Завантажити та скачати торренти українською


Укриття / Take Shelter (2011) 720p Ukr/Eng | sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Omikron 
VIP


З нами з: 03.01.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 298

2012-09-24 19:33  
Укриття / Take Shelter (2011) 720p Ukr/Eng | sub Ukr/Eng

Укриття / Take Shelter (2011) 720p Ukr/Eng | sub Ukr/Eng


Жанр: драма, трилер
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Hydraulx, REI Capital, Grove Hill Productions
Режисер: Джефф Ніколс
Актори: Майкл Шенон, Джесіка Честейн, Това Стюарт, Ші Віґхем, Кеті Міксон, Наташа Рендал

Сюжет:
Головному герою, Кьортісу, люблячому батьку і чоловіку, починають снитися жахіття і ввижатися галюцинації. Він шукає психіатричної допомоги, вважаючи, що це розумовий розлад. Однак, боячись найгіршого, він починає будувати складне і дороге укриття від бурі на своєму подвір’ї. Через нього Кьортіс ризикує втратити родину, здоровий глузд і стати вигнанцем спільноти, та все ж будує, щоб врятувати життя близьких.


Тривалість: 02:01:05
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 544
бітрейт: 3 355 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська | студія Омікрон
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Звіт MediaInfo:
General
Unique ID : 242083557868588143325391072044682551506 (0xB61F98E996E310279DE569EA6A37A0D2)
Complete name : Take Shelter (2011) [ukr,eng] 720p [Hurtom].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 3.60 GiB
Duration : 2h 1mn
Overall bit rate : 4 252 Kbps
Movie name : Укриття / Take Shelter (2011) [Hurtom]
Encoded date : UTC 2012-09-24 21:20:27
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 1mn
Bit rate : 3 355 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.201
Stream size : 2.77 GiB (77%)
Writing library : core 128 r2216 198a7ea
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3355 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.10 / aq=1:0.50
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 388 MiB (11%)
Title : Озвучено студією Омікрон на замовлення hurtom.com
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 388 MiB (11%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Переклад: Skiff
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
log:
[info]: frame I:1203 Avg QP:20.31 size: 91531
[info]: frame P:46788 Avg QP:21.21 size: 31347
[info]: frame B:126201 Avg QP:22.62 size: 11643
[info]: consecutive B-frames: 1.3% 2.7% 11.0% 85.0%
[info]: mb I I16..4: 17.4% 67.0% 15.6%
[info]: mb P I16..4: 0.5% 3.7% 0.5% P16..4: 42.9% 17.5% 19.3% 0.8% 0.4% skip:14.3%
[info]: mb B I16..4: 0.0% 0.6% 0.1% B16..8: 42.5% 7.6% 2.6% direct: 5.7% skip:40.9% L0:42.2% L1:47.1% BI:10.7%
[info]: 8x8 transform intra:77.1% inter:52.2%
[info]: direct mvs spatial:94.8% temporal:5.2%
[info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 90.1% 79.4% 54.3% inter: 27.4% 25.9% 9.2%
[info]: i16 v,h,dc,p: 32% 25% 12% 31%
[info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 7% 10% 10% 15% 13% 13% 11% 12%
[info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 8% 4% 10% 16% 14% 13% 12% 13%
[info]: i8c dc,h,v,p: 41% 24% 18% 16%
[info]: Weighted P-Frames: Y:2.6% UV:0.7%
[info]: ref P L0: 39.9% 10.6% 20.7% 7.0% 7.4% 5.2% 5.7% 3.0% 0.4% 0.0%
[info]: ref B L0: 64.7% 15.2% 8.5% 4.5% 3.7% 2.4% 1.1%
[info]: ref B L1: 91.6% 8.4%
Про озвучення:

Українську озвучку створено студією "Омікрон" на замовлення Hurtom.com в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!"

Детальніше про проект.


Дякуємо користувачам, що фінансово допомогли проекту:
vifilo, yuvial, Zoryan71, bookovina, sunshadow, novns, Анонім, TriVVet, Qualcuno, ValicV, makata, painz, Шейнога Станіслав, Відьмачечок, sl.adamenko, Ihorco, vladyk, vitbol, k1k1k1, oleh_oleh, mikrom, roman.paint, chuba001, merlin_zaraza, daedan, zeleneserce, Yareban, BrMM, maksimka9112007, bsdkom, avatararij, Thaddeus, Slavko Uzhhorod, OLENKA1980, yarik_ratnik, brizident, parovoz, glogus, indiana7, rakab, grim86, bondar, ratiborsky, hello_world, Klymkiv_a, Mitrukhin, govjiogter, loiknazar, Анонім, zanevsky, КОЗАК СЕРГІЙ, "Мерзотники", Thaddeus, newvolya, Макрос, Loki, romm77, maxus.bender, Arhont, Kalynka Rosso, molotokk, Sn00pY_UA, busbus, гілка, Qualcuno, Rost3, анонім, panernest, tyma1, Vasill, орестт, vkozak77, sanyatyoma, zinkognito, fishMD, olfed111, ThugRx, serzholino16x, Yarrm, zolotoy, Volodymyr Shpikulov, partos, MisterR, lan44er, StiN, pooh007, gitaralover, Dmytro D, Avis, ivasykvv, TarasTaras, Bzick, Romdoc, kopycom, ExFinder, Roman N, B_Volodumur, alexandr_b, thefir, Dimka, somnambula, Оксана Середа, Роман Бліхарський, MarianB, sania2011, Makovej, ORFEO, Dim-ON, demydd, igor911, Golota, ppk21, MutuLI, Анонім, Джерх, Гривник, Chaka_bum, elwolf, virtus8hur, Sergo_k_s_v, NemoInFire, willian
Також дякуємо користувачам, що надали фінансову допомогу, але побажали бути анонімними.
Дакуємо трекеру Torrents.net.ua за підтримку проекту.

Детальніше про збір грошей.


За постер подяка Nofeeler.

Джерело:

Фільми, які було озвучено на замовлення Гуртом (допоможіть озвучити наступні):
М: Місто шукає вбивцю (1931)
Чарівник країни Оз (1939)
Великий диктатор (1940)
Громадянин Кейн (1941)
Подвійна страховка (1944)
Це дивовижне життя (1946)
Викрадачі велосипедів (1948)
Рашьомон (1950)
Сім самураїв (1954)
У випадку вбивства телефонуйте "М" (1954)
Леді та Блудько (1955) нове
12 розгніваних чоловіків (1957)
Сьома печатка (1957)
На північ через північний захід (1959)
Більярдист (1961)
Охоронець (1961)
Вбити пересмішника (1962)
Людина, що вбила Ліберті Веленса (1962)
Вісім з половиною (1963)
Велика прогулянка (1966)
Як Ґрінч украв Різдво! (1966)
Випускник (1967)
Самурай (1967)
Одного разу на Дикому Заході (1968)
Коти-аристократи (1970)
Механічний апельсин (1971)
Навколо світу за 80 днів (1972) нове
Китайський квартал (1974)
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
Телемережа (1976)
Енні Голл (1977) нове
Мисливець на оленів (1978)
Буття Брайана за Монті Пайтоном (1979)
Коли я буду там (1979)
Мангеттен (1979)
Людина-слон (1980)
Приборкання норовливого (1980)
Скажений бик (1980)
Підводний човен (1981)
Ґанді (1982)
Король комедії (1982) нове
Різдвяна історія (1983)
Амадей (1984)
Барва пурпурова (1985)
Бразилія (1985)
Ран (1985)
Великий мишачий детектив (1986)
Небесний замок Лапута (1986)
Акіра (1988)
Мій сусід Тоторо (1988)
Останній з могікан (1992)
Скажені пси (1992)
Шосе в нікуди (1997) нове
Американська історія Ікс (1998)
Страх і огида в Лас-Вегасі (1998)
Шоу Трумена (1998)
Догма (1999)
Магнолія (1999) нове
Сука любов (2000) нове
Нічия земля (2001)
Родина Тененбаумів (2001)
Тріо з Бельвіля (2003)
Труднощі перекладу (2003)
Бункер (2004)
Готель Руанда (2004)
Тренер Картер (2005)
Льодовиковий період 2 (2006)
Лабіринт Фавна (2006)
Людина з планети Земля (2007)
В тіні місяця (2007)
Голод (2008)
Іп Мен (2008)
Викрадена (2008)
Впусти мене (2008)
Хвиля (2008)
Містер Ніхто (2009)
13 вбивць (2010)
Бетмен: Під червоною маскою (2010)
Іп Мен 2 (2010)
Котяче життя (2010)
Позичайка Аріетті (2010)
Чорний Лебідь (2010)
Місто (2010)
Сенна (2010)
50/50 (2011)
Адвокат на лінкольні (2011)
Дерево життя (2011)
Опівночі в Парижі (2011)
Воїн (2011)
Драйв (2011)
Життя за один день (2011)
Укриття (2011)
Хижа в лісі (2011)
Рейд: Спокута (2011)
Акт вбивства (2012)
Арго (2012)
Безпека не гарантується (2012)
Викрадена 2 (2012)
Збірка промінців надії (2012)
Ернест і Селестіна (2012)
Звірі дикого Півдня (2012)
Лінкольн (2012)
Любов (2012)
Надійні хлопці (2012)
Паркер (2012)
Переваги скромників (2012)
Пліч-о-пліч (2012)
Полювання (2012)
Розірване коло (2012)
Суддя Дредд (2012)
Тридцять хвилин по півночі (2012)
Що б ви зробили (2012)
Американська афера (2013)
Виклик (2013)
Вона (2013)
Ворог (2013)
Всередині Л'ювіна Девіса (2013)
Джо (2013)
Зловісні мерці (2013)
Іда (2013)
Лок (2013)
Небраска (2013)
Неймовірна подорож містера Співета (2013) нове
Побічна дія (2013)
Перед північчю (2013)
Снігобур (2013)
Стокер (2013)
TPB: за межами клавіатури (2013)
Гниле місто (2013)
Бердмен (2014)
Вероніка Марс (2014)
Вроджена вада (2014) нове
Дика (2014) нове
Інтерв'ю (2014) нове
Святий Вінсент (2014)
Пісня моря (2014) нове
Призначення (2014) нове
Шеф-кухар (2014)


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-09-25 00:07
 Розмір:   3.6 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 23)
   
Інші релізи
   Укриття / Take Shelter (2011) Remux Ukr/Eng | sub Ukr/Eng Omikron  0 / 0   30.98 GB   2012-09-24 23:45 
   Укриття / Take Shelter (2011) Omikron  10 / 0   1.45 GB   2012-09-24 22:30 
   Укриття / Take Shelter (2011) 1080p Ukr/Eng | sub Ukr/Eng Omikron  3 / 0   19.39 GB   2012-09-24 21:29 
   Ховатися / Укриття / Take Shelter (2011) shevron  0 / 0   1.76 GB   2012-08-07 15:55 
   Ховатися / Укриття / Take Shelter (2011) Eng | sub Ukr Skiff  0 / 0   1.98 GB   2012-07-08 20:34 
braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 29.10.16
Повідомлень: 958

2012-09-25 01:09  
Konfucius

a лог кодування

oleg.plavkov 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.12
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 304

2012-09-25 09:19  
Судячи з IMDB, непоганий фільм.
Nikson 
VIP


З нами з: 12.01.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 658

2012-09-25 09:28  
oleg.plavkov написано:
Цей фільм можна дивитись дітям? 10р

Рейтинг R - Дітям до 17 років обов'язкова присутність батьків

taras1994 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 23.03.12
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 5096

2012-09-26 10:04  
жінка теж здуріла в кінці фільму. Але я б не сказав що в нашому житті не можна здуріти. В кожного є якісь труднощі, але потрібно бути відкритим, щоб було не так тривожно.

oleg.plavkov написано:
Цей фільм можна дивитись дітям? 10р

Думаю що не зрозуміє дитина думку, яка закладена в цей фільм, або її буде нудно. Фільм не має смішних моментів або повчальних для дитини. Але він таки цікавий для пересічного глядача. "Коли починається шизофренія?" - дайте відповідь на таке питання, після перегляду фільму. Так от моя відповідь: "Шизофренія починається з нав`язливої думки". Не подумайте, що жити бездумно краще, думати потрібно але в певних межах.

Хобею 
Поважний учасник


З нами з: 30.11.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 207

2012-09-26 18:27  
Чому така велика різниця з http://toloka.to/t39982 у розмірі? 3,6 та 19,3?
jeans2882 
Свій


З нами з: 05.06.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 73

2012-09-26 18:55  
Цікавий фільм, своєрідне закінчення.
taras1994 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 23.03.12
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 5096

2012-09-26 20:08  
Хобею
кількість пікселів різна, бітрейт різний.

Додано через 54 секунди:

3 мб і 19 бітрейт є різниця?

Хобею 
Поважний учасник


З нами з: 30.11.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 207

2012-09-26 20:16  
Я не про це.
Якщо точніше, чому зробили 720р занадто малим , адже для такого релізу якість у файлі розміром 3,6 ГБ буде низькою

DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 663

2012-09-26 22:38  
Важкуватий фільм. Цікаво було спочатку, і то в надії побачити щось незвичайне, і кінцівка, яка показує весь сенс фільму, а так протягом всього фільму лише почуття гіперпараної головного героя і депресії... тому нажаль 2 нудних години. Це лише моє враження, можливо комусь сподобається, адже IMDb доволі високий, моя оцінка - 6/10.
zvbm 
Свій


З нами з: 20.05.12
Востаннє: 04.02.16
Повідомлень: 76

2012-09-28 18:57  
А я і от не можу витримати до кіньця, тільки половину продивився, та от пишу, що фільм фігня, тільки що і тримаеться на високій критиці, але мало таких людей, яким подобаються подібні, глибокі, фільми!!!!!!! 3 з 10
hellforces 
VIP


З нами з: 25.06.08
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 1556

2012-10-05 14:30  
таке собі кіно 7\10
Zelenka93 
Частий відвідувач


З нами з: 12.02.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 29

2013-01-03 02:57  
фільм тримає напругу до кінця, але як кажуть танцював, танцював, та й не вклонився
waldi-hurtom 
VIP


З нами з: 07.10.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 613

2013-03-28 01:21  
В кожного свій життєвий досвід, свої смаки. Фільм важкий, безперечно. Можливо нуднуватий як для прихильників бездумного екшену. Але захоплюючий. Гра акторів фантастична. Чимось нагадує жахалки за емоційною напругою. Хоч я і не прихильник цього жанру, ставлю 9 балів. Дякую!
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 4074

2013-06-20 22:48  
боже, який страшний фільм. давно так не лякався. творці знаються на божевіллі.
poolvetrum 
Поважний учасник


З нами з: 01.06.14
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 207

2016-12-07 04:06  
Десь всередині фільму зрозумів, що ідея його подивитись була невдалою. Бажання додивитись до кінця підживлював лише інтерес чим завершиться ідея фікс головного героя. Загалом нудненький, невиразний фільм, який попри свою убогість, знайшов багато поціновувачів.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти