Завантажити та скачати торренти українською


Закохатися у братову наречену / Dan in Real Life (2007) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2009-03-18 20:58  
Закохатися у братову наречену / Dan in Real Life (2007) Ukr/Eng



Жанр: комедія, мелодрама, сімейний
Країна: США

7.0/10 (26 097 голосів)
7.61 (23 голосів)

Режисер: Пітер Хеджес
Актори: Стів Карелл, Жульєтт Бінош, Дейн Кук, Джон Махоні, Дайян Віст, Елісон Пілл, Бріттані Робертсон, Марлен Лоустон, Емілі Блант

Сюжет:
Ден (Карелл) – вдовець і ведучий популярної рубрики корисних порад у престижній газеті. Одного дня він знайомиться з жінкою на ім’я Марі (Бінош) і вперше за довгий час відчуває, що у ньому прокидається почуття. Приїхавши разом до родичів на традиційний сімейний вікенд, Ден знову зустрічає Марі, яка виявляється новою подружкою його брата...
Історію, про яку розповідається у фільмі, взято з життя сценариста Пірса Гарднера, який добре знає, які несподіванки можуть трапитись, коли збирається численна родина (у його випадку це 27 чоловік).
Важливу роль у стрічці також грає музика. Постановнику запропонували список з 500 музикантів, однак йому найбільше сподобалась пісня у виконанні Сондре Лерше.

Тривалість: 01:38:13
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x384
бітрейт: 1730 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

окремо українську доріжку можна завантажити тут

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Переклад виконано і озвучено: Так треба продакшн
Телевізійний канал:

Скріншоти:
























Джерело: та
Дяки:
пану dvorsky за надану "сиру" українську доріжку
пану weber за надану англійську доріжку 5.1
пану WriterMix за українізацію обкладинки

Особиста оцінка: 9 - Легка сімейна комедія-мелодрама, без пошлості і туалентного гумору, що зараз рідкість


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2009-03-18 20:58
 Розмір:   1.72 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 52)
   
WriterMix 
Модератор програм


З нами з: 03.11.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 1927

2009-03-19 13:29  
imonko написано:
без пошлості і туалентного гумору, що зараз рідкість

Прикольно сказано!

PuMa.ua 
VIP


З нами з: 29.08.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 259

2009-03-19 17:20  
Эх, в кіно ж бубляж був (
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2009-03-19 17:24  
PuMa.ua написано:
Эх, в кіно ж бубляж був (

Ех, чого не записав на мобілу Wide grin Wide grin Wide grin

Wilston 
Свій


З нами з: 23.01.09
Востаннє: 22.09.14
Повідомлень: 80

2009-03-19 19:11  
Цитата:
Ех, чого не записав на мобілу


молодець))))))))))))))))))))

RB26DETT 
Колекціонер


З нами з: 01.11.08
Востаннє: 05.10.16
Повідомлень: 1032

2009-03-20 15:25  
Цитата:
без пошлості

без вульгарності

Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2009-10-14 21:41  
imonko написано:
Завантажують: [ 9 ]

Буду десятим.

Law_Axiser 
Поважний учасник


З нами з: 14.06.08
Востаннє: 02.11.16
Повідомлень: 233

2009-10-14 22:44  
Справді приємне та легке кіно!
julia-lotos 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 26.04.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 178

2009-10-19 13:55  
класний фільм
nacuk 
Новенький


З нами з: 23.09.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 7

2009-12-26 23:22  
витримав 30 хв.
через перших 15 хв все стає ясно, що буде далі, хоча все якось відбувається надто нудно
можливо таки дивитись і можна коли немає, що робити, але я не раджу
особиста оцінка до 5/10

abodnya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 5961

2009-12-26 23:55  
imonko написано:
Особиста оцінка: 9 - Легка сімейна комедія-мелодрама, без пошлості і туалентного гумору, що зараз рідкість

Тоді треба поглянути. Після "Уроки водіння" думаю і ця стрічка також сподобається

MasterYura 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 21.11.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 927

2009-12-27 15:22  
Думаю що щось нормальне. Мені страшно не подобається "дурне кіно". Типу хтось йшов, зашпонтався і впав. І так 10 разів підряд, а зараз такого досить багатенько.
Дякую.... Подивлюся і скажу оцінку...

a.beemaster 
Новенький


З нами з: 14.12.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 5

2011-02-11 05:00  
Із звуком проблеми. Переклад чути нормально, а основний звук розмазаний.
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2985

2013-12-23 22:24  
Присутній досить сильний "ефект піаніно".
bodia87 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.01.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 468

2016-03-21 00:00  
По НЛО-тб йшла трансляція з цим самим озвученням.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти