Завантажити та скачати торренти українською


Артур / Arthur (1981) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 5222

2012-08-03 16:30  
Артур / Arthur (1981) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng


Слогани:
«I race cars, I play tennis, I fondle women, but I have weekends off and I am my own boss!»
«Я ганяю на авто, я граю в теніс, я пещу жінок, і я відпочиваю на вихідних, бо я сам собі бос!»


Жанр: комедія, романтичний
Країна: США ()



Кіностудія / кінокомпанія: Orion Pictures Corporation
Режисер: Стів Гордон (Steve Gordon)
Актори: Дадлі Мур (Dudley Moore), Лайза Міннеллі (Liza Minnelli), Джон Гілгуд (John Gielgud), Джеральдін Фіцджералд (Geraldine Fitzgerald), Джилл Айкенберрі (Jill Eikenberry), Стівен Еліот (Stephen Elliott), Тед Росс (Ted Ross), Барні Мартін (Barney Martin)...
Усі актори та їх фото:
Дадлі Мур (Dudley Moore), Лайза Міннеллі (Liza Minnelli), Джон Гілгуд (John Gielgud), Джеральдін Фіцджералд (Geraldine Fitzgerald), Джилл Айкенберрі (Jill Eikenberry), Стівен Еліот (Stephen Elliott), Тед Росс (Ted Ross), Барні Мартін (Barney Martin), Томас Барбо (Thomas Barbour), Енн Де Сальво (Anne De Salvo), Марджорі Барнс (Marjorie Barnes), Діллон Еванс (Dillon Evans), Моріс Коупленд (Maurice Copeland), Джастін Джонстон (Justine Johnston), Пол Вінсент (Paul Vincent), Мері Алан Хокансон (Mary Alan Hokanson), Пол Глісон (Paul Gleason), Філліс Соммервіль (Phyllis Somerville), Ірвінг Мецман (Irving Metzman), Джо Дулан (Joe Doolan), Джон Дулан (John Doolan), Мелісса Баллан (Melissa Ballan), Флоренс Тарлов (Florence Tarlow), Лу Джекобі (Lou Jacobi), Гордон Прес (Gordon Press), Боб Марофф (Bob Maroff), Марселла Лоурі (Marcella Lowery), Джером Колламор (Jerome Collamore), Марк Флайшмен (Mark Fleischman), Хелен Хенфт (Helen Hanft), Джон Бентлі (John Bentley), Реймонд Серра (Raymond Serra), Пітер Еванс (Peter Evans), Домінік Гуастаферро (Dominic Guastaferro), Філ Окснейм (Phil Oxnam), Річард Хемілтон (Richard Hamilton), Джордж Редл (George Riddle), Лоуренс Тірні (Lawrence Tierney), Бобо Льюїс (Bobo Lewis), Б. Констанс Беррі (B. Constance Barry), Курт Шлезінгер (Kurt Schlesinger), Белла Джарретт (Bella Jarrett), Стів Джеймс (Steve James), Марк Марголіс (Mark Margolis), Джуді Пасселтінер (Judi Passeltiner)



Сюжет:
Життя найбагатішого в світі нероби на ім'я Артур - нескінченне пияцтво і веселощі. У нього є тільки одна проблема: йому треба дістати кілька сот мільйонів доларів сімейного спадщини. Для цього він повинен одружитися на найнуднішій жінці Нью-Йорка, яку висватали йому батьки.

Напередодні весілля Артур закохується в офіціантку з дешевого ресторанчика. Тепер цьому пестунчику долі належить якось вийти з незручного становища.


Бюджет: 7 000 000 доларів
Збори в США: 95 461 682 долари
Назва фільму у інших країнах
Arturo, el millonario seductor
Аргентина / Мексика / Перу / Венесуела


Arthur
Франція / Угорщина


Arthur - Kein Kind von Traurigkeit
Західна Німеччина


Arthur - O Milionário Sedutor
Бразилія


Arthur, aftos o katapliktikos kyrios '10'
Греція


Arthur, el soltero de oro
Іспанія


Arthur, o Alegre Conquistador
Португалія


Artur
Польща


Arturo
Італія


En brud för mycket
Швеція


Артур
Росія
Рецензія з книги «3500 кінорецензій»:

Сергій Кудрявцев
7 / 10


Лірична комедія

Гульвіса-мільйонер Артур Бак, який проводить час лише за розвагами та випивкою, повинен за наполяганням своїх батьків поєднатися вигідним шлюбом з багатою спадкоємицею на ім'я Сьюзен Джонсон. Однак він примудрився закохатися в просту дівчину-офіціантку Лінду Мароллу, судячи з прізвища - італоамеріканку.

Фільм «Артур» користувався дуже великим успіхом в США, перевершивши свій бюджет більш ніж в 13,5 разів і зайнявши 60-е місце за підсумками цілого десятиліття, а саме - 80-х років. Неважко помітити, що 43-річний сценарист і режисер Стів Гордон у своїй першій і останній постановці (він помер наступного року) орієнтувався на соціальні комедії Френка Капри 30-х років і в той же час - на ексцентричні, сміхові картини, щоправда, з особливою увагою до словесних каламбурів. Традиція естради, шоу і кабаре була ще підтримана англійським актором Дадлі Муром, який пройшов на батьківщині хорошу школу коміка. Дар екстравагантності завжди був притаманний співачці й акторці Лайзі Міннеллі. Але, ймовірно, є свій резон в тому, що премії «Оскар» виявилася гідною більш вивірена по стилю, витримана згідно почуттю міри і смаку гра видатного драматичного майстра Джона Гілгуда, який теж з Великобританії: він дійсно здивував в ролі звиклого нічому не дивуватися Хобсона, вірного слуги безтурботного мільйонера. Найцікавіше полягає в тому, що Гілгуд довго не погоджувався на зйомки в «Артурі», спокусившись, врешті-решт, солідним гонораром.

Тільки через сім років з'явилося продовження «Артур 2: На мілині», де знялись всі ті ж виконавці, але воно, на жаль, повністю виправдало свою назву і провалилося в прокаті.

1990
Нагороди і номінації
Оскар, 1982 рік
Переможець (2):
1) Краща чоловіча роль другого плану (Джон Гілгуд)
2) Краща пісня - «Arthur's Theme (Best That You Can Do)»

Номінації (2):
1) Краща чоловіча роль (Дадлі Мур)
2) Кращий сценарій




Золотий глобус, 1982 рік
Переможець (4):
1) Краща чоловіча роль (комедія або мюзикл) (Дадлі Мур)
2) Кращий фільм (комедія або мюзикл)
3) Краща чоловіча роль другого плану (Джон Гілгуд)
4) Краща пісня - «Arthur's Theme (Best That You Can Do)»

Номінації (1):
1) Краща жіноча роль (комедія або мюзикл) (Лайза Міннеллі)




Британська академія, 1982 рік

Номінації (2):
1) Краща роль другого плану (Джон Гілгуд)
2) Премія імені Ентоні Ескуіта за досягнення в створенні музики до фільму
Тривалість: 01:37:08
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: ~ 1737 кб/с
частота кадрів: 23.976 к/с (fps)

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
озвучено: студія ТВ+ на замовлення

Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 1.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри #1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: з російської urij546724

Субтитри #2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:





Трейлер:
Семпл
Джерело 1_________Джерело 2_________Джерело 3_________Джерело 4_________Джерело 5_________Джерело 6_________Джерело 7
У випадку, якщо з усіх джерел семпл видалять, прохання повідомити мені у ПРИВАТ


Подяка:

1. Пану Merdiff і Пану Konfucius за запис звуку з ТБ.
2. Пану DareDevil96 за українізацію постера.


Реліз створено: & на замовлення Hulk1987

Особиста оцінка: Ще не дивився.



Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-08-04 11:27
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   7/10 (Голосів: 10)
 Прохання залишати коментарі і не тікати з роздачі.
   
Інші релізи
   Артур / Arthur (1981) Remux Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng urij546724  0 / 0   13.06 GB   2012-08-03 18:38 
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16030

2012-08-04 11:27  
Тему перенесено з Анонси релізів від Відео Гуртом до форуму Фільми

Причина перенесення: початок роздачі
urij546724

waloha 
VIP


З нами з: 29.12.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 323

2012-10-02 22:34  
Таки скажу - це "Старе, добре кіно" . Дико задоволений від перегляду, дуже приємно було подивитися на гру Дадлі Мура і Лайзи Міннелі, а Джон Гілгуд для мене тепер буде ідеальним втіленням справжнього англійсього дворецького, він заслужено отримав за цю роль Оскара.
А чи є продовження "Артур 2 - На мілині" 1988 р. , хотів би глянути на українській.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти