Завантажити та скачати торренти українською


13-й район: Дилогія / Banlieue 13. Dilogy / District B13. Dilogy (2004-2009) 1080p Ukr/Fre | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 1088

2012-11-14 18:19  
13-й район: Дилогія / Banlieue 13. Dilogy / District B13. Dilogy (2004-2009) 1080p Ukr/Fre | Sub Eng

13-й район: Дилогія / Banlieue 13. Dilogy / District B13. Dilogy (2004-2009) 1080p Ukr/Fre | Sub Eng


Жанр: екшн, триллер, бойовик
Країна: Франція
Тривалість: 01:24:30 | 01:40:56
Якість:


13-й район / Banlieue 13 (2004) 1080p Ukr/Fre | Sub Eng
13-й район / Banlieue 13 (2004) 1080p Ukr/Fre | Sub Eng

13-й район: Дилогія / Banlieue 13. Dilogy / District B13. Dilogy (2004-2009) 1080p Ukr/Fre | Sub Eng


Жанр: екшн, триллер, бойовик
Країна: Франція



Кіностудія / кінокомпанія: Europa Corp., TF1 Films Production, Canal+
Режисер: П'єр Морель
Актори: Сиріл Раффаеллі, Девід Белль, Тоня Д’Амаріо, Бібі Насері, Дані Веріссімо, Франсуа Шатто, Ніколас Войріон та інші.

Сюжет:
2013 рік, Париж, в зв'язку з розгулом злочинності деякі особливо небезпечні райони французької столиці перетворені на закриті зони і відгороджені від благополучних кварталів бетонною стіною. За нею вирує зовсім інше життя: тут процвітає торгівля наркотиками і зброєю, тут навіть діти не виходять з будинку без зброї, тут давно не працюють школи і поліклініки, тут поліція не стоїть на варті закону, а лише захищає себе, або ж сама підтримує беззаконня. Ватажкові однієї з банд вдається заволодіти нейтронною бомбою. Щоб знешкодити її, в 13-й район відправляється офіцер спецназу Дам'єн. Проникати в небезпечні зони — його професія, проте на цей раз йому таки потрібен провідник. Союзником Дам'єна стає Лейто, відчайдушний хлопець, сестра якого викрадена тим же самим ватажком...


Тривалість: 01:24:30
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 810
бітрейт: 10.5 Мб

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | запис з Нового каналу
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інфо про озвучення
Ролі озвучили: Анатолій Пашнін, Юрій Гребельник і один чи два жіночих.
(Це ж саме озвучення було при трансляції на каналі ICTV).
Аудіо # 2:
мова: французька
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с

Джерело озвучення:


Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Оригінальні розділи:
Збережено

MediaInfo
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                    : 205205747832373322819831289075184846645 (0x9A61307FDD98B238A0A6462D4F3A4735)
Повна назва                      : E:\DOCUMENTS\RELEASES\Banlieue 13 (2004)\Banlieue 13 (2004) [Ukr, Fre. Sub - Eng] 1080p [Hurtom].mkv
Формат                           : Matroska
Версія формату                   : Version 2
Розмір файлу                     : 7.22 ГіБ
Тривалість                       : 1 год.
Загальний бітрейт                : 12.2 Мбіт/сек
Назва фільму                     : 13-й район / Banlieue 13 (2004) [Hurtom]
Дата кодування                   : UTC 2012-11-14 08:39:03
Програма кодування               : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep  2 2012 15:37:04
Бібліотека кодування             : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Відео
Ідентифікатор                    : 1
Формат                           : AVC
Формат/Відомості                 : Advanced Video Codec
Профіль формату                  : [email protected]
Налаштування формату, CABAC      : Так
Налаштування формату, ReFrames   : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку             : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                       : 1 год.
Бітрейт                          : 10.5 Мбіт/сек
Ширина кадру                     : 1 920 пікс.
Висота кадру                     : 810 пікс.
Співвідношення сторін екрану     : 2.35:1
Частота кадрів                   : 24.000 кадр/сек
Простір кольору                  : YUV
Субдискретизація хроматичності   : 4:2:0
Бітова глибина                   : 8 біт
Тип сканування                   : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)              : 0.282
Розмір потоку                    : 6.07 ГіБ (84%)
Заголовок                        : Ріп від HDH
Бібліотека кодування             : core 125 r2200 999b753
Налаштування бібліот. кодування  : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10533 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова                             : French
Default                          : Так
Forced                           : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                    : 2
Формат                           : AC-3
Формат/Відомості                 : Audio Coding 3
Профіль                          : CM (complete main)
Ідентифікатор кодеку             : A_AC3
Тривалість                       : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта        : Постійний (CBR)
Бітрейт                          : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                  : Front: L R
Частота дискретизації            : 48.0 кГц
Бітова глибина                   : 16 біт
Тип стиснення                    : Із втратами
Розмір потоку                    : 116 МіБ (2%)
Заголовок                        : 2.0 [192 Kbps] — багатоголосий закадровий | запис з Нового каналу
Мова                             : Ukrainian
Default                          : Так
Forced                           : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор                    : 3
Формат                           :
Формат/Відомості                 : Digital Theater Systems
Ідентифікатор кодеку             : A_DTS
Тривалість                       : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта        : Постійний (CBR)
Бітрейт                          : 1 510 Кбіт/сек
Кількість каналів                : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                  : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації            : 48.0 кГц
Бітова глибина                   : 24 біт
Тип стиснення                    : Із втратами
Розмір потоку                    : 913 МіБ (12%)
Заголовок                        : 5.1 [1536 Kbps] — оригінал
Мова                             : French
Default                          : Ні
Forced                           : Ні

Текст
Ідентифікатор                    : 4
Формат                           : UTF-8
Ідентифікатор кодеку             : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості   : UTF-8 Plain Text
Мова                             : English
Default                          : Ні
Forced                           : Ні

Меню
00:00:00.000                     : :00:00:00.000
00:02:43.747                     : :00:02:43.747
00:11:38.239                     : :00:11:38.239
00:13:06.994                     : :00:13:06.994
00:20:00.740                     : :00:20:00.740
00:22:49.158                     : :00:22:49.158
00:33:28.213                     : :00:33:28.213
00:36:15.755                     : :00:36:15.755
00:43:33.817                     : :00:43:33.817
00:49:42.102                     : :00:49:42.102
00:55:45.715                     : :00:55:45.715
01:02:24.780                     : :01:02:24.780
01:05:45.313                     : :01:05:45.313
01:08:58.840                     : :01:08:58.840
01:14:48.856                     : :01:14:48.856
01:20:34.534                     : :01:20:34.534
log
Код:
-[NoImage] [info]: using SAR=1/1
-[NoImage] [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2 AVX
-[NoImage] [info]: profile High, level 4.1
-[NoImage]
-[NoImage] [info]: frame I:1334  Avg QP:15.87  size:188499
-[NoImage] [info]: frame P:30159 Avg QP:18.66  size: 80624
-[NoImage] [info]: frame B:90202 Avg QP:20.25  size: 44240
-[NoImage] [info]: consecutive B-frames:  3.7%  6.6%  7.6% 29.5% 15.9% 26.3%  5.9%  3.3%  1.2%
-[NoImage] [info]: mb I  I16..4:  6.0% 83.7% 10.2%
-[NoImage] [info]: mb P  I16..4:  2.9% 34.4%  1.7%  P16..4: 21.9% 26.0%  6.6%  1.6%  0.1%    skip: 4.8%
-[NoImage] [info]: mb B  I16..4:  0.4%  7.0%  0.1%  B16..8: 34.5% 20.3%  3.3%  direct:10.5%  skip:23.8%  L0:42.3% L1:44.4% BI:13.3%
-[NoImage] [info]: 8x8 transform intra:89.4% inter:63.7%
-[NoImage] [info]: direct mvs  spatial:99.3% temporal:0.7%
-[NoImage] [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 89.3% 75.1% 43.7% inter: 40.4% 25.9% 2.1%
-[NoImage] [info]: i16 v,h,dc,p: 44% 14%  7% 35%
-[NoImage] [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10%  8%  9% 10% 12% 13% 11% 13% 13%
-[NoImage] [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 14%  9%  8%  8% 13% 14% 12% 11% 11%
-[NoImage] [info]: i8c dc,h,v,p: 35% 26% 21% 19%
-[NoImage] [info]: Weighted P-Frames: Y:2.2% UV:1.1%
-[NoImage] [info]: ref P L0: 63.2%  5.8% 21.2%  9.1%  0.8%  0.0%
-[NoImage] [info]: ref B L0: 87.7% 10.4%  1.9%
-[NoImage] [info]: ref B L1: 92.1%  7.9%
-[NoImage] [info]: kb/s:10528.89
Скріншоти
Source vs Encode




13-й район: Ультиматум / Banlieue 13 - Ultimatum (2009) 1080p 2xUkr/Fre | Sub Eng
13-й район: Ультиматум / Banlieue 13 - Ultimatum (2009) 1080p 2xUkr/Fre | Sub Eng

13-й район: Дилогія / Banlieue 13. Dilogy / District B13. Dilogy (2004-2009) 1080p Ukr/Fre | Sub Eng


Жанр: екшн, триллер, бойовик
Країна: Франція



Кіностудія / кінокомпанія: Europa Corp., TF1 Films Production, CiBy 2000
Режисер: Патрік Алессандрін
Актори: Сиріл Раффаеллі, Девід Белль, Філіпп Торретон, Даніель Дюваль, Елоді Юнг, МС Жан Габен, Джеймс Діано та інші.

Сюжет:
13-й район, два роки опісля. Стіна, що відокремлює неблагополучне передмістя від столиці, стала більша, вища і відгородила від цивілізації ще більше кварталів. По цей бік стіни правлять п'ять банд, контролюючих етнічні райони. Уряд як ніколи зацікавлений у «врегулюванні проблеми», і розвідувальні служби охоче ініціюють безлади. Лейто і Дам'єну знову доводиться об'єднати зусилля, щоб врятувати Париж від хаосу.


Тривалість: 01:40:56
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 816
бітрейт: 13.0 Мб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | запис з телеканалу ICTV
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інфо про озвучення
Ролі озвучили: Сиріл Рафаель - Олег Стальчук, Девід Белль - Роман Семисал, Юрій Гребельник і один жіночий
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | Line
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інфо про озвучення
Фільм дубльовано творчим колективом Postmodern на замовлення студії квартал-95
Переклад: Надії Бойван
Режисер дубляжу: Людмила Ардельян
Звукорежисер: Олександр Козярук
Менеджер проекту: Ірина Туловська
Ролі дублювали: Євген Кошовий, Андрій Хливнюк (Бумбокс), Даніель Дюваль/Ґасман - Олег Лепенець, Філіп Торетон/Президент - Дмитро Завадський, Пьєр-Марі Москоні/Ролан - Михайло Жонін, МС Жан-Ґабен/Малько - Юрій Коваленко, Михайло Тишин, Юлія Перенчук, Катерина Брайковська, Михайло Войчук?, Андрій Федінчик та інші.
Аудіо # 3:
мова: французька
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с

Джерело озвучення:
& Line

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Оригінальні розділи:
Збережено

MediaInfo
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                    : 219677575513320584851471160512480161046 (0xA5445CB1381883AB999800F498FE2D16)
Повна назва                      : E:\DOCUMENTS\RELEASES\Banlieue 13. Ultimatum (2009)\Banlieue 13. Ultimatum (2009) [2xUkr, Fre. Sub - Eng] 1080p [Hurtom].mkv
Формат                           : Matroska
Версія формату                   : Version 2
Розмір файлу                     : 10.5 ГіБ
Тривалість                       : 1 год.
Загальний бітрейт                : 14.9 Мбіт/сек
Назва фільму                     : 13-й район: Ультиматум / Banlieue 13 Ultimatum (2009) [Hurtom]
Дата кодування                   : UTC 2012-11-14 07:49:52
Програма кодування               : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep  2 2012 15:37:04
Бібліотека кодування             : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Відео
Ідентифікатор                    : 1
Формат                           : AVC
Формат/Відомості                 : Advanced Video Codec
Профіль формату                  : [email protected]
Налаштування формату, CABAC      : Так
Налаштування формату, ReFrames   : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку             : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                       : 1 год.
Бітрейт                          : 13.0 Мбіт/сек
Ширина кадру                     : 1 920 пікс.
Висота кадру                     : 816 пікс.
Співвідношення сторін екрану     : 2.35:1
Частота кадрів                   : 24.000 кадр/сек
Простір кольору                  : YUV
Субдискретизація хроматичності   : 4:2:0
Бітова глибина                   : 8 біт
Тип сканування                   : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)              : 0.347
Розмір потоку                    : 8.98 ГіБ (85%)
Заголовок                        : Ріп від HDH
Бібліотека кодування             : core 125 r2200 999b753
Налаштування бібліот. кодування  : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=13033 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова                             : French
Default                          : Так
Forced                           : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                    : 2
Формат                           : AC-3
Формат/Відомості                 : Audio Coding 3
Профіль                          : CM (complete main)
Ідентифікатор кодеку             : A_AC3
Тривалість                       : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта        : Постійний (CBR)
Бітрейт                          : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                  : Front: L R
Частота дискретизації            : 48.0 кГц
Бітова глибина                   : 16 біт
Тип стиснення                    : Із втратами
Розмір потоку                    : 139 МіБ (1%)
Заголовок                        : 2.0 [192 Kbps] — багатоголосий закадровий | запис з телеканалу ICTV
Мова                             : Ukrainian
Default                          : Так
Forced                           : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор                    : 3
Формат                           : AC-3
Формат/Відомості                 : Audio Coding 3
Профіль формату                  : Dolby Digital
Профіль                          : ME (music and effects)
Ідентифікатор кодеку             : A_AC3
Тривалість                       : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта        : Постійний (CBR)
Бітрейт                          : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                  : Front: L R
Частота дискретизації            : 48.0 кГц
Бітова глибина                   : 16 біт
Тип стиснення                    : Із втратами
Розмір потоку                    : 139 МіБ (1%)
Заголовок                        : 2.0 [192 Kbps] — професійний дубльований | Line
Мова                             : Ukrainian
Default                          : Ні
Forced                           : Ні

Аудіо #3
Ідентифікатор                    : 4
Формат                           :
Формат/Відомості                 : Digital Theater Systems
Профіль формату                  : 96/24 / Core
Ідентифікатор кодеку             : A_DTS
Тривалість                       : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта        : Постійний (CBR)
Бітрейт                          : 1 510 Кбіт/сек
Кількість каналів                : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                  : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації            : 96.0 кГц / 48.0 кГц
Бітова глибина                   : 24 біт
Тип стиснення                    : Із втратами
Розмір потоку                    : 1.06 ГіБ (10%)
Заголовок                        : 5.1 [1536 Kbps] — оригінал
Мова                             : French
Default                          : Ні
Forced                           : Ні

Текст
Ідентифікатор                    : 5
Формат                           : UTF-8
Ідентифікатор кодеку             : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості   : UTF-8 Plain Text
Мова                             : English
Default                          : Ні
Forced                           : Ні

Меню
00:00:00.000                     : :00:00:00.000
00:08:17.250                     : :00:08:17.250
00:13:15.208                     : :00:13:15.208
00:25:04.167                     : :00:25:04.167
00:34:50.500                     : :00:34:50.500
00:43:22.458                     : :00:43:22.458
00:51:24.083                     : :00:51:24.083
00:59:23.667                     : :00:59:23.667
01:08:00.625                     : :01:08:00.625
01:14:30.458                     : :01:14:30.458
01:23:01.333                     : :01:23:01.333
01:33:33.250                     : :01:33:33.250
log
Код:
---[NoImage] [info]: using SAR=1/1
---[NoImage] [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2 AVX
---[NoImage] [info]: profile High, level 4.1
---[NoImage]
---[NoImage] [info]: frame I:1210  Avg QP:16.36  size:228723
---[NoImage] [info]: frame P:36107 Avg QP:19.00  size:100999
---[NoImage] [info]: frame B:108051 Avg QP:20.49  size: 54962
---[NoImage] [info]: consecutive B-frames:  3.7%  5.9% 13.3% 17.7% 12.7% 40.3%  4.2%  1.5%  0.7%
---[NoImage] [info]: mb I  I16..4: 15.6% 65.3% 19.1%
---[NoImage] [info]: mb P  I16..4:  3.0% 32.5%  3.2%  P16..4: 22.7% 26.2%  6.9%  1.8%  0.2%    skip: 3.4%
---[NoImage] [info]: mb B  I16..4:  0.4%  6.2%  0.3%  B16..8: 36.1% 21.1%  3.3%  direct:12.7%  skip:19.9%  L0:37.6% L1:38.7% BI:23.7%
---[NoImage] [info]: 8x8 transform intra:84.8% inter:39.2%
---[NoImage] [info]: direct mvs  spatial:99.6% temporal:0.4%
---[NoImage] [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 93.5% 77.9% 50.5% inter: 45.7% 26.8% 5.5%
---[NoImage] [info]: i16 v,h,dc,p: 27%  9%  9% 55%
---[NoImage] [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu:  9%  8% 12% 10% 12% 12% 12% 12% 14%
---[NoImage] [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu:  9%  8% 10%  9% 13% 12% 13% 11% 14%
---[NoImage] [info]: i8c dc,h,v,p: 35% 25% 21% 19%
---[NoImage] [info]: Weighted P-Frames: Y:2.7% UV:1.3%
---[NoImage] [info]: ref P L0: 62.6%  5.4% 22.1%  8.6%  1.3%  0.0%
---[NoImage] [info]: ref B L0: 87.2% 11.1%  1.7%
---[NoImage] [info]: ref B L1: 92.2%  7.8%
---[NoImage] [info]: kb/s:13025.89
Скріншоти
Source vs Encode








Робота над релізом:
xslim — записи з ТБ;
MutuLI — синхронізація українських доріжок;
ratbol — відеоріпи.


Джерело: Реліз-група &
Особиста оцінка: 7


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-11-15 13:34
 Розмір:   17.74 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 7)
 НЕ ТІКАЙТЕ З РОЗДАЧІ!
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 15983

2012-11-14 18:19  
Тему перенесено з Фільми в HD до форуму Анонси релізів від Відео Гуртом


ratbol

radagastr 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 05.12.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1061

2012-11-14 18:51  
може дубль в другому фільмі краще зробити першою доріжкою, доріжкою відтворюваною по замовчуванню?
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 1088

2012-11-14 21:48  
radagastr
Я думав над цим, але вирішив покласти багатоголоску. У ній голоси схожі до тих, що в першій частині.

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 15983

2012-11-15 13:34  
Тему перенесено з Анонси релізів від Відео Гуртом до форуму Фільми в HD


ratbol

superbusok 
Свій


З нами з: 03.11.11
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 54

2012-11-16 17:23  
Друга частина набагато гірша, хоча дивитися можна.
khaled 
Свій


З нами з: 30.06.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 108

2013-12-28 08:49  
У другій частині із багатоголоскою розсинхрон на 1:14:хх
leroykendall 
Модератор HD


З нами з: 03.01.11
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 749

2013-12-28 10:54  
khaled написано:
У другій частині із багатоголоскою розсинхрон на 1:14:хх

Підтверджую. Особливо помітно коли на 01:14:50 іде розмова, а чути її тільки через кілька секунд пізніше.

ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 1088

2013-12-28 21:16  
Найближчим часом перероблю. Візьму запис у xslim і перезведу. Надіюсь він його зберіг.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти