Завантажити та скачати торренти українською


Єлизавета: Золотий вік / Elizabeth: The Golden Age (2007)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти

Увійдіть, щоб проголосувати
Автор Повідомлення
Anonymous 







2008-04-02 19:05  
Єлизавета: Золотий вік / Elizabeth: The Golden Age (2007)


Жанр: Драма
Країна: Великобританія


Режисер: Шекхар Капур
Актори: Кейт Бланшетт, Джорді Молла, Джон Шрапнел, Джеффрі Раш

Сюжет: Королева Єлизавета I стикається з сімейною зрадою за престол. її політику відкрито засуджує іспанський король Філіпп II, маючи за спиною могутню армію і морський флот, який має намір повернути в Англії католицизм. Готуючись до війни за імперію, єлизавета намагається знайти баланс між королівськими обов'язками і загальнолюдськими почуттями.


Тривалість: 01:50:06
якість:
Відео:
кодек: ,
розмір: 640х336,
бітрейт: 217 кб/с

Аудіо:
мова: Українська,
переклад: Багатоголосний,
аудіо кодек: 2.0,
бітрейт аудіо: 384 кб/с

Скріншоти:





Джерело:
Особиста оцінка: 0 - не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2008-04-02 19:05
 Розмір:   1.37 GB 
 Оцінка фільму:   8.9/10 (Голосів: 37)
   
6c6c6 
Поважний учасник


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 30.09.09
Повідомлень: 3674

2008-04-02 19:11  
Про скріншоти не забуваємо.

П.С. Минулого разу виникла проблема через те що торрент-файл не було зареєстрвоано на трекері. Не встиг зареєструвати і ти виклав реліз наново Happy

Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2008-04-02 19:13  
Я ніде їх не даю, бо незнаю як їх робити.
Посилання на малюнки чомусь не працює...

Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2008-06-15 13:48  
Додав скріншоти.

Дякую за інструкцію по скріншотах.

franik4ever 
VIP


З нами з: 08.10.07
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 546

2008-06-26 17:42  
Musketeer , скинь MD5 файлу, може приєднаюся до роздачі
6c6c6 
Поважний учасник


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 30.09.09
Повідомлень: 3674

2008-06-26 22:02  
franik4ever написано:
Musketeer , скинь MD5 файлу, може приєднаюся до роздачі

Навіщо? Просто при завантаженні мюТоррентом вкажи на той файл що у тебе є, якщо він пройде перевірку, то вони ідентичні Happy

Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2008-06-26 22:32  
Можливо ви будете сміятися, але я незнаю, що означає "MD5"...
Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2008-09-27 19:56  
Знайшов гарний постер, на мою думку:


Які версії по перекладу тексту?

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2008-09-29 19:15  
а як фільм. тупо історичний. чи троха хфілософський??
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2008-10-18 12:11  
Цитата:
Допоможіть перекласти написи на постері!


жінка воїн королева

Romczyk 
Почесний гуртомівець


З нами з: 18.03.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1101

2008-10-18 12:41  
Musketeer
ти не знаєш, де можна знайти постери англіцькою чи просто вибираєш кращі?
ПиСи. І невже немає словника, щоб три слова перекласти?

BoB1990 
VIP


З нами з: 23.06.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 847

2008-10-18 13:22  
Ну там більше ніж одне слово, крім того словник тут не дуже поможе, бо треба трохи граматику знати Happy, отже:
Жінка(Леді), воєводка(або військова, просто не знаю як з "воїна" зробити жін. рід, бо закінчення -in у нім. мові це і означає), королева.
далі переклад надпису під "Єлизаветта": Золоте королівство.

Romczyk 
Почесний гуртомівець


З нами з: 18.03.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1101

2008-10-18 13:54  
Як на мене, то для такого достатньо і словника, особливо, якщо хоча б приблизно знаєш, як називається фільм. Речень тут немає, отже граматика особлива теж не потрібна.
Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2008-10-18 18:35  
LX340 написано:
ти не знаєш, де можна знайти постери англіцькою чи просто вибираєш кращі?

Вибираю кращі, на мою думку.

Хлопці, мене найбільше цікавить надпис над "Єлизаветта".

Romczyk 
Почесний гуртомівець


З нами з: 18.03.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1101

2008-10-18 18:42  
А там ніц немає.
Згори - Жінка * Воїн(ка) * Королева
А прямо над Єлизаветою - імена.
А якраз під нею - Золоте королівство.

Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2008-10-18 19:01  
LX340 написано:
А прямо над Єлизаветою - імена.


Ото я тлумок!
Прошу вибачення, що потурбував, я чогось думав, що це теж якісь словосполучення.

Але тут допоможіть справді:
http://toloka.to/t396

Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2008-10-18 23:01  
Ось результат роботи:

Romczyk 
Почесний гуртомівець


З нами з: 18.03.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1101

2008-10-18 23:14  
А хто такий Джорді Молла?
А ще мені ось цей сподобався:

Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2008-10-19 14:14  
Оновив:


Romczyk 
Почесний гуртомівець


З нами з: 18.03.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1101

2008-10-19 14:38  
НУ а якщо вже дуже причепитися, то Клайв Оуен.
Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2008-10-19 15:31  
Хай буде як є.
Хіба згодом виправлю.

Інші пропозиції ще є?

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2008-11-15 18:00  
в описі фільмі Єлизавета з малої літери. це не повага до Англійської королеви? )))

а фільм нічим особливим не запамятався, посередність така собі. 6 з 10.

ST27 
VIP


З нами з: 14.12.08
Востаннє: 01.11.16
Повідомлень: 254

2009-03-29 16:20  
А в мене цей фільм пробує відкрити в форматі ".ua"
Hulk1987 
Модератор відео


З нами з: 14.02.09
Востаннє: 10.10.16
Повідомлень: 1306

2009-09-04 07:37  
Фільм - шедевр! Ну дуже мені подобаються такі фільми)))
Здивувало, що режисер індус)

venividevice 
VIP


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 419

2009-09-21 00:52  
Дуже хороша історична драма, раджу подивитись усім любителям історичних фільмів, особиста оцінка 9/10
P.S Людям які чекають від цього фільму грандіозних баталій між величезними арміями будуть трохи розчаровані, адже їх тут немає, за винятком декількох моментів з флотом Іспанії!!!

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 8663

2012-01-14 18:14  
Musketeer написано:
переклад: Багатоголосний,


Дубляж тут, невже це не чутно?

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти