Завантажити та скачати торренти українською


Золота лихоманка / The Gold Rush (1925) Eng | sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1139

2012-10-14 13:01  
Золота лихоманка / The Gold Rush (1925) Eng | sub Ukr/Eng

Золота лихоманка / The Gold Rush (1925) Eng | sub Ukr/Eng


Жанр: комедія, мелодрама, пригодницький, сімейний
Країна: США

Top 250 # 136

Кіностудія / кінокомпанія: Charles Chaplin Productions
Режисер: Чарльз Чаплін
Актори: Чарлі Чаплін, Макк Свейн, Джорджія Хейл, Том Мюррей, Генрі Берґман, Малкольм Вейт та інші.

Сюжет:
Німа пригодницька комедія 1925 року, знята Чарлі Чапліном, який також виступив автором сценарію, продюсером, композитором та зіграв головну роль. В цій стрічці герой Чапліна, Волоцюга-Коротун, відправляється до Аляски на пошуки золотих копалень, де на нього очікують нескінченні пригоди та безліч комічних ситуацій. Чаплін кілька разів зазначав, що хотів би, аби його найбільше пам'ятали саме за цим фільмом.

Дана версія фільму - це авторське перевидання, зроблене Чарлі Чапліном у 1942 році. Фільм був перемонтований і особисто озвучений Чарлі Чапліном закадровим текстом.
Нагороди та номінації
Kinema Junpo Awards - 1927 рік

Переможець (1):

Найкращий фільм іноземною мовою - Чарльз Чаплін

Оскар - 1943 рік


Номінації (2):

Найкращий саундтрек до драматичних чи комедійних картин - Джеймс Філдс

Найкращий музичний супровід - Макс Терр
Цікаві факти про фільм
- Прем'єра фільму відбулася 26 червня 1925 року в Лос-Анджелесі.
- Бюджет фільму - 923 000 доларів.
- Це єдина німа комедія Чапліна, знята за заздалегідь готовим сценарієм.
- На один знімальний день спеціально найняли 2500 волоцюг, які зіграли золотошукачів.
- Чаплін 27 разів перемонтовував стрічку, перед тим як дійшов до остаточного варіанту.
- Чаплін спробував декілька варіантів імітації снігу, в тому числі зйомки на справжньому снігу. Майже весь матеріал було кілька разів перезнято «з різним снігом».
Тривалість: 01:11:48
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 544
бітрейт: 1774 кб/с

Аудіо:
мова: англійська (озвучений закадровий текст; присутній музичний супровід)
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Переклад з англійської (власний аматорський) - yuranako

Скріншоти


Джерело:
Особиста оцінка: 10 - чудова комедія, без зайвих вагань рекомендую усім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-10-14 13:01
 Розмір:   1015 MB 
 Оцінка фільму:   9.9/10 (Голосів: 28)
   
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 711

2012-10-14 15:22  
yuranako написано:
озвучено закадровим текстом;

Це як?

yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1139

2012-10-14 15:41  
Дмитро митро написано:
Це як?

Це, коли є оповідач (власне, сам Чарлі Чаплін і озвучив), який розказує про події фільму. Тобто, по-суті, інтертитри німого кіно замінили на озвучення закадровим голосом.

яфіук56н 
VIP


З нами з: 15.11.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 339

2015-03-10 17:52  
10/10 дивитись фільми Чапліна завжди приємно. Талановитий був дядько.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти