформація про дубляж
Переклад тексту і пісень: Сергія Ковальчука
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Музичний керівник: Тетяна Піроженко
Творчий консультант: Maciej Eyman
Мікс-студія: Shepperton International
Ролі дублювали: Віктор Франкенштейн — Денис Маркульчак, Пан Франкенштейн — Андрій Твердак, Пані Франкенштейн — Аліна Проценко, Ельза Ван Гельсинґ — Анастасія Зіновенко, Пан Бургомистренко — Євген Пашин, Пан Ржикруські — Євген Малуха, Едґар Ґор — Максим Чумак, Тошіякі — Сергій Нікітін, Насор — Тарас Нестеренко, Боб — Ярослав Розенко, Дивна дівчина — Єлизавета Зіновенко; а також: Олена Узлюк, Людмила Суслова, Людмила Ардельян, Ніна Касторф, Дмитро Вікулов, Андрій Мостренко, Володимир Канівець, Віталіна Біблів, Юрій Сосков, Сергій Солопай та інші.

Фільм перекладено і дубльовано LeDoyen Studio на замовлення Disney character voices international, inc.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-01-27 03:22
 Розмір:   1.72 GB 
 Оцінка мультфільму:   8.4/10 (Голосів: 85)
   
Інші релізи
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8766

2013-01-26 00:13  
Дивився у кіотеатрі. Таке собі. А 3D було цілком зайвим. Не дивно, що в молодості Бартону не дали грошей на цей мультик. А тепер він може продати Голлівуду все, навіть, якщо напише сценарій на ВЖИВАНОМУ туалетному папері. 6/10.
rozmet 
Свій


З нами з: 06.08.09
Востаннє: 13.11.16
Повідомлень: 113

2013-01-26 00:18  
Що, не варте перегляду?
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8766

2013-01-26 00:25  
rozmet
Кожному своє (так було написано на воротах Бухенвальду), але я особливо не захопився. Зі мною це рідко буває, але справді пошкодував про витрачені гроші. Сюжет цілкоми передбачуваний, хоч сама техніка зйомки дуже цікава. Бартон казав, що дуже багато над нею працбював. Та й є гарні жарти. Але для мене цього мало.

rozmet 
Свій


З нами з: 06.08.09
Востаннє: 13.11.16
Повідомлень: 113

2013-01-26 11:41  
don pedro
Ясно, таке часто буває. Просто деколи буває таке, що шкодуєш, що НЕ пішов у кіно=)
Але з цим простіше - і так вдома подивлюсь.

FreeGuest 
VIP


З нами з: 12.01.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 271

2013-01-26 12:11  
Walt Disney? Я думав Disney не працює з Бартоном.
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2013-01-26 12:21  
FreeGuest
а як же ж аліса в країні чудес, також фільм оригінал "Франкенвіні" що йде 30хв теж був від діснея

fooks 
Поважний учасник


З нами з: 17.10.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 239

2013-01-26 19:27  
мав безкоштовні квитки в IMAX...
дуже дурний мультик....
особливий недолік- це, що він чорно-білий, а дивитися чорно-білий фільм в IMAX, це здуріти можна)

sergiyko 
Забанено
Забанено


З нами з: 17.06.08
Востаннє: 13.10.13
Повідомлень: 259

2013-01-26 21:58  
Для всіх, кому не терпиться подивитись, виклав 720p http://toloka.to/t43396
rozmet 
Свій


З нами з: 06.08.09
Востаннє: 13.11.16
Повідомлень: 113

2013-01-27 11:31  
Дякую. Подивлюсь і залишу оцінку мультику.
FreeGuest 
VIP


З нами з: 12.01.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 271

2013-01-27 20:02  
На мою думку досить не поганий мультик 8 з 10. Бартон молодець.
Gwedolina 
Новенький


З нами з: 15.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 21

2013-01-28 17:55  
Дякую, дякую, дякую! Давно хотіла подивитися, бо в кіно пропустила)))
rozmet 
Свій


З нами з: 06.08.09
Востаннє: 13.11.16
Повідомлень: 113

2013-01-29 22:26  
Ну, мультик загалом класний. Кінцівка досить цікава.
Але дітям не підійде, думаю.
7/10

Pokemonator 
Поважний учасник


З нами з: 18.06.08
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 167

2013-01-31 10:25  
цікавий мульт, мені і моїй дівчині сподобався. особливо самі ляльки - просто супер! Happy
9/10

Skiff 
музика
музика


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 3051

2013-01-31 10:39  
rozmet
Моя дивилась із задоволенням.

zbtornado 
Свій


З нами з: 04.02.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 96

2013-02-01 16:53  
Доволі цікавий мультик
Marian777 
Свій


З нами з: 15.10.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 81

2013-02-17 19:23  
в мультику не згадувався ніякий франкенвіні.
Kobachok1488 
Новенький


З нами з: 12.04.11
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 10

2013-02-18 17:25  
Порівняно з попередніми роботами продюсера, крок назад.
So_Simple 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 03.06.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 431

2013-02-24 01:08  
не сподобалося зовсім. дітям цей мульт я б нізащо не показав, а для старших він здасться нецікавим
і дуже погано виглядають чорно-білі кольори мульта, хоча в кольорі його уявити досить важко
з позитивного- озвучка досить класна з гарними голосами, ляльки (як сказали вище), і деякі "жарти"

досить дивна така висока оцінка imdb

4/10

Hecc 
Новенький


З нами з: 20.12.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2

2013-03-10 21:16  
Мультфільм чудовий! цілком в стилі Тіма Бартона. Прихильники - оцінять 100%! дуже цікава чорно-біла стилістика, цікаві небанальні персонажі, круто знято, саме по-собі! про українські жарти і дубляж взагалі мовчу - вони шикарні! 9 з 10!
K1o2r3o4l5 
Частий відвідувач


З нами з: 20.07.12
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 46

2013-03-25 23:29  
Непоганий, на один раз.
Digitalis 
Частий відвідувач


З нами з: 12.08.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 44

2013-04-11 14:43  
А мені не сподобався... Sad (1) Якийсь гидкуватий. Фе!
bulldozzerr 
Частий відвідувач


З нами з: 19.07.11
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 45

2015-02-04 16:32  
Труп нареченої та Жах перед Різдвом на голову вищі... Перший - графікою, другий - неперевершенними саундтреками (чого вартий тільки переспіваний Менсоном This is Halloween)...
тут графіка погірше, музика теж не дотягує.. Мульт класний, але для Бертона дійсно - крок назад, після його попередніх шедеврів!

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти