Завантажити та скачати торренти українською


Міняючи реальність / Бюро коригувань / The Adjustment Bureau (2011)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
TRO[9]N 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 09.06.11
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 618

2013-01-17 12:10  
Міняючи реальність / The Adjustment Bureau (2011)

Міняючи реальність / Бюро коригувань / The Adjustment Bureau (2011)


Жанр: Фантастика, Мелодрама
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Universal Pictures, Media Rights Capital, Gambit Pictures, Electric Shepherd Productions; мейджор – Universal Pictures International.
Режисер: Джордж Нолфі
Актори: Емілі Блант, Метт Деймон, Деніел Дей Кім, Крістін Лукас, Майкл Келлі, Ентоні Макі, Теренс Стемп, Джон Слеттері

Сюжет:
Девід ніколи не задумувався, чим він завдячує своєму життєвому успіху, все, що з ним відбувалося він сприймав як належне. Такою самою природною і щасливою стала для нього зустріч з Елізою. І все ніби в його житті йде за планом, але насправді цей план належить не йому. Бо в шаленому русі сучасного світу ми всі лише маріонетки в руках тих, хто змінює нашу реальність.


Тривалість: 01:45:50
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 384
бітрейт: 1914 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Скріншоти:




Озвучення виконано:


Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-01-18 14:49
 Розмір:   1.71 GB 
 Оцінка фільму:   9.5/10 (Голосів: 119)
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16027

2013-01-17 12:10  
Тему перенесено з Фільми до форуму Анонси релізів від Відео Гуртом


TRO[9]N

Nikson 
VIP


З нами з: 12.01.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 657

2013-01-17 12:25  
Дуже Вам вдячний за те що виконали моє побажання Happy Чекаю вечора з нетерпінням
seroga13 
VIP


З нами з: 22.06.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 257

2013-01-17 14:39  
Непоганий фільм
TRO[9]N 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 09.06.11
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 618

2013-01-17 23:06  
За кілька хвилин фільм буде на оф. сайті!
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16027

2013-01-18 14:48  
Тему перенесено з Анонси релізів від Відео Гуртом до форуму Фільми


TRO[9]N

Magda-Lena 
Частий відвідувач


З нами з: 19.01.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 33

2013-01-18 16:01  
от якби семпл(прослухати переклад), будь ласка.

на іншому сайті є семпл - прослухавши його, розумієш, щоб озвучувати потрібно мати голос, щоб не глушити оригінал та ще й талант вимови - є ж у кого вчитися (українські канали гарно перекладають), а тут, нажаль, потрібно довго пристосовуватись. дякую, бо кращого поки нема.

це фільм-казка під новий рік - щоб нічого не пам'ятати, а то лячно буде при зустрічі з людиною у капелюсі.

hellforces 
VIP


З нами з: 25.06.08
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 1556

2013-01-18 16:22  
хто озвучив? тут професійне озвучення чи ні?
kino. 
Модератор відео


З нами з: 27.06.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2900

2013-01-18 16:43  
hellforces На джерело озвучення гляньте
Imperatore 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 09.10.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 337

2013-01-18 17:44  
Викладіть семпл, або хто дивився скажіть як переклад!!!!!
natalka-poltavka95 
Свій


З нами з: 25.09.12
Востаннє: 28.10.16
Повідомлень: 125

2013-01-18 22:14  
Фільм дуже сподобався! Дякую! Wide grin
Залишилися приємні враження після перегляду!

-VJ- 
VIP


З нами з: 01.11.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 577

2013-01-19 06:56  
Початок непоганий, але закінчення ну таке банальне, що аж нудно.
Особливо враховуючи літературне першоджерело.
Не щастить Діку на голлівудські екранізації...Майже як Кінгу.

gepard 
VIP


З нами з: 10.02.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 305

2013-01-19 13:31  
Фільм просто бомба.
shaman-dikey 
Новенький


З нами з: 19.10.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 18

2013-01-19 20:55  
Теж невідмовився б від семплу, чи озвучка хороша... Спасибі!
reminor7 
VIP


З нами з: 15.08.11
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 292

2013-01-20 02:31  
Враховуючи те, що останнім часом тяжко з хорошою фантастикою - цей фільм, просто супер.

10/10

Devo 
Частий відвідувач


З нами з: 08.12.09
Востаннє: 12.03.14
Повідомлень: 38

2013-01-20 13:20  
Озвучка гавняна !! іноді навіть із-за фонових звуків і оригінальної доріжчи не чути перекладу !
BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2013-01-20 13:59  
Devo
ти диви хто повернуся! давненько тебе не було... напевно тебе банили за "хорошу" поведінку, а ти й далі продовжуєш

TRO[9]N 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 09.06.11
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 618

2013-01-20 15:49  
BOOGud
На таких кадрів уваги не варто звертати! Він або може краще зробити або має гроші щоб платити за озвучку. Або що більше вірогідно дивиться російськуHappy

drakon87 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1089

2013-01-20 16:46  
TRO[9]N

Ну він одне правильно сказав озвучка хоч і заглушила оригінал може навіть занадто на центральному каналі, але навіть і її не чути за бічними каналами особливо на початку де статті в журналах та навіть промову Девіда ледве розчути можна. Це з технічної сторони, а в іншому звичайна озвучка у виконанні монстермікс і укрдабу може вже злилися того не знаю тому пишу так. Happy

Buksbunny 
Свій


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 03.04.13
Повідомлень: 55

2013-01-20 17:45  
Хороший фільм, вартий перегляду.
natashelka 
VIP


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 441

2013-01-21 23:37  
Фільм бомба! Емілі Блант і Метт Деймон відіграли одну зі своїх найкращих ролей. Я у захваті. Абсолютно рекомендую до перегляду. 10 з 10
Devo 
Частий відвідувач


З нами з: 08.12.09
Востаннє: 12.03.14
Повідомлень: 38

2013-01-22 17:16  
BOOGud
Я нікуди і не пропадав, просто фільмів давно вже не було нормальних, щоб скачати і висловити свою думку ) А ти далі одним голосом все травиш ?? )

Додано через 3 хвилини 42 секунди:

TRO[9]N

озвучкою можна зіпсувати все враження про фільм !

Snuryus 
VIP


З нами з: 24.07.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 382

2013-01-24 02:07  
Був на прем'єрі ще рік чи два тому, фільм сподобався. Хоча капелюхи і двері... для фантастики 60-х підходить, а з сучасним часом якось в мене не в'яжеться.
nemos 
Свій


З нами з: 27.10.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 124

2013-01-30 08:06  
Цікавий фільм. Мені сподобався. 9/10. І озвучка гарна. Дякую!
Максвелл 
Частий відвідувач


З нами з: 29.08.12
Востаннє: 22.10.16
Повідомлень: 26

2013-02-08 15:04  
-VJ-
Початок непоганий, але закінчення ну таке банальне, що аж нудно.

Абсолютно згідний початок цікавий і загалом фільм хороший, але кінець банальний. 8/10

ailok 
Новенький


З нами з: 18.01.11
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 24

2013-02-11 21:35  
Хороший фільм
UAVAPOR 
Новенький


З нами з: 05.10.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 12

2013-02-18 01:07  
Дякую! З радістю перегляну ще раз, з дівчиною.
Lark 
Новенький


З нами з: 20.03.11
Востаннє: 22.08.16
Повідомлень: 2

2013-02-18 03:23  
Цитата:
Більшість людей ідуть по життю шляхом, який їм окреслений, бо вони бояться досліджувати нові. Але час від часу появляються такі люди, які змітають всі перешкоди на їхньому шляху, вони розуміють що свобода вибору це дар, яким не вмітемеш користуватися, поки за нього не поборися! То ж може колись і прийде час, коли план власного життя ми складатимемо самотушки...


хороша думка фільму, правда сам трохи перефразував!

а фільм суперовий 10/10

taaaras 
VIP


З нами з: 17.01.09
Востаннє: 08.05.13
Повідомлень: 261

2013-02-20 12:45  
дійсно кінцівка розчарувала, хотіли щось з сюжету витиснути, кудись копнути, але не вдалось.
і якість озвучення місцями кульгала.
в цілому досить добре, але вдруге не дивитимусь
7/10

siangok 
Свій


З нами з: 07.08.12
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 53

2013-02-20 14:45  
Сюжет притягнутий за вуха. Набагато цікавіший у цьому плані "Шоу Трумена". Але фільм якісний, тримає в напрузі. Дякую за озвучку.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна