Завантажити та скачати торренти українською


К-9 і компанія - "Кращий друг дівчини" / K-9 and Company (1981) AVC Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Seriy100293 
VIP


З нами з: 17.08.11
Востаннє: 04.09.16
Повідомлень: 307

2012-12-17 18:32  
К-9 і компанія - "Кращий друг дівчини" / K-9 and Company (1981) AVC Ukr/Eng

К-9 і компанія - "Кращий друг дівчини" / K-9 and Company (1981) AVC Ukr/Eng

Альтернативний постер


Жанр: пригодницький, фантастика
Країна: Велика Британія



Кіностудія / кінокомпанія: BBC
Режисер: Джон Блек
Актори: Елізабет Слейден, Джон Лісон(голос К-9), Білл Фрейзер, Найджел Грегорі, Йен Сірс, Колін Джівонс, Шон Чепман, Мері Вімбуш, Лінда Полан, Джилліан Мартелл, Невілл Барбер та ін.

Сюжет:
Під Різдво на Сару Джейн чекає вир дивних подій. Зникає улюблена тітка, з'являється дивна коробка, зникає підопічний тітки ...
А тут ще якісь шабаші відьом в окрузі ...

Додаткова інформація
Це пілотна серія. Незважаючи на рейтинг вище середнього, сам серіал так і не вийшов. Незабаром після виходу пілота, у каналу змінилося керівництво, новий начальник ідею забракував і серіал так і не зняли.


Тривалість: 00:50:00
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 528
бітрейт: 1536 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 128 кб/с

Над релізом працювали:

Переклад: Дарія Омеляненко
Озвучка: Світлана Доманова, Ліра Грім та Олексій Кузнєцов
Монтаж: Тарас Гавришкевич

Скріншоти





Джерело:

Особиста оцінка: 9 - Чудовий пілот, дарма не продовжили


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-12-17 18:32
 Розмір:   665 MB 
 Оцінка фільму:   8.8/10 (Голосів: 13)
   
vovaniko 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 14.09.10
Востаннє: 12.02.15
Повідомлень: 1135

2012-12-17 20:08  
точно ? а то по скрінам щось не того!
Seriy100293 
VIP


З нами з: 17.08.11
Востаннє: 04.09.16
Повідомлень: 307

2012-12-18 18:42  
vovaniko
Та точно, точно)

vovaniko 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 14.09.10
Востаннє: 12.02.15
Повідомлень: 1135

2012-12-18 21:11  
Seriy100293
Та, він самий Happy Просто фільм старенький і специфічна зйомка!

slavin 
Частий відвідувач


З нами з: 04.12.11
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 39

2013-01-04 18:54  
чудовий переклад ,чи не вперше обійшлось без русизмів
drakon87 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1089

2013-01-04 21:11  
slavin написано:
чудовий переклад ,чи не вперше обійшлось без русизмів


0_o А коли вони і де були?

ValTriK 
Поважний учасник


З нами з: 18.12.11
Востаннє: 16.11.16
Повідомлень: 238

2013-03-17 21:31  
drakon87 написано:
0_o А коли вони і де були?

Seriy100293 написано:
Кращий друг дівчини

http://uk.wikipedia.org/wiki/ікіпедія:Список_помилок_перекладу_з_російської
НАтисніть CTRL+F і напишіть "кращий". Краще буде Найкращий друг дівчини

Додано через 37 секунд:

Посилання слід скопіювати і вставити

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти