Завантажити та скачати торренти українською


Павутиння Шарлотти / Charlotte's Web (2006) 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2012-12-27 23:51  
Павутиння Шарлотти / Charlotte's Web (2006) 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Павутиння Шарлотти / Charlotte's Web (2006) 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng


Жанр: сімейний
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Paramount Pictures, Walden Media, Kerner Entertainment Company
Режисер: Гарі Вінік
Актори: Ролі виконували і озвучували (в ориґіналі): Дакота Феннінґ, Джулія Робертс, Стів Буссемі, Джон Кліз, Опра Вінфрі, Седрік Розважальник, Кеті Бейтс, Роберт Редфорд

Сюжет:
Поросятко Вілбур народилося слабеньким і мало б давно вмерти, якби не фермерська донька Ферн, яка почала піклуватися про малятко. З часом у Ферн не поменшає проблем із Вілбуром, адже якось порося дізнається, для чого люди вирощують свиней, і впаде через це в глибоку депресію. Всі звинувачення у тому, що картина Гарі Вініка спекулює сюжетом страшенно популярної "свинячої" мелодрами "Бейб" безпідставні. Адже "Павутиння Шарлотти" це ігровий римейк анімаційної стрічки 1973 року та екранізація програмного дитячого твору Елвіна Брукса Вайта водночас. До прем`єри стрічки, в якості додаткового промо, книжку видали українською мовою. Цікаво, що, як і обидві частини "Бейба", "Павутиння Шарлотти" зафільмоване в Австралії, яка поступово стає таким собі свинячим "Голлівудом".


Тривалість: 01:36:59
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704x400
бітрейт: ~1 750 кб/с

Аудіо №1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо №2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо №3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри #1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри #2:
мова: англійські
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Джерело озвучення:


Наданий сирий звук: akon111
Зведення звуку: Breniak
Скріншоти






Джерело:
Особиста оцінка: 0 - не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-12-27 23:51
 Розмір:   1.72 GB 
 Оцінка фільму:   9.2/10 (Голосів: 20)
   
kino. 
Модератор відео


З нами з: 27.06.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2900

2012-12-28 06:22  
Breniak написано:
що картина ?ері

Breniak написано:
Павутиння Шарлотти" ? це ігровий римейк

Breniak написано:
До прем?єри

Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2013-01-03 17:51  
Звідки дубляж узято?

Додано через 48 секунд:

І чому не можна було доріжку від ТТП додати окремо, щоб лишився стандартний розмір 1,45?

Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2013-01-03 17:53  
Tarasyk написано:
Звідки дубляж узято?

http://toloka.to/t472

Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2013-01-03 18:04  
Breniak написано:
http://toloka.to/t472

Супер, а там звідки? ДВД, БД? Чого не можна було прямо з блюрея взяти? І без зайвих розтягувань обійшлося б... І звук якісніший був би. Он, на рутрекері роздається...

І все ж таки
Tarasyk написано:
чому не можна було доріжку від ТТП додати окремо, щоб лишився стандартний розмір 1,45?

?

Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2013-01-03 19:26  
Незнаю, завжди укр. доріжки прикріпляю, поки що ніхто не скаржився.
Lil`Antoni 
Поважний учасник


З нами з: 25.02.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 204

2015-04-05 12:07  
Буде ліпша якість?
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 5222

2015-12-25 10:45  
Breniak написано:
Аудіо №2

Незнаю чи тут кажуть, але ще є запис з ICTV і там в титрах кажуть що озвучено ТТП для ICTV. Озвучки ідентичні.

boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1873

2016-06-20 08:19  
Дуже милий сімейний фільм, аж на сльозу пробило.
Дакота Феннінґ - маленьке диво.
Забираю в колекцію.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти