Завантажити та скачати торренти українською


Жінка в чорному / The Woman in Black (2012)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
shevron 
Свій


З нами з: 23.10.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 62

2012-07-27 19:54  
Жінка в чорному / The Woman in Black (2012)

Жінка в чорному / The Woman in Black (2012)


Жанр: жахи, трилер, драма
Країна: Швеція, Канада, Велика Британія



Кіностудія / кінокомпанія: Hammer Film Productions, Alliance Films, UK Film Council
Режисер: Джеймс Уоткінс
Актори: Деніел Редкліфф, Кірен Хайдз, Джанет МакТір, Девід Бурк, Шон Дулі, Емма Шорі, Моллі Хермон, Ellisa Walker -Reid, Софі Стакі, Михайло Хендлі, Джессіка Рейн, Роджер Аллам.

Сюжет:
На дворі - кінець дев'ятнадцятого століття, але, хоча люди користуються автомобілями, залізницями і телеграфом, людина як і раніше безсила перед проявами надприродного. Молодий лондонський юрист Артур Кіппс змушений залишити свого 4-річного сина і відправитися у відрядження до усамітненого північного села, щоб скласти реєстр документів, що залишилися від померлого господаря маєтку Іл Марш. Діставшись до місця і поспілкувавшись з негостинними місцевими жителями, він починає розуміти, що над селом нависла тінь похмурої таємниці. Коли ж поруч зі старим кладовищем йому на очі потрапляє загадкова жінка, одягнена в чорне, це малозначна пригода знаменує початок низки жахливих смертей в сім'ях мешканців села.


Тривалість: 01:35:20
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720х304
бітрейт: 1914 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий (shevron)
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:
shevron
Переклад: shevron

Семпл
Скріншоти:








Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-07-27 19:54
 Розмір:   1.41 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 71)
   
Інші релізи
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16044

2012-07-27 20:34  
Тему перенесено з Художні фільми до форуму Фільми


TheMarlboro

Anonymous 







2012-07-27 20:46  
дякую за озвучку.)
Zirs 
Частий відвідувач


З нами з: 19.08.09
Востаннє: 14.02.15
Повідомлень: 30

2012-07-27 20:48  
РАДЖУ ВСІМ!!! фільм супер!
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2012-07-27 21:31  
shevron
в тебе голос схожий до Володимира Войтенка

Anubys 
VIP


З нами з: 09.11.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 278

2012-07-28 00:02  
Дуже класний фільм
eXteSy- 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1456

2012-07-28 09:51  
В фільмі дуже класно передана атмосфера Англії того часу. Костюми, антураж - супер. Зйомки - вище всяких похвал.
Сам фільм місцями "провисає" і починаєш дивитись на годинник. І ще: Редкліфф якось не дуже підійшов типажем на цю роль, як на мене.
Десь 6-7/10

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 8774

2012-07-29 12:44  
Гарний фільм. Майстерно знятий. Редкліфф прогресує. Цей фільм дуже гарний для нього, адже його герою не треба забагато спілкуватись з іншими персонажами. І, що дуже важливо, без абсурдного в такій ситуації щасливого кінця.
Жорж 
VIP


З нами з: 10.02.09
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 603

2012-07-29 16:35  
shevron написано:
shevron


Чудова робота, друже.

Додано через 3 хвилини 15 секунд:

don pedro написано:
Гарний фільм. Майстерно знятий. Редкліфф прогресує. Цей фільм дуже гарний для нього, адже його герою не треба забагато спілкуватись з іншими персонажами. І, що дуже важливо, без абсурдного в такій ситуації щасливого кінця.


Нє. Малий і в Поттеріані непогано себе показав. А от кінець... сумно, але справедливо.

shevron 
Свій


З нами з: 23.10.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 62

2012-07-29 17:36  
karvai0, хм, не чув його голосу, а де можна прослухати?..
Жорж, дякую.

musicfan 
Модератор музики


З нами з: 27.01.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 893

2012-07-30 10:47  
shevron написано:
хм, не чув його голосу, а де можна прослухати?..

У програмі «Аргумент кіно» на каналі «1+1». Автор програми — відомий український кінознавець Володимир Войтенко, редактор єдиного в Україні спеціалізованого видання про кіно — журналу «КІNO- КОЛО».

waloha 
VIP


З нами з: 29.12.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 323

2012-08-19 14:58  
Фінал сподобався, а от Потер не вписався в роль - "не вірю" йому, особливо було кумедно спостерігати як він ігрушки розставляв. Кажуть оригінал 1989 р. кращий, треба глянути.
Жорж 
VIP


З нами з: 10.02.09
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 603

2012-08-21 10:51  
shevron написано:
Жорж, дякую.


Без зайвого пафосу - записав в колекцію.

TAXI 1 
Новенький


З нами з: 19.05.11
Востаннє: 23.12.12
Повідомлень: 1

2012-08-28 17:28  
почитав я відгуки, і мабуть подивлюся цю фільму )))
Olivets 
Частий відвідувач


З нами з: 17.10.10
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 29

2013-05-24 00:50  
Що означає позначка "Авторський реліз"? Чим різниться від "Золотого", на рейтинг впливає?
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 8774

2013-05-24 01:10  
Olivets
Означає, що "пан сам склепав", тобто "Шеврон" озвучив його сам, бо професійної озвучки немає. Авторський реліз є золотим, скачування на рейтинг не впливає.

Maters 
VIP


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1162

2014-07-23 21:15  
Вроді би й непоганий фільм, але місцями нуднуватий трохи, тому з рейтингом я погоджуюсь.
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 8774

2015-01-09 19:23  
Має бути так звана друга частина, але там не буде: 1) Деніела Редкліфа 2) режисера першого фільму 3) сценариста першого фільму. Тому, на жаль, це тупо заробляння на минулій славі і особливого стосунку до цього чудового фільму не має.
boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1886

2016-10-16 15:47  
Не думала, що по завершенні франшизи про чарівника Гаррі Поттера у Редкліфа буде щось варте уваги, але я глибоко помилялась, фільм-супер, і ніякого продовженя не треба, все логічно завершилось.
volodymyr_sav 
VIP


З нами з: 07.10.13
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 794

2016-10-27 23:12  
Мене фільм нічим не вразив окрім закінчення.
Звичайно велика дяка за можливість глянути рідною, але дуже різав вухо чоловічий голос у жіночих молологах(читання листів, наприклад).
Де б не грав Редклів - він був, є і буде Поттером для мене. А ще в цьому німому бродінні коридорами я не побачив якоїсь особливої акторської гри - за що його тут вихваляють. Однак визнаю, якщо дивитись самому ще й наніч і не переконувати себе періодично, що всьо то повна хрінь то часом впісятись можна.
Погоджуюсь з чудовим відтворенням епохи.
Зараз у нас в країні схожа ситуація: цілі села є, де купа здорових дядьків-сцикунів по хатах сидять і зиркають на тебе з-під лоба. Дешевою водярою залитись чи жінку вдарити мастаки, а привида-Путлєра вигнати то зразу всираються, ще й тим, хто щось намагається щось робити заважають і вилазять зі своїх нір раз на 5років, щоб за 200грн. чи стакан самогону на дільниці за шоколадних жидів проголосувати...(отака антологія від цього депресняка в мене виникла)
Не більше 4/10 - глянути і видалити

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти