Завантажити та скачати торренти українською


Косяки / Loosies (2012) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2012-08-28 22:19  
Косяки / Loosies (2012) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Косяки / Loosies (2012) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng


Жанр: кримінальний, комедія, драма, мелодрама, романтичний
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: CHAD A.VERDI
Режисер: Майкл Корренте / Michael Corrente
Актори: Пітер Фачінеллі (Bobby), Джеймі Александр (Lucy), Майкл Медсен (Lt. Nick Sullivan), Вінсент Галло (Jax,), Джо Пантольяно (Carl), Уільям Форсайт (Capt. Tom Edwards), Маріанн Леоне (Rita), Крісті Карлсон Романо (Carmen), Ерік Филлипс (Donny) та інші

Ролі озвучували: Яна Камінська, Юлія Рябухіна, Віолетта Александру, Тетяна Фомінова, Любов Рогалевич, Дмитро Роєцький, Віталій Прискурій, Дмитро Урсуляк, Володимир Мацько, Віктор Чорней, Андрій Мрига, Тарас Криговецький
Монтаж
координатори, зведення, робота зі звуком: Дмитро Урсуляк, Віталій Прискурій
Сюжет:
Боббі - кишеньковий злодій, на якому висить великий борг батька. Матері він бреше, що працює на Уолл-Стріт, сам же, одягнувши строгий костюм і начищені черевики, спускається в підземку і цілий день обчищує кишені людей. Все остаточно перевертається з ніг на голову, коли дівчина, з якою Боббі одного разу переспав, заявляє йому, що вагітна.


Тривалість: 01:27:17
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704x384
бітрейт: ~1922 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | UAVoice
кодек: 2.0
бітрейт: 256 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: ~448 кб/с

Джерело озвучення:

UAVoice

БЕЗКОШТОВНО перекладаємо та озвучуємо фільми, серіали та різноманітні відео за вашими побажаннями!

Наш сайт: uavoice.at.ua
А також шукайте нас у Яндексі: uavoicegroup (посилання на групу Вконтакті та на наш сайт)



Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Трейлер(Англійський)


Трейлер(Укр одноголосий(нашвидкоруч))


Скріншоти






































Постер від Vladdrako17



Джерело: uavoice.at.ua &
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-08-28 22:19
 Розмір:   1.61 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 72)
   
Skiff 
музика
музика


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 3051

2012-08-28 22:22  
vydalyv povidomlennia
BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2012-08-28 22:43  
Як на мене то озвучка вийшла набагато краща ніж у "28 днів потому".
zvbm 
Свій


З нами з: 20.05.12
Востаннє: 04.02.16
Повідомлень: 76

2012-08-28 23:13  
Дякую за озвучку!!!!!
BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2012-08-28 23:14  
zvbm написано:
Дякую за озвучку!!!!!

Будь-ласка!!))

Imperatore 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 09.10.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 337

2012-08-28 23:39  
фільм має бути хорошим. Дякую за реліз Wink (2)
sania2011 
Свій


З нами з: 25.02.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 149

2012-08-28 23:50  
чудова робота!
zvbm 
Свій


З нами з: 20.05.12
Востаннє: 04.02.16
Повідомлень: 76

2012-08-29 01:10  
Блин, я б звістно подругу, за такі приколи, з голікпотера вимкнув би!!

Авторам, ще разок, дякую!!! Wink (1))

rkononenko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1140

2012-08-29 01:38  
Цитата:
шукайте нас у Яндексі


Ги-ги. ну ти даєш Богуд, хто в нас час москальським яндексом і користується, коли є goole.ua ? Wide grin

NiLaN1997 
Свій


З нами з: 12.02.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 110

2012-08-29 07:47  
Цитата:
Ролі озвучували: Яна Камінська, Юлія Рябухіна, Віолетта Александру, Тетяна Фомінова, Любов Рогалевич, Дмитро Роєцький, Віталій Прискурій, Дмитро Урсуляк, Віктор Чорней, Андрій Мрига, Тарас Криговецький

аааа, а я ? Cry (2)

antik_2008 
Релізер і модератор відео


З нами з: 20.10.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1393

2012-08-29 07:50  
BOOGud написано:
Якість:

точно інша ))

НТН 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 10.11.16
Повідомлень: 2001

2012-08-29 09:09  
Якщо чесно в шеврона кращі любительські озвучки. Краще один голос але грамотно. Без образ. І ще робіть багатоканальний звук якщо є. Або кодуйте якось щоби ефекти якісь лишались а то наче запис з ТБ.
Vladdrako17 
Свій


З нами з: 25.08.11
Востаннє: 25.09.16
Повідомлень: 129

2012-08-29 13:48  
Тримайте постер власного виробництва:

ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1088

2012-08-29 13:59  
Хто автор сабів?
Ma3au 
VIP


З нами з: 19.03.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 264

2012-08-29 17:02  
гарний фільм,тільки що переглянув)
гарна дівчина)

andrij-ka 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 14.04.11
Востаннє: 23.11.16
Повідомлень: 34

2012-08-29 18:32  
озвучка кумедна Happy, але і на тому дякую. молодці
BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2012-08-29 21:08  
rkononenko написано:
Ги-ги. ну ти даєш Богуд, хто в нас час москальським яндексом і користується, коли є goole.ua ?

гугл не підходить, індексує по іншому, різні алгоритми пошуку

Додано через 6 хвилин 17 секунд:

Vladdrako17
Дякую!

Vladdrako17 
Свій


З нами з: 25.08.11
Востаннє: 25.09.16
Повідомлень: 129

2012-08-30 09:15  
BOOGud, будь-ласка!
JekaNazar 
Поважний учасник


З нами з: 14.07.10
Востаннє: 06.07.14
Повідомлень: 151

2012-08-31 17:54  
Вельме дякую за реліз!!!! Wink (2)
Супер!!

KarpatyS 
Частий відвідувач


З нами з: 08.01.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 48

2012-08-31 20:40  
класний фільм але переклад в деяких місцях просто жах. Особливо мати Бобі...
bober-mober 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 04.01.12
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 184

2012-08-31 20:44  
Фільм непоганий, необтяжуючий я б сказав. Озвучка на рівні, з кожним разом перевершуєте себе. Одне зауваження так це тільки різні рівні гучності у декількох людей і у панночки не дуже добрий мікрофон (створює луну). А так все більш ніж добре Happy
muhan 
Новенький


З нами з: 16.03.12
Востаннє: 25.09.16
Повідомлень: 24

2012-09-01 18:42  
Хороший фільм.
STONTS 
Озвучення


З нами з: 04.06.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 282

2012-09-02 10:14  
Трейлер непоганий ) Фільм має бути хорошим ) Дякую за озвучку !
Yelik 
Свій


З нами з: 11.05.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 66

2012-09-02 23:35  
bober-mober написано:
Одне зауваження так це тільки різні рівні гучності у декількох людей і у панночки не дуже добрий мікрофон (створює луну).

НТН написано:
Або кодуйте якось щоби ефекти якісь лишались а то наче запис з ТБ.

+1, аналогічні зауваження.

Igor 17 
Новенький


З нами з: 17.08.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 4

2012-09-04 20:23  
Фільм варто переглянути,дякую за реліз!
andrew_crasher 
Свій


З нами з: 31.01.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 55

2012-09-04 22:27  
Ой, звук не 5.1 українською. ((
nissal 
Свій


З нами з: 14.04.11
Востаннє: 21.12.14
Повідомлень: 78

2012-09-15 13:02  
Дякую за стрічку і дубляж! Молодці, робите хорошу справу. По фільму: фінал дуже порадував. Дав 6. Зараз дав би й більше по роздумі Happy
BOLERO 
Модератор серіалів


З нами з: 17.09.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 660

2012-09-26 23:09  
хороший фільм) цікавий та легкий фільм для перегляду.
кінцівка стрічки неочікувана, але справедлива)
тож ставлю 8.
PS: озвучка трохи хандричить...

lotus9905 
Свій


З нами з: 10.10.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 78

2012-10-07 03:29  
5+ Гуртом.Повторюсь ще раз))))))

Додано через 1 годину 10 хвилин 23 секунди:

переглянув пів стрічки....жіночій голос майже не чутно...голос головного героя чутно чітко й розбірливо.Хлопці та дівчата....якщо можливо...робіть будь-ласка голос оригіналів трохи тихішими,бо Ваші голоси майже не чутно.Дякую за переклад й зроблену Вами працю.

So_Simple 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 03.06.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 431

2012-10-16 00:01  
це, напевно, ваша найкраща озвучка на даний момент! мої вітання! нарешті гарно виконана робота!
тільки от нормальні мікрофони б деяким (в тої дівчини дуже гарний голос, але ехо все псує (думаю знаєте про кого я)) і не їсти букви. а так- супер!

фільм теж хороший. навіть має якусь свою атмосферу=)
і люблю фільми, в яких до останнього не знаєш кінця! тут я не знав!
здається, ясно, що вони будуть разом і все буде в них чотко. але весь фільм розривають сумніви.. а коли він заговорив про останню справу- взагалі подумав, що його завалять
10/10

Додано через 8 хвилин 6 секунд:

ооооо.... ледь не забув, пане BOOGud,при створенні релізів, БУДЬ ЛАСКА (!!!), не закидуйте over9000 скрінів! 4-10 скрінів буде цілком достатньо! просто при перегляді RSS-стрічки з темами форуму завантажуються одразу всі >50 ваших картинок (бо в RSS немає функції спойлера, під яку ви ховаєте скріни) і гортання до низу сторінки (щоб перейти до теми) перетворюється на жах!
буду вдячний!
а з додаванням трейлера- гарна ідея! моя б воля- в правилах до кожного релізу прописати обовязковим додавання трейлера (хоч на китайській, але вже хоч якесь уявлення про фільм). і це не тому що мені лінь в гуглі полазити, а тому що так буде зручніше багатьом користувачам

P.S. дякую за реліз!

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна