Завантажити та скачати торренти українською


Гамільтони / The Hamiltons (2006) ВDRip Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося The_Marlboro (2016-04-24)
Автор Повідомлення
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2854

2012-08-26 21:37  
Гамільтони / The Hamiltons (2006) ВDRip Eng | Sub Ukr/Eng




Жанр: жахи, драма, трилер,
Країна: США


Кіностудія / кінокомпанія: Industrial City Films, San Francisco Independent Cinema
Режисер: Мітчел Алтері, Філ Флорес
Актори: Корі Кнауф, Семюел Чайлд, Джозеф МакКелхір, Маккензі Фіргенз, Ребека Хойл, Бріттані Деніел, Джена Хант, Тара Гласс, Ларрі Леверті , Джо Егендер,
Сюжет:
Коли в місті з'являються молоді Гамільтони: сестра і троє братів, ніхто не міг припустити, що крім смерті батьків у них є шокуюча і загрозлива таємниця! І що, влаштувавшись в своєму житлі, привітні на вигляд новосели вже викрали двох місцевих дівчат! Дві перших жертви в їх підвалі. І дехто ще...


Тривалість: 01:23:02
Якість: ВDRip
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 x 400
бітрейт: 1655 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська, англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: Євген Макаревич (R5)
Скріншоти








Джерело: &rutracker
Особиста оцінка: ще не переглянув


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-08-26 21:37
 Розмір:   1.23 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 3)
   
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2854

2012-08-26 21:40  
Cаб знайшов на просторах інтернету, двд на якому виходили ці саби я не знайшов. Вкінці сабів вказаний перекладач, отже, цілком можливо, що переклад любительський. Загалом саб якісний, навіть кличний відмінок є.
П.С. цього року виходить продовження фільму з назвою "Томпсони".

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 8663

2012-08-26 21:57  
Субтитри з DVD West Video
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2854

2012-08-26 22:22  
Отже, саби з R5
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти