Завантажити та скачати торренти українською


Вигнанець / Ізгой / Cast Away (2000) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1088

2012-10-27 15:13  
Вигнанець / Ізгой / Cast Away (2000) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Вигнанець / Ізгой / Cast Away (2000) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

«Його подорож почнеться з краю світу»


Жанр: драма, пригодницький
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Twentieth Century Fox Film Corporation, DreamWorks SKG, ImageMovers
Режисер: Роберт Земекіс
Актори: Том Генкс, Гелен Гант, Пол Санчез, Нік Сірсі, Дженіфер Льюїс, Кріс Нот, Ларрі Вайт та інші.

Сюжет:
Герой цієї картини, Чак Нолан, — співробітник всесвітньо відомої служби доставки "Федерал Експрес". Чак — скрупульозний практик і непоправний педант. Життя високопоставленого інспектора міжнародних відділень "ФедЕкс" розписана по хвилинах. І цих дорогоцінних хвилин катастрофічно не вистачає ні на особисте життя, ні на кохану жінку.
Проте, безжалісна доля змусила Нолана інакше поглянути на відпущений йому час. Літак, на якому подорожує Чак, падає в океан. Інженер, єдиний, кому пощастило залишитися в живих, потрапляє на безлюдний острів. Тут Нолану належить провести болісно довгі роки в жорстокій битві за виживання.


Тривалість: 02:23:46
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1036
бітрейт: 10.9 Мб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | ICTV
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Про озвучення
Ролі озвучили: Том Генкс — Олег Стальчук, Олена Яблучна і Анатолій Пашнін
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | Інтер
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Про озвучення
Озвучення від Так Треба Продакшн на замовлення телеканалу Інтер
Ролі озвучили: Том Генкс — Михайло Жонін, Володимир Терещук, Дмитро Терещук і один жіночий.
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с

Субтитри:
мова: українська, англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Оригінальні розділи:
Збережено

MediaInfo
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                    : 201600290726494367998430515034851283374 (0x97AACDBD5D7A1372BA7FC3D07FFE91AE)
Повна назва                      : E:\MOVIES [UKR]\Cast Away (2000) [2xUkr, Eng. Sub - Ukr, Eng] 1080p [Hurtom].mkv
Формат                           : Matroska
Версія формату                   : Version 2
Розмір файлу                     : 12.8 ГіБ
Тривалість                       : 2 год.
Загальний бітрейт                : 12.8 Мбіт/сек
Назва фільму                     : Cast Away (2000) [Hurtom]
Дата кодування                   : UTC 2012-11-13 16:05:11
Програма кодування               : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep  2 2012 15:37:04
Бібліотека кодування             : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Відео
Ідентифікатор                    : 1
Формат                           : AVC
Формат/Відомості                 : Advanced Video Codec
Профіль формату                  : [email protected]
Налаштування формату, CABAC      : Так
Налаштування формату, ReFrames   : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку             : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                       : 2 год.
Бітрейт                          : 10.9 Мбіт/сек
Ширина кадру                     : 1 920 пікс.
Висота кадру                     : 1 036 пікс.
Співвідношення сторін екрану     : 1.853
Частота кадрів                   : 23.976 кадр/сек
Простір кольору                  : YUV
Субдискретизація хроматичності   : 4:2:0
Бітова глибина                   : 8 біт
Тип сканування                   : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)              : 0.228
Розмір потоку                    : 10.7 ГіБ (83%)
Заголовок                        : Ріп від HDH
Бібліотека кодування             : core 125 r2200 999b753
Налаштування бібліот. кодування  : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10888 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова                             : English
Default                          : Так
Forced                           : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                    : 2
Формат                           : AC-3
Формат/Відомості                 : Audio Coding 3
Профіль                          : CM (complete main)
Ідентифікатор кодеку             : A_AC3
Тривалість                       : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта        : Постійний (CBR)
Бітрейт                          : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                  : Front: L R
Частота дискретизації            : 48.0 кГц
Бітова глибина                   : 16 біт
Тип стиснення                    : Із втратами
Розмір потоку                    : 197 МіБ (2%)
Заголовок                        : 2.0 [192 Kbps] — багатоголосий закадровий | запис з телеканалу ICTV
Мова                             : Ukrainian
Default                          : Так
Forced                           : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор                    : 3
Формат                           : AC-3
Формат/Відомості                 : Audio Coding 3
Профіль                          : CM (complete main)
Ідентифікатор кодеку             : A_AC3
Тривалість                       : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта        : Постійний (CBR)
Бітрейт                          : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                  : Front: L R
Частота дискретизації            : 48.0 кГц
Бітова глибина                   : 16 біт
Тип стиснення                    : Із втратами
Розмір потоку                    : 197 МіБ (2%)
Заголовок                        : 2.0 [192 Kbps] — багатоголосий закадровий | ТТП на замовлення телеканалу Інтер
Мова                             : Ukrainian
Default                          : Ні
Forced                           : Ні

Аудіо #3
Ідентифікатор                    : 4
Формат                           :
Формат/Відомості                 : Digital Theater Systems
Ідентифікатор кодеку             : A_DTS
Тривалість                       : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта        : Постійний (CBR)
Бітрейт                          : 1 510 Кбіт/сек
Кількість каналів                : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                  : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації            : 48.0 кГц
Бітова глибина                   : 24 біт
Тип стиснення                    : Із втратами
Розмір потоку                    : 1.52 ГіБ (12%)
Заголовок                        : 5.1 [1536 Kbps] — оригінал
Мова                             : English
Default                          : Ні
Forced                           : Ні

Текст #1
Ідентифікатор                    : 5
Формат                           : UTF-8
Ідентифікатор кодеку             : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості   : UTF-8 Plain Text
Мова                             : Ukrainian
Default                          : Ні
Forced                           : Ні

Текст #2
Ідентифікатор                    : 6
Формат                           : UTF-8
Ідентифікатор кодеку             : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості   : UTF-8 Plain Text
Мова                             : English
Default                          : Ні
Forced                           : Ні

Меню
00:00:00.000                     : uk:Розділ 1
00:05:00.000                     : uk:Розділ 2
00:10:00.000                     : uk:Розділ 3
00:15:00.000                     : uk:Розділ 4
00:20:00.000                     : uk:Розділ 5
00:25:00.000                     : uk:Розділ 6
00:30:00.000                     : uk:Розділ 7
00:35:00.000                     : uk:Розділ 8
00:40:00.000                     : uk:Розділ 9
00:45:00.000                     : uk:Розділ 10
00:50:00.000                     : uk:Розділ 11
00:55:00.000                     : uk:Розділ 12
01:00:00.000                     : uk:Розділ 13
01:05:00.000                     : uk:Розділ 14
01:10:00.000                     : uk:Розділ 15
01:15:00.000                     : uk:Розділ 16
01:20:00.000                     : uk:Розділ 17
01:25:00.000                     : uk:Розділ 18
01:30:00.000                     : uk:Розділ 19
01:35:00.000                     : uk:Розділ 20
01:40:00.000                     : uk:Розділ 21
01:45:00.000                     : uk:Розділ 22
01:50:00.000                     : uk:Розділ 23
01:55:00.000                     : uk:Розділ 24
02:00:00.000                     : uk:Розділ 25
02:05:00.000                     : uk:Розділ 26
02:10:00.000                     : uk:Розділ 27
02:15:00.000                     : uk:Розділ 28
02:20:00.000                     : uk:Розділ 29
log
Код:
-[NoImage] [info]: using SAR=1/1
-[NoImage] [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2 AVX
-[NoImage] [info]: profile High, level 4.1
-[NoImage]
-[NoImage] [info]: frame I:1099  Avg QP:15.80  size:221240
-[NoImage] [info]: frame P:46419 Avg QP:18.50  size: 89703
-[NoImage] [info]: frame B:159314 Avg QP:20.82  size: 46009
-[NoImage] [info]: consecutive B-frames:  2.5%  2.5% 11.7% 16.4% 13.6% 42.3%  6.6%  2.4%  2.0%
-[NoImage] [info]: mb I  I16..4:  6.9% 84.9%  8.2%
-[NoImage] [info]: mb P  I16..4:  1.7% 19.0%  0.8%  P16..4: 29.5% 34.2%  8.5%  1.9%  0.1%    skip: 4.2%
-[NoImage] [info]: mb B  I16..4:  0.3%  4.0%  0.1%  B16..8: 35.4% 21.4%  3.4%  direct: 9.6%  skip:25.9%  L0:44.8% L1:44.8% BI:10.5%
-[NoImage] [info]: 8x8 transform intra:89.6% inter:67.1%
-[NoImage] [info]: direct mvs  spatial:98.7% temporal:1.3%
-[NoImage] [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 89.1% 81.7% 54.3% inter: 38.5% 32.4% 5.8%
-[NoImage] [info]: i16 v,h,dc,p: 42% 10%  6% 43%
-[NoImage] [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu:  6%  9%  7% 10% 13% 12% 14% 12% 17%
-[NoImage] [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10%  9%  7%  8% 14% 13% 15% 10% 15%
-[NoImage] [info]: i8c dc,h,v,p: 45% 25% 14% 16%
-[NoImage] [info]: Weighted P-Frames: Y:6.8% UV:4.4%
-[NoImage] [info]: ref P L0: 56.9%  6.1% 24.3% 10.8%  1.8%  0.1%
-[NoImage] [info]: ref B L0: 81.7% 15.2%  3.2%
-[NoImage] [info]: ref B L1: 90.6%  9.4%
-[NoImage] [info]: kb/s:10884.43
-[NoImage] encoded 206832 frames, 2.02 fps, 10884.43 kb/s
Скріншоти
Source vs Encode





Цитата:
За запис доріжок № 1, 2 подяка Romario_O, Merdiff.
За українізацію постера подяка somnambula.
Відеоріп, українські субтитри, синхронізація українських доріжок - ratbol.
Укр. субтитри на основі озчучки та англійських субтитрів.
Завантажити доріжку з ICTV
Завантажити доріжку з Інтера
Завантажити укр. субтитри
Завантажити англ. субтитри


Джерело:


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-11-13 19:11
 Розмір:   12.84 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 19)
   
Інші релізи
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8763

2012-10-29 16:58  
Чудовий фільм.
Bass33 
Забанено
Забанено


З нами з: 14.02.12
Востаннє: 08.11.12
Повідомлень: 3

2012-11-06 19:37  
Підкажіт як додати фільм на толоку!! якщо можна в ЛС! дякую
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2012-11-06 20:31  
ratbol написано:
Ізгой

Це ж який канал так чудово переклав назву? Happy

ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1088

2012-11-06 20:34  
ratbol написано:
Так Треба Продакшн на замовлення телеканалу Інтер

Happy

skuline 
Свій


З нами з: 17.12.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 114

2012-11-30 15:51  
Фільм слабенький , на 6-7 балів
Vadim_te 
Новенький


З нами з: 06.08.12
Востаннє: 28.05.16
Повідомлень: 7

2013-02-16 21:09  
станьте на роздачу
begemotokot 
Новенький


З нами з: 27.05.16
Востаннє: 24.11.16
Повідомлень: 1

2016-05-27 22:32  
В мене юторрент пише "неможливо завантажити". Чому?
Maters 
VIP


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1162

2016-08-29 19:11  
Непоганий вільм. Радий, що побачив. Не настільки радий як після вчорашнього перегляду Гран Торіно, але задоволення отримав ))
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти