Завантажити та скачати торренти українською


Охоронець / Yôjinbô / Yojimbo / 用心棒 (1961)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Omikron 
VIP


З нами з: 03.01.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 298

2012-10-27 10:30  
Охоронець / Yôjinbô / Yojimbo / 用心棒 (1961)




Жанр: драма, бойовик, кримінальний
Країна: Японія

Top 250 # 112

Кіностудія / кінокомпанія: Kurosawa Production Co., Toho Company
Режисер: Акіра Куросава
Актори: Тосіро Міфуне, Тацуя Накадаі, Йоко Цукаса, Ісудзу Ямада, Дайске Като та інші.

Сюжет:
В невідоме японське містечко приходить дивний на вигляд самурай. В цьому місті воюють два бандитські угруповання, від чого потерпають тутешні мешканці. Завдяки своїй кмітливості та майстерному володінню мечем, самурай крок за кроком зменшує чисельність покидьків, не забуваючи про власні інтереси.


Перекладено та озвучено студією "Омікрон" на замовлення HURTOM.COM


Тривалість: 01:50:52
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 х 304
бітрейт: 1636 кб/с

Аудіо:
мова: українська | студія Омікрон
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 3.0
бітрейт: 224 кб/с

Скріншоти:










Про озвучення:

Українську озвучку створено студією "Омікрон" на замовлення Hurtom.com в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!"

Детальніше про проект.


Дякуємо користувачам, що фінансово допомогли проекту:
vifilo, yuvial, Zoryan71, bookovina, sunshadow, novns, Анонім, TriVVet, Qualcuno, ValicV, makata, painz, Шейнога Станіслав, Відьмачечок, sl.adamenko, Ihorco, vladyk, vitbol, k1k1k1, oleh_oleh, mikrom, roman.paint, chuba001, merlin_zaraza, daedan, zeleneserce, Yareban, BrMM, maksimka9112007, bsdkom, avatararij, Thaddeus, Slavko Uzhhorod, OLENKA1980, yarik_ratnik, brizident, parovoz, glogus, indiana7, rakab, grim86, bondar, ratiborsky, hello_world, Klymkiv_a, Mitrukhin, govjiogter, loiknazar, Анонім, zanevsky, КОЗАК СЕРГІЙ, "Мерзотники", Thaddeus, newvolya, Макрос, Loki, romm77, maxus.bender, Arhont, Kalynka Rosso, molotokk, Sn00pY_UA, busbus, гілка, Qualcuno, Rost3, анонім, panernest, tyma1, Vasill, орестт, vkozak77, sanyatyoma, zinkognito, fishMD, olfed111, ThugRx, serzholino16x, Yarrm, zolotoy, Volodymyr Shpikulov, partos, MisterR, lan44er, StiN, pooh007, gitaralover, Dmytro D, Avis, ivasykvv, TarasTaras, Bzick, Romdoc, kopycom, ExFinder, Roman N, B_Volodumur, alexandr_b, thefir, Dimka, somnambula, Оксана Середа, Роман Бліхарський, MarianB, sania2011, Makovej, ORFEO, Dim-ON, demydd, igor911, Golota, ppk21, MutuLI, Анонім, Джерх, Гривник, Chaka_bum, elwolf, virtus8hur, Sergo_k_s_v, NemoInFire, willian
Також дякуємо користувачам, що надали фінансову допомогу, але побажали бути анонімними.
Дакуємо трекеру Torrents.net.ua за підтримку проекту.

Детальніше про збір грошей.
За постер подяка Gelios.

Джерело:

Фільми, які було озвучено на замовлення Гуртом (допоможіть озвучити наступні):
М: Місто шукає вбивцю (1931)
Чарівник країни Оз (1939)
Великий диктатор (1940)
Громадянин Кейн (1941)
Подвійна страховка (1944)
Це дивовижне життя (1946)
Викрадачі велосипедів (1948)
Рашьомон (1950)
Сім самураїв (1954)
У випадку вбивства телефонуйте "М" (1954)
Леді та Блудько (1955) нове
12 розгніваних чоловіків (1957)
Сьома печатка (1957)
На північ через північний захід (1959)
Більярдист (1961)
Охоронець (1961)
Вбити пересмішника (1962)
Людина, що вбила Ліберті Веленса (1962)
Вісім з половиною (1963)
Велика прогулянка (1966)
Як Ґрінч украв Різдво! (1966)
Випускник (1967)
Самурай (1967)
Одного разу на Дикому Заході (1968)
Коти-аристократи (1970)
Механічний апельсин (1971)
Навколо світу за 80 днів (1972) нове
Китайський квартал (1974)
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
Телемережа (1976)
Енні Голл (1977) нове
Мисливець на оленів (1978)
Буття Брайана за Монті Пайтоном (1979)
Коли я буду там (1979)
Мангеттен (1979)
Людина-слон (1980)
Приборкання норовливого (1980)
Скажений бик (1980)
Підводний човен (1981)
Ґанді (1982)
Король комедії (1982) нове
Різдвяна історія (1983)
Амадей (1984)
Барва пурпурова (1985)
Бразилія (1985)
Ран (1985)
Великий мишачий детектив (1986)
Небесний замок Лапута (1986)
Акіра (1988)
Мій сусід Тоторо (1988)
Останній з могікан (1992)
Скажені пси (1992)
Шосе в нікуди (1997) нове
Американська історія Ікс (1998)
Страх і огида в Лас-Вегасі (1998)
Шоу Трумена (1998)
Догма (1999)
Магнолія (1999) нове
Сука любов (2000) нове
Нічия земля (2001)
Родина Тененбаумів (2001)
Тріо з Бельвіля (2003)
Труднощі перекладу (2003)
Бункер (2004)
Готель Руанда (2004)
Тренер Картер (2005)
Льодовиковий період 2 (2006)
Лабіринт Фавна (2006)
Людина з планети Земля (2007)
В тіні місяця (2007)
Голод (2008)
Іп Мен (2008)
Викрадена (2008)
Впусти мене (2008)
Хвиля (2008)
Містер Ніхто (2009)
13 вбивць (2010)
Бетмен: Під червоною маскою (2010)
Іп Мен 2 (2010)
Котяче життя (2010)
Позичайка Аріетті (2010)
Чорний Лебідь (2010)
Місто (2010)
Сенна (2010)
50/50 (2011)
Адвокат на лінкольні (2011)
Дерево життя (2011)
Опівночі в Парижі (2011)
Воїн (2011)
Драйв (2011)
Життя за один день (2011)
Укриття (2011)
Хижа в лісі (2011)
Рейд: Спокута (2011)
Акт вбивства (2012)
Арго (2012)
Безпека не гарантується (2012)
Викрадена 2 (2012)
Збірка промінців надії (2012)
Ернест і Селестіна (2012)
Звірі дикого Півдня (2012)
Лінкольн (2012)
Любов (2012)
Надійні хлопці (2012)
Паркер (2012)
Переваги скромників (2012)
Пліч-о-пліч (2012)
Полювання (2012)
Розірване коло (2012)
Суддя Дредд (2012)
Тридцять хвилин по півночі (2012)
Що б ви зробили (2012)
Американська афера (2013)
Виклик (2013)
Вона (2013)
Ворог (2013)
Всередині Л'ювіна Девіса (2013)
Джо (2013)
Зловісні мерці (2013)
Іда (2013)
Лок (2013)
Небраска (2013)
Неймовірна подорож містера Співета (2013) нове
Побічна дія (2013)
Перед північчю (2013)
Снігобур (2013)
Стокер (2013)
TPB: за межами клавіатури (2013)
Гниле місто (2013)
Бердмен (2014)
Вероніка Марс (2014)
Вроджена вада (2014) нове
Дика (2014) нове
Інтерв'ю (2014) нове
Святий Вінсент (2014)
Пісня моря (2014) нове
Призначення (2014) нове
Шеф-кухар (2014)


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-10-27 23:54
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 74)
   
Gelios 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 03.09.11
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1884

2012-10-27 10:44  
Охоронець / Yôjinbô / Yojimbo / 用心棒 (1961)

gepard 
VIP


З нами з: 10.02.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 305

2012-10-27 11:39  
Ого, чекаєм з нетерпінням.
Tanat13 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 21.03.08
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 781

2012-10-27 19:54  
УРА! Чекаємо! Wide grin
Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 4748

2012-10-27 23:56  
nemos 
Свій


З нами з: 27.10.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 124

2012-10-28 02:38  
Круто! Накінець дочекались! Шедевр! Happy
dr_dimich 
Свій


З нами з: 23.12.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 144

2012-10-28 02:44  
Змініть опис кому подяка
somnambula 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 760

2012-10-28 13:52  
Віва ла охоронець!
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 711

2012-10-28 14:48  
Ого, круто. Ще й в розмірі який підтримає ДВД-плеєр. Дякую.
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 2989

2012-10-28 16:57  
Перенесіть в арт-хаус. Весь Куросава має бути там.
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 8780

2012-10-28 18:34  
Помітив декілька моментів. Здоровенний бандюга - явно той самий актор, що грав убивцю з величезними металевими зубами у двох частинах "Бонда". Також цей фільм постійно переглядає головний герой у виконанні Кевіна Костнера у фільмі "Тілоохоронець" з Вітні Х'юстон. Весь фільм поставлений так, наче це вистава. Добре, що його зробили чорно-білим, бо зображення ідеальне, не те що в радянських чорно-білих стрічках. Стара кольорова плівка - зовсім не та якість, зараз вона вже не виглядає так добре. І ніякий це не артхаус, а кривавий самурайський бойовик без особливих філософствувань. 10\10.
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 2854

2012-10-29 12:21  
robotron005 написано:
Перенесіть в арт-хаус. Весь Куросава має бути там.

Хрінь це все, цей фільм комерційний.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 8780

2012-10-29 14:11  
TheMarlboro написано:
Хрінь це все, цей фільм комерційний.

Тому він і чудовий. Оскільки цей фільм справді цікавий, то в артхаусі йому не місце.

repexx 
VIP


З нами з: 11.06.11
Востаннє: 16.07.16
Повідомлень: 285

2012-10-29 19:10  
Клас. Нарешті дочекався. Подивився вже кілька хвилин, озвучка, як завжди на висоті. Дякую.
Омельченко 
Свій


З нами з: 11.12.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 108

2012-10-29 21:09  
Найкраща зі всіх озвучок від Гуртом. Просто тащуся від неї.
daVisla 
Поважний учасник


З нами з: 24.11.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 243

2012-11-07 00:44  
Омельченко написано:
Найкраща зі всіх озвучок від Гуртом. Просто тащуся від неї.

взагалі не зрозумів навіщо було озвучувати голосами неначе із мультфільмів, і так кіно не фонтан, а тут ще ці голоси - взагалі лажа.
Щодо фільму - то посередньо, а після перегляду "Рашьомон" так і взагалі погано, тобто як погано, просте собі кіно НІЧОГО особливого, як для японського то годиться, але як для Акіра Куросави то ні. Краще вже подивитися голлівудський вестерн з Іствудом, здертий з цього фільму чи мо навпаки точно не знаю. Оцінка 5/10. Дякую.

yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 1139

2012-11-08 18:48  
Субтитрований реліз фільму "Цубакі Санджюро" (1962), який вважається продовженням "Охоронця" (1961) - http://toloka.to/t41258
DaVinci.ua 
VIP


З нами з: 30.12.11
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1093

2013-04-12 17:58  
Який фільм кращий "Рашьомон" чи "Охоронець"?
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 711

2013-04-12 18:59  
Як на мене то "Охоронець".
yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 1139

2013-04-12 20:21  
Andrew_26 написано:
Який фільм кращий "Рашьомон" чи "Охоронець"?

Це різні фільми на різну тематику. Порівнювати їх немає сенсу, якщо мова йде про жанр. А ось з точки зору якості, рівня самого фільму як певної творчої роботи, то обидва фільми - дуже сильні і обидва треба дивитися. Більше того, "Рашьомон" - це той фільм, який сміливо можна називати словом шедевр.

Snuryus 
VIP


З нами з: 24.07.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 382

2013-04-16 03:04  
Andrew_26 написано:
Який фільм кращий "Рашьомон" чи "Охоронець"?

Охоронець розважальний фільм, мізки відпочивають поки дивишся.
А після Рашьомону ще 5 хвилин дивишся в екран, коли титри вже давно пройшли. Happy

vovaniko 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 14.09.10
Востаннє: 12.02.15
Повідомлень: 1135

2013-06-21 08:31  
Нормальний такий собі фільм, нічого особливого немає! 5 з 10.
Інспектор Джаверт 
Новенький


З нами з: 27.04.13
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 3

2013-06-21 12:48  
Гарний фільм, мені дуже сподобалося! Дякую за реліз.
romm77 
Новенький


З нами з: 22.06.09
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 9

2013-07-14 18:19  
фільм сподобався. чудова музична тема.
яфіук56н 
VIP


З нами з: 15.11.12
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 339

2014-01-12 14:11  
Цитата:
Охоронець розважальний фільм

Не розумію!
Можливо хтось мені пояснить у чому полягють розважальність та комерційність фільму про які всі говорять.
Як на мене серйозне кіно. Навіть дуже.
Легко відчутний почерк Куросави. Типове для нього протистояння меча та револьвера,як символів гідності та підлості. Висміювання слабкодухості чиновників;тупості людей та прагненння їх нажитись на смерті (трунар) чи боягузтві (самурай). Неймовірно вдала сцена бою ворогуючих кланів,смішна,аж до абсурду,тому і правдива,позаяк нею Куросава спробував показати істинну слабкість людини(страх) і силу,яка уособлюючи сміливість,зрештою стає жертвою своїх дій;так зграя псів перемагає коня. І т.д.
9/10.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти