Завантажити та скачати торренти українською


Впусти мене / Lat den ratte komma in / Let the Right One In (2008) Remux Ukr/Swe | sub Swe/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося mlynnyk (2016-12-04)
Автор Повідомлення
Omikron 
VIP


З нами з: 03.01.12
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 297

2012-09-16 18:08  
Впусти мене / Lat den ratte komma in / Let the Right One In (2008) Remux Ukr/Swe | sub Swe/Eng




Жанр: жахи, драма
Країна: Швеція



Кіностудія / кінокомпанія: Canal+, EFTI, Fido Film AB, Filmpool Nord, Ljudligan
Режисер: Томас Альфредсон
Актори: Каре Хедебрант, Ліна Леандерсон, Пер Рагнар, Хенрік Даль, Карін Бергкуіст, Пітер Карлберг, Іка Норд, Мікаель Рахма, Карл-Роберт Ліндгрен, Андерс Т. Педу

Сюжет:
Дванадцятирічний Оскар живе в невеликому селі недалеко від Стокгольма. Вдень він піддається глузуванням і терпляче зносить принизливі стусани і ляпаси від однокласників, зате потім Оскар мріє про помсту.

Одного разу вночі Оскар знайомиться з дівчинкою на ім'я Елі. Вона його нова сусідка. Два ізгої миттєво стають друзями, Елі вчить Оскара хоробрості, а Оскар будить в ній жагу любові. Але Елі, на жаль, цього недостатньо - її мучить спрага крові.


Перекладено та озвучено студією "Омікрон" на замовлення HURTOM.COM


Тривалість: 01:54:33
Якість: Remux
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 13200 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: -HD 5.1
бітрейт: 4030 кб/с

Аудіо # 2:
мова: шведська
переклад: оригінал
кодек: TRUE-HD 5.1
бітрейт: 3606 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: коментарі
кодек: 2.0
бітрейт: 320 кб/с

Субтитри:
мова: шведська
тип: пререндерні
формат: *.pgs

Субтитри:
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs

Скріншоти:






Звіт BDInfo
Код:

                                                                                                                Total   Video
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00000.MPLS                                                      AVC     1:54:34 21 054 701 568  21 054 810 168  24,50   13,20   -HD Master 5.1 4030Kbps (48kHz/24-bit)


Код:


DISC INFO:

Disc Title:     Let the Right One In (2008) [ukr,swe] Remux [Hurtom]
Disc Size:      21 054 810 168 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:54:34.592 (h:m:s.ms)
Size:                   21 054 701 568 bytes
Total Bitrate:          24,50 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        13200 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
-HD Master Audio             Ukrainian       4030 kbps       5.1 / 48 kHz / 4030 kbps / 24-bit ( Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby TrueHD Audio              Swedish         3606 kbps       5.1 / 48 kHz / 3606 kbps / 24-bit ( Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital Audio             English         320 kbps        2.0 / 48 kHz / 320 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           Swedish         8,455 kbps
Presentation Graphics           English         7,556 kbps

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00000.M2TS      0:00:00.000     1:54:34.592     21 054 701 568  24 504

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------
1               0:00:00.000     0:05:00.000     11 720 kbps     23 859 kbps     00:01:54.614    22 572 kbps     00:01:51.486    21 817 kbps     00:01:48.817    61 095 bytes    285 731 bytes   00:04:08.414
2               0:05:00.000     0:05:00.000     15 924 kbps     28 360 kbps     00:07:24.902    25 601 kbps     00:07:22.775    22 406 kbps     00:08:08.237    83 019 bytes    459 662 bytes   00:08:08.321
3               0:10:00.000     0:05:00.000     11 447 kbps     20 624 kbps     00:11:14.840    15 528 kbps     00:14:50.347    15 167 kbps     00:14:49.972    59 679 bytes    351 537 bytes   00:11:13.881
4               0:15:00.000     0:05:00.000     14 498 kbps     26 154 kbps     00:19:45.475    24 914 kbps     00:19:41.471    24 062 kbps     00:19:38.051    75 582 bytes    393 837 bytes   00:17:29.506
5               0:20:00.000     0:05:00.000     14 077 kbps     20 924 kbps     00:23:51.847    19 959 kbps     00:23:51.847    19 929 kbps     00:23:53.348    73 391 bytes    356 463 bytes   00:23:52.055
6               0:25:00.000     0:05:00.000     13 777 kbps     23 126 kbps     00:27:02.620    20 290 kbps     00:26:58.616    19 928 kbps     00:26:53.611    71 837 bytes    460 966 bytes   00:27:03.621
7               0:30:00.000     0:05:00.000     13 162 kbps     23 298 kbps     00:30:10.934    21 416 kbps     00:30:10.850    20 353 kbps     00:30:07.722    68 618 bytes    552 034 bytes   00:30:11.184
8               0:35:00.000     0:05:00.000     14 860 kbps     24 371 kbps     00:35:22.453    21 720 kbps     00:35:21.994    21 322 kbps     00:35:19.033    77 471 bytes    362 294 bytes   00:35:07.563
9               0:40:00.000     0:05:00.000     15 104 kbps     23 606 kbps     00:42:45.312    22 512 kbps     00:42:43.686    22 396 kbps     00:42:39.390    78 741 bytes    476 903 bytes   00:42:39.556
10              0:45:00.000     0:05:00.000     13 184 kbps     22 315 kbps     00:45:39.611    19 599 kbps     00:45:37.359    19 422 kbps     00:45:37.901    68 736 bytes    369 003 bytes   00:48:54.681
11              0:50:00.000     0:05:00.000     13 044 kbps     25 177 kbps     00:51:18.784    22 297 kbps     00:51:08.857    21 912 kbps     00:51:09.733    68 015 bytes    368 400 bytes   00:51:16.031
12              0:55:00.000     0:05:00.000     10 328 kbps     24 093 kbps     00:59:31.109    21 526 kbps     00:59:52.171    20 951 kbps     00:59:37.073    53 842 bytes    528 231 bytes   00:59:04.165
13              1:00:00.000     0:05:00.000     18 498 kbps     34 385 kbps     01:04:46.882    32 309 kbps     01:04:42.920    30 026 kbps     01:04:41.836    96 436 bytes    489 535 bytes   01:02:53.269
14              1:05:00.000     0:05:00.000     14 099 kbps     23 920 kbps     01:07:36.469    22 697 kbps     01:05:00.563    18 949 kbps     01:05:00.062    73 505 bytes    363 892 bytes   01:09:07.852
15              1:10:00.000     0:05:00.000     12 726 kbps     32 007 kbps     01:11:30.744    29 385 kbps     01:11:26.740    26 331 kbps     01:11:23.320    66 343 bytes    643 710 bytes   01:11:23.362
16              1:15:00.000     0:05:00.000     13 396 kbps     20 241 kbps     01:19:55.499    18 112 kbps     01:16:04.351    17 721 kbps     01:16:04.643    69 850 bytes    314 175 bytes   01:19:32.392
17              1:20:00.000     0:05:00.000     12 624 kbps     20 841 kbps     01:24:07.459    19 524 kbps     01:24:08.042    17 588 kbps     01:24:03.079    65 813 bytes    402 021 bytes   01:24:07.542
18              1:25:00.000     0:05:00.000     11 789 kbps     24 219 kbps     01:27:32.163    21 647 kbps     01:25:13.733    20 365 kbps     01:25:09.479    61 462 bytes    398 356 bytes   01:25:09.521
19              1:30:00.000     0:05:00.000     11 308 kbps     22 828 kbps     01:32:17.114    20 980 kbps     01:32:13.110    20 164 kbps     01:32:08.105    58 954 bytes    431 134 bytes   01:31:57.136
20              1:35:00.000     0:05:00.000     9 840 kbps      16 757 kbps     01:39:28.796    16 000 kbps     01:39:28.545    15 088 kbps     01:39:24.750    51 302 bytes    272 574 bytes   01:39:28.879
21              1:40:00.000     0:05:00.000     18 001 kbps     35 519 kbps     01:44:57.958    29 597 kbps     01:43:26.908    28 839 kbps     01:43:21.903    93 862 bytes    460 932 bytes   01:43:15.022
22              1:45:00.000     0:05:00.000     16 684 kbps     32 392 kbps     01:45:00.043    28 084 kbps     01:45:00.001    27 236 kbps     01:45:00.001    86 982 bytes    509 570 bytes   01:48:01.808
23              1:50:00.000     0:04:34.591     2 575 kbps      5 478 kbps      01:53:49.364    4 744 kbps      01:53:47.862    4 523 kbps      01:53:44.859    13 464 bytes    129 649 bytes   01:53:49.405

STREAM DIAGNOSTICS:

File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----
00000.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     6873,700                13 200                  11 341 847 462  61 736 491
00000.M2TS      4352 (0x1100)   0x86            -HD MA       ukr (Ukrainian)         6873,700                4 031                   3 463 078 620   19 893 542
00000.M2TS      4353 (0x1101)   0x83            TrueHD          swe (Swedish)           6873,700                4 246                   3 648 182 132   26 084 604
00000.M2TS      4354 (0x1102)   0x81                         eng (English)           6873,700                320                     274 984 960     1 718 656
00000.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             swe (Swedish)           6873,700                8                       7 264 585       43 025
00000.M2TS      4609 (0x1201)   0x90            PGS             eng (English)           6873,700                8                       6 492 224       38 955

Звіт MediaInfo:
Format : BDAV
Format/Info : Blu-ray Video
File size : 19.6 GiB
Duration : 1h 54mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 24.5 Mbps
Maximum Overall bit rate : 35.5 Mbps

Video
ID : 4113 (0x1011)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : 27
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 28.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 4352 (0x1100)
Menu ID : 1 (0x1)
Format :
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Muxing mode : Stream extension
Codec ID : 134
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 561 Kbps / 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Language : Ukrainian

Audio #2
ID : 4353 (0x1101)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : TrueHD / AC-3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : Stream extension
Codec ID : 131
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : Unknown / 640 Kbps
Maximum bit rate : 5 247 Kbps / 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Language : Swedish

Audio #3
ID : 4354 (0x1102)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 129
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 262 MiB (1%)
Language : English

Text #1
ID : 4608 (0x1200)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Language : Swedish

Text #2
ID : 4609 (0x1201)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Language : English
Про озвучення:

Українське озвучення створено студією "Омікрон" на замовлення Hurtom.com в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!"

Дякуємо користувачам, що фінансово допомогли проекту:
vanami, panama58, somnambula, Qualcuno, have got, Андрій Данилюк, Demetrios, Шейнога Станіслав, BMK12, giv4yk, Vasyl37, s.e.w.e.r.y.n, keloglan, vital_om, lov1k, Сергій, Тарас12 Байко, loiknazar, msl, star-ik, Sn00pY_UA, batiaruk, Mitrukhin, eng1, puryk, Belatrix, Breniak, Дмитро, myrf, starik, SergiYY, virtus8hur, Petro.Petrenko@, Andrlo, Kruk, toljanuch, Siaivo, Cicero75, Дмитро, Джерх, borkin, dtomilin, SirPent, smindmax, valiksvp, km1292, dtomilin, alis_3d, baton80, vilvil-vilvil, weksha, mihaluch2006, Marko, valiksvp, rudchenkos, skuline, nokiamen, Dmytrok, лісиче, SirPent, develvic, OLENOCHKAMIZINA, plumular, stefkivsky, oleh_oleh, гілка, oleks143, 737444, asu, Sling, elwolf, rst, Grygoriy, nemos, [email protected], Настя Мироненко, Cozzzac, 3ipbudax, Doctor Chd, Yevgeniy Protsyuk, stalker_cv, Dr.Cruncher, Віртуальний Дурник, Леонід Овод, Sensetivity, Hummer, Rost3, werfolomey, lionet, Beff, Морж, xxxcasperxxx, Sat0r, Snuryus, MisterR, М_а_м_а_Й

Детальніше про акцію озвучення
Детальніше про те, як обиралися фільми


За постер подяка somnambula.

Джерело:

Фільми, які було озвучено на замовлення Гуртом (допоможіть озвучити наступні):
М: Місто шукає вбивцю (1931)
Чарівник країни Оз (1939)
Великий диктатор (1940)
Громадянин Кейн (1941)
Подвійна страховка (1944)
Це дивовижне життя (1946)
Викрадачі велосипедів (1948)
Рашьомон (1950)
Сім самураїв (1954)
У випадку вбивства телефонуйте "М" (1954)
Леді та Блудько (1955) нове
12 розгніваних чоловіків (1957)
Сьома печатка (1957)
На північ через північний захід (1959)
Більярдист (1961)
Охоронець (1961)
Вбити пересмішника (1962)
Людина, що вбила Ліберті Веленса (1962)
Вісім з половиною (1963)
Велика прогулянка (1966)
Як Ґрінч украв Різдво! (1966)
Випускник (1967)
Самурай (1967)
Одного разу на Дикому Заході (1968)
Коти-аристократи (1970)
Механічний апельсин (1971)
Навколо світу за 80 днів (1972) нове
Китайський квартал (1974)
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
Телемережа (1976)
Енні Голл (1977) нове
Мисливець на оленів (1978)
Буття Брайана за Монті Пайтоном (1979)
Коли я буду там (1979)
Мангеттен (1979)
Людина-слон (1980)
Приборкання норовливого (1980)
Скажений бик (1980)
Підводний човен (1981)
Ґанді (1982)
Король комедії (1982) нове
Різдвяна історія (1983)
Амадей (1984)
Барва пурпурова (1985)
Бразилія (1985)
Ран (1985)
Великий мишачий детектив (1986)
Небесний замок Лапута (1986)
Акіра (1988)
Мій сусід Тоторо (1988)
Останній з могікан (1992)
Скажені пси (1992)
Шосе в нікуди (1997) нове
Американська історія Ікс (1998)
Страх і огида в Лас-Вегасі (1998)
Шоу Трумена (1998)
Догма (1999)
Магнолія (1999) нове
Сука любов (2000) нове
Нічия земля (2001)
Родина Тененбаумів (2001)
Тріо з Бельвіля (2003)
Труднощі перекладу (2003)
Бункер (2004)
Готель Руанда (2004)
Тренер Картер (2005)
Льодовиковий період 2 (2006)
Лабіринт Фавна (2006)
Людина з планети Земля (2007)
В тіні місяця (2007)
Голод (2008)
Іп Мен (2008)
Викрадена (2008)
Впусти мене (2008)
Хвиля (2008)
Містер Ніхто (2009)
13 вбивць (2010)
Бетмен: Під червоною маскою (2010)
Іп Мен 2 (2010)
Котяче життя (2010)
Позичайка Аріетті (2010)
Чорний Лебідь (2010)
Місто (2010)
Сенна (2010)
50/50 (2011)
Адвокат на лінкольні (2011)
Дерево життя (2011)
Опівночі в Парижі (2011)
Воїн (2011)
Драйв (2011)
Життя за один день (2011)
Укриття (2011)
Хижа в лісі (2011)
Рейд: Спокута (2011)
Акт вбивства (2012)
Арго (2012)
Безпека не гарантується (2012)
Викрадена 2 (2012)
Збірка промінців надії (2012)
Ернест і Селестіна (2012)
Звірі дикого Півдня (2012)
Лінкольн (2012)
Любов (2012)
Надійні хлопці (2012)
Паркер (2012)
Переваги скромників (2012)
Пліч-о-пліч (2012)
Полювання (2012)
Розірване коло (2012)
Суддя Дредд (2012)
Тридцять хвилин по півночі (2012)
Що б ви зробили (2012)
Американська афера (2013)
Виклик (2013)
Вона (2013)
Ворог (2013)
Всередині Л'ювіна Девіса (2013)
Джо (2013)
Зловісні мерці (2013)
Іда (2013)
Лок (2013)
Небраска (2013)
Неймовірна подорож містера Співета (2013) нове
Побічна дія (2013)
Перед північчю (2013)
Снігобур (2013)
Стокер (2013)
TPB: за межами клавіатури (2013)
Гниле місто (2013)
Бердмен (2014)
Вероніка Марс (2014)
Вроджена вада (2014) нове
Дика (2014) нове
Інтерв'ю (2014) нове
Святий Вінсент (2014)
Пісня моря (2014) нове
Призначення (2014) нове
Шеф-кухар (2014)


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-09-16 18:08
 Розмір:   19.61 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 6)
   
Ігор Вінський 
VIP


З нами з: 17.03.11
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 338

2012-09-17 08:45  
Дякую за ремікс. Він відтворюється на моєму Блю-рей рекордері, на відміну від усяких МКВ-реміксів. Цікавий фільм. Висновок : краще мати такого друга ніж зовсім не мати їх. Принаймі я так зрозумів цей фільм.
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1088

2012-09-17 21:33  
вінськийігор
А ріпи в mkv йдуть?
Тут відтворювали диск чи відкривали найбільший файл з розширенням m2ts?

Ігор Вінський 
VIP


З нами з: 17.03.11
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 338

2012-09-18 06:12  
Ні, mkv не підтримується. Я записав на BD-RE. Так що відтворюється з диску.
olyx 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 25.01.10
Востаннє: 05.10.16
Повідомлень: 231

2012-09-18 08:11  
А чому реліз не в "Прикріплених"?
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти