Завантажити та скачати торренти українською


Син порядної матері / Some Mother's Son (1996) AVC Ukr / Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося ratbol (2016-07-30)
Автор Повідомлення
Anonymous 







2012-08-01 19:37  
Син порядної матері / Some Mother's Son (1996) AVC Ukr / Eng


Жанр: драма, історичний
Країна: США, Ірландія



Кіностудія / кінокомпанія: Castle Rock Entertainment, Hell's Kitchen Films
Режисер: Террі Джордж / Terry George
Актори: Хелен Міррен /Helen Mirren, Фіоннула Фленаган /Fionnula Flanagan, Ейден Гіллен /Aidan Gillen, Девид О’Хара /David O'Hara, Джон Лінч /John Lynch, Том Холландер /Tom Hollander, Тім Вудворд /Tim Woodward, Кірен Хайдз /Ciaran Hinds, Джеральдін О’Роу /Geraldine O'Rawe, Джерард МакСорлі /Gerard McSorley, Ден Гордон /Dan Gordon, Грейнн Ділейні /Grainne Delany, Кіаран Фіцджералд /Ciaran Fitzgerald, Роберт Ленг /Robert Lang, Стефен Хоган /Stephen Hogan

Сюжет:
Сюжет:
Фільм розповідає про події, які відбувались в 1981 році у в'язниці Мейз (Північна Ірландія), що згодом отримали назву "Голодний Бунт". Ув'язнені борці за незалежність Ірландії почали масштабне голодування в боротьбі за отримання статусу військовополонених. Англійський уряд вважав їх звичайними злочинцями і терористами та не йшов на зустріч. У результаті загинуло 10 бійців ІРРА (ірландської республіканської армії), ще 13 продовжували голодування доти, поки їх стан не був визнаний критичним.
У ході голодування, народ Північної Ірландії обрав депутатом англійського парламенту лідера ув'язнених Боббі Сандса. До своїх обов'язків він так і не зміг приступити...
Фільм добре висвітлює роль і участь матерів борців за свободу рідної країни. Показує які труднощі ставить перед ними доля і на які жертви доводиться йти.


Тривалість: 01:51:45
Якість: AVC
Відео:
кодек: AVC [email protected]
розмір кадру: 720x400 (720x405) 23,976 кадри/сек
бітрейт: 4900 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

ФІЛЬМ ОЗВУЧЕНО ДЛЯ ПІДТРИМКИ ГОЛОДУЮЧИХ ПІД УКРАЇНСЬКИМ ДОМОМ У КИЄВІ В ЛИПНІ 2012 РОКУ

31 липня 2012 року спікер Верховної Ради України Володимир Литвин підписав і направив президенту Януковичу скандальний закон про засади державної мовної політики авторства регіоналів Колесніченка-Ківалова, який викликав хвилю протестів по всій Україні та розколює країну навпіл. Голодувальники виступили з протестом і вимогою накласти вето на закон, ухвалений з цілою низкою порушень і регламенту, і Конституції. Адже закон практично виводить єдину державну мову - українську з обов'язкового вжитку у таких сферах, як офіційне діловодство, освіта, телебачення і радіомовлення, і суттєво розширює застосування російської мови на регіональному рівні в областях, в яких не менше 10 відсотків жителів говорять цією мовою. За підрахунками експертів, якщо закон набуде чинності, окрім небезпечної політичної ситуації істотно додасться паперової рутини, і це буде коштувати 17 мільярдів гривень зайвих витрат щороку, і це при постійному дефіциті коштів на пенсії, стипендії та зарплати та при скороченні соціальних виплат.


Над релізом працювали:


Переклад: Яніна Галицька
Редагування: Анна Пелех
Озвучка: Ліра Грім, Анна Пелех, Олексій Кузнєцов, Олександр Фурман і Олекса Мельник
Монтаж: Тарас Гавришкевич
Обкладинка: Тарас Гавришкевич
Озвучено за підтримки голодувальника Петра Шкутяка


Скріншоти:


Джерело:


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-08-01 19:37
 Розмір:   4.27 GB 
 Оцінка фільму:   9.8/10 (Голосів: 12)
   
Інші релізи
Musketeer 
VIP


З нами з: 04.03.08
Востаннє: 05.06.13
Повідомлень: 3674

2012-08-01 21:41  
ДВДріп меншого розміру - http://toloka.to/t38488 - 1,48 Gb
Yelovbasted 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 29.11.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 336

2012-08-05 16:50  
Дякую Петрові Шкутяку за таку ініціативу. Це круто і важливо підтримувати подібні пректи. +1 до карми, +100 до ріспекту))
Липа 
Новенький


З нами з: 14.01.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1

2012-08-08 18:11  
Дякую за реліз.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти