Завантажити та скачати торренти українською


Подвійне життя Чарлі Сент Клауда / Charlie St. Cloud (2010) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 664

2012-10-27 21:17  
Подвійне життя Чарлі Сент Клауда / Charlie St. Cloud (2010) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Подвійне життя Чарлі Сент Клауда / Charlie St. Cloud (2010) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

«Life is for living»


Альтернативні українізовані постери:






Жанр: драма, містика, романтичний
Країна: США, Канада



Кіностудія / кінокомпанія: Charlie Film Productions, Marc Platt Productions, Relativity Media, Universal Pictures



Бурр Стірс / Burr Steers

Зак Ефрон / Zac Efron, Чарлі Тахан / Charlie Tahan, Аманда Крю / Amanda Crew, Авґустус Прю / Augustus Prew, Донал Лоґ / Donal Logue, Кім Бесінґер / Kim Basinger, Рей Ліотта / Ray Liotta, Дейв Франко / Dave Franco, Метт Ворд / Matt Ward, Майлз Чалмерс / Miles Chalmers, Джулія Максвелл / Julia Maxwell та інші

Чарлі Сент Клауд живе в тихому містечку. Він досяг успіхів у спорті і готується до навчання у престижному університеті. Але аварія, в ​​якій гине його молодший брат Сем, змінює життя Чарлі. Він звинувачує себе в тому, що трапилося. Минуле не дає йому спокою.
Через 5 років після трагедії в місто повертається колишня однокласниця Чарлі - Тесс. Вона готується в поодинці здійснити кругосвітню подорож і кожен день виходить у море для тренувань.
Чарлі закохується в Тесс, він сповнений сумнівів. Що важливіше - минуле, брат, яким він так дорожить, або нове почуття, здатне вилікувати його душу?



Тривалість: 01:39:16
Якість: 720p [джерело: Charlie St. Cloud 2010 Blu-ray EUR 1080p AVC -HD MA 5.1; ріп від CRiSC]

Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 x 534
бітрейт: 4 660 кб/с

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий {Mr.Bero}
кодек: 2.0
бітрейт: 256 кб/с

Джерело озвучення:


Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с

Аудіо #3: Commentary
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри #1: SDH
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри #2: Commentary
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережені оригінальні розділи як на Blu-ray


Трейлери (україномовний та офіційний (HD)) та семпл






MediaInfo

Код:
General
Unique ID                      : 243429256046106862194157000030715106156 (0xB722C4F4824A7D6DA062B6A30707D36C)
Complete name                  : D:\Torrents\Charlie St. Cloud (2010) 720p [Ukr, Eng] [Hurtom & HDClub].mkv
Format                         : Matroska
Format version                 : Version 2
File size                      : 4.59 GiB
Duration                       : 1h 39mn
Overall bit rate               : 6 615 Kbps
Movie name                     : Charlie St. Cloud (2010) 720p [Ukr, Eng] [Hurtom & HDClub] by Delight
Encoded date                   : UTC 2012-10-27 18:55:09
Writing application            : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep  2 2012 15:37:04
Writing library                : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID                             : 1
Format                         : AVC
Format/Info                    : Advanced Video Codec
Format profile                 : [email protected]
Format settings, CABAC         : Yes
Format settings, ReFrames      : 11 frames
Codec ID                       : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                       : 1h 39mn
Bit rate                       : 4 660 Kbps
Width                          : 1 280 pixels
Height                         : 534 pixels
Display aspect ratio           : 2.40:1
Frame rate mode                : Constant
Frame rate                     : 23.976 fps
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Scan type                      : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.284
Stream size                    : 3.14 GiB (68%)
Title                          : Charlie St. Cloud (2010) 720p
Writing library                : core 114 r1913 5fd3dce
Encoding settings              : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4660 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Language                       : English
Default                        : Yes
Forced                         : No
Color primaries                : BT.709
Transfer characteristics       : BT.709
Matrix coefficients            : BT.709

Audio #1
ID                             : 2
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Mode extension                 : CM (complete main)
Format settings, Endianness    : Big
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1h 39mn
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 256 Kbps
Channel(s)                     : 2 channels
Channel positions              : Front: L R
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Bit depth                      : 16 bits
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 182 MiB (4%)
Title                          : 2.0; 256 kbps; одноголосий закадровий {Mr. Bero [UkrDUB.net]}
Language                       : Ukrainian
Default                        : Yes
Forced                         : No

Audio #2
ID                             : 3
Format                         :
Format/Info                    : Digital Theater Systems
Codec ID                       : A_DTS
Duration                       : 1h 39mn
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 1 510 Kbps
Channel(s)                     : 6 channels
Channel positions              : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Bit depth                      : 24 bits
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 1.05 GiB (23%)
Title                          : 5.1; 1536 kbps; original
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No

Audio #3
ID                             : 4
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Format profile                 : Dolby Digital
Mode extension                 : CM (complete main)
Format settings, Endianness    : Big
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1h 39mn
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 Kbps
Channel(s)                     : 2 channels
Channel positions              : Front: L R
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Bit depth                      : 16 bits
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 136 MiB (3%)
Title                          : 2.0; 192 kbps; commentary
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No

Text #1
ID                             : 5
Format                         : UTF-8
Codec ID                       : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain Text
Title                          : SDH
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No

Text #2
ID                             : 6
Format                         : UTF-8
Codec ID                       : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain Text
Title                          : Commentary
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No

Menu
00:00:00.000                   : en:Chapter 1
00:04:02.117                   : en:Chapter 2
00:08:40.311                   : en:Chapter 3
00:13:48.369                   : en:Chapter 4
00:17:05.691                   : en:Chapter 5
00:23:49.720                   : en:Chapter 6
00:28:39.217                   : en:Chapter 7
00:33:50.237                   : en:Chapter 8
00:37:58.485                   : en:Chapter 9
00:42:09.694                   : en:Chapter 10
00:46:30.413                   : en:Chapter 11
00:50:41.497                   : en:Chapter 12
00:57:38.580                   : en:Chapter 13
01:03:38.273                   : en:Chapter 14
01:10:30.601                   : en:Chapter 15
01:14:48.818                   : en:Chapter 16
01:17:39.572                   : en:Chapter 17
01:20:06.135                   : en:Chapter 18
01:26:06.661                   : en:Chapter 19
01:32:58.907                   : en:Chapter 20

Світлини













Джерело: &
Подяка bero за прекрасне озвучення фільму та bilenkuyboy за постер
Особиста оцінка: 9


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-10-27 21:17
 Розмір:   4.59 GB 
 Оцінка фільму:   8.9/10 (Голосів: 9)
   
Інші релізи
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 1088

2012-10-27 21:39  
Шкода, що 5.1 не зробили.
DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 664

2012-10-27 21:43  
ratbol
Чи варто це для одноголоски? Хоча озвучка класна і доволі якісна.

ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 1088

2012-10-27 21:49  
Delight`
Звичайно, що варто! Що за запитання? Happy
А озвучка й спраді непогана.

waldi-hurtom 
VIP


З нами з: 07.10.12
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 611

2012-11-12 21:34  
Переклад та озвучка не супер - гіпертонія замість гіпотермії та ін. дрібниці. Типові помилки молодих перекладачів - не знаю про що, але перекладаю швидко. А головне - сам фільм на нуль балів. Дуже гарний хлопчик, схожий на молодого Алена Делона, чудові крайовиди - і все! Ані думки, ані ідеї, ані емоцій, ані "месіджу", навіть поцілунку немає! НІЧОГО. Оскільки нуля балів немає, поставив 1. Здебільшого режисеру. За Кім Бесінджер теж соромно.
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 5144

2013-11-25 23:27  
Delight`'е, можна оновити реліз - є багатоголоса озвучка НЛО-ТБ.
tigerlv 
Новенький


З нами з: 28.01.12
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 4

2015-07-20 21:23  
додайте швидкості...
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти