Завантажити та скачати торренти українською


Гра без правил / Fair Game (2010) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2013-01-04 17:08  
Гра без правил / Fair Game (2010) Ukr/Eng | Sub Eng



Жанр: біографічний, драма, трилер
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: River Road Entertainment, Participant Media, Imagenation Abu Dhabi FZ
Режисер: Даґ Лайман
Актори: Наомі Вотс, Шон Пенн, Соня Девісон, Ванесса Чонґ, Ананд Тіварі, Стефані Чай, Майкл Келлі, Ті Баррелл, Джессіка Гегт, Норберт Лео Батц

Сюжет:
Брудні інтриги Білого дому, таємниці політики президента Буша, сенсаційні факти про війну в Іраку... Один з найгучніших політичних скандалів США закручується навколо сім'ї посла Джона Вілсона і секретного агента Валері Плейм. Щоб покарати колишнього дипломата, надавшого розголосу секретним матеріалам, влада звинувачує його дружину в шпигунстві і погрожує розправою над сім'єю. Але Джо і Валері зламати неможливо, щоб вижити, вони готують удар у відповідь.


Тривалість: 01:47:43
Якість: (Hellywood)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1 988 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення
Ролі озвучили: Микола Карцев, Катерина Буцька, Юрій Гребельник, Катерина Брайковська та інші.
Фільм озвучено студією Tretyakoff Production на замовлення Aurora Distribution.


Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Подяка панам MAKAPOHHIK і slavik_v_z за сирий запис звуку.

Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-01-04 18:57
 Розмір:   1.99 GB 
 Оцінка фільму:   8.6/10 (Голосів: 39)
   
hellforces 
VIP


З нами з: 25.06.08
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 1556

2013-01-04 17:18  
напишіть хтось як кіно?
Vetal-XL 
VIP


З нами з: 31.03.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 837

2013-01-04 21:48  
Мені фільм сподобався. До того ж зацікавив факт що це на реальних подіях, хоча я не завжди довірливо відношусь до таких історій, але кінець мене переконав. 8/10
perepadia 
Поважний учасник


З нами з: 27.10.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 235

2013-01-05 00:22  
Ориґінальна назва за змістом прямо протилежна російській, з якої і скальковано "буцімто українську" назву.
Kille_r 
Новенький


З нами з: 22.10.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 1

2013-01-05 00:33  
вийдіть хтось на роздачу!!! в кого більше 19,2 %
буду вдячний=)

Vasyava 
VIP


З нами з: 25.04.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 310

2013-01-05 02:12  
Цікавий сюжет фільма,якраз буде,що на вихідні подивитись
Magda-Lena 
Частий відвідувач


З нами з: 19.01.11
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 33

2013-01-05 14:46  
Добротна гра акторів(приємно за ними просто спостерігати), захоплюючий сюжет(намагаєшся ще й навіть, щось зрозуміти), але не люблю політику, тому що нам, глядачам, розповідають завжди лише те, що потрібно, а не реальне.
Mitya_GUNNER 
Свій


З нами з: 15.10.12
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 135

2013-01-06 16:53  
Досить непоганий фільм. В ньому показано справжню американську DEMOкратію, а не те що показують фільми і про що пише преса: якщо ти не з нами - ти проти нас. Особливо сподобалось, що він базується на реальних подіях. Оцінка 7 - нічого такого що не знав раніше Я не побачив.
bogdansidor4yk 
Свій


З нами з: 12.12.08
Востаннє: 29.11.16
Повідомлень: 68

2013-01-08 18:40  
Цитата:
псевдо дубляж

Поясніть.

Anonymous 







2013-01-08 18:42  
bogdansidor4yk написано:
Поясніть.

Це коли оригінальну мову майже не чути.

hellforces 
VIP


З нами з: 25.06.08
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 1556

2013-01-13 00:53  
нормальне кіно 8\10
bodia87 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.01.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 468

2014-02-11 17:12  
По була аналогічна трансляція !
Maters 
VIP


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 1156

2014-02-23 02:29  
Навіть попри те, що я теж не сильно вірю в те, що показують людям, мені цей фільм сподобався.
Як то кажуть "риба гниє з голови": брехлива влада, гниле керівництво, байдужі колеги, як воно все знайоме. . . Фільм ще раз підтверджує те, що в цьому світі, яким би ти крутим спеціалістом не був, як би добре і відповідально не виконував свої обов'язки, в будь який момент тобі можуть все обіср..ти. В нашій країні це теж дуже актуально.

NeReVaR 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 30.06.09
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 492

2014-02-23 15:13  
Гра без правил / Fair Game Wide grin
POMEO 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 01.07.08
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 785

2015-04-13 21:55  
точно багатоголоска? бо є дубляж
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 8661

2015-04-13 22:13  
POMEO написано:
точно багатоголоска? бо є дубляж

Це він і є псевдодубляж)

віктор hуйло 
Забанено
Забанено


З нами з: 29.02.16
Востаннє: 29.02.16
Повідомлень: 3

2016-02-29 17:56  
del


набрид уже, видано taraskill1
sergioman 
Новенький


З нами з: 26.02.14
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 3

2016-03-13 00:52  
нездале озвучення
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти