Завантажити та скачати торренти українською


Тарзан / Tarzan (1999) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1249

2012-07-13 08:17  
Тарзан / Tarzan (1999) Ukr/Eng | Sub Eng



---Альтернативний постер---


Жанр: анімація, пригоди, драма
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Walt Disney Productions, Edgar Rice Burroughs Inc., Walt Disney Feature Animation
Режисер: Кріс Бак, Кевін Ліма
Ролі озвучують (оригінал): Браян Блессед, Глен Клос, Мінні Драйвер, Тоні Голдвін, Нігель Хоуторн, Ленс Хенріксен, Вейн Найт, Алекс Д.Лінц, Роузі О'Доннел, Бет Андерсон.

Сюжет:
Тарзан виріс серед горил, в таємничих джунглях, де не ступала нога людини. Вороже царство диких тварин довго не хотіло визнавати тендітного хлопчину. Незабаром на очах у всіх слабкий малюк перетворився на хороброго юнака і став швидше пантери, сильніше тигра. Але коли Тарзан стає справжнім королем джунглів, відбувається несподівана зустріч, яка повністю змінює його життя ...
---Тарзан (1999). Фрагмент українського дубляжу ---
Тривалість: 01:28:21
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 х 400
бітрейт: 1894 кб/с
Частота кадрів (fps): 23,976 кадр/сек

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | LeDoyen Studio запис з Disney Channel Україна |
кодек: 2.0 стерео
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:



Джерело: &

Подяки:
- voan, xslim, 4erkov за запис звуку
- Gelios, karvai0 за постери

Звукова доріжка на сервері




Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-07-13 21:55
 Розмір:   1.57 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.6/10 (Голосів: 60)
   
Інші релізи
   Тарзан / Tarzan (1999) 720p Ukr/Eng | Sub Eng MutuLI  9 / 0   3 GB   2012-07-14 21:17 
Gelios 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 03.09.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1881

2012-07-13 08:35  
MutuLI
За мною постер!

Додано через 7 хвилин 3 секунди:


Тарзан / Tarzan (1999)


Jatx_11 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.04.11
Востаннє: 23.10.16
Повідомлень: 700

2012-07-13 14:15  
А звідки озвучка?
DDBj 
VIP


З нами з: 09.01.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 525

2012-07-13 14:27  
Jatx_11 написано:
А звідки озвучка?

Дубльовано LeDoyen studio на замовлення Disney character voices, international.
Трансльовано на Disney channel і K1.

Bushido 
VIP


З нами з: 27.12.10
Востаннє: 20.05.16
Повідомлень: 278

2012-07-13 19:53  
А студія "Le Doyen" зараз працює? Чи після її закриття і конфіскації обладнання вона так і не відновила роботу?
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2012-07-13 20:04  
Bushido
працює

Bushido 
VIP


З нами з: 27.12.10
Востаннє: 20.05.16
Повідомлень: 278

2012-07-13 20:10  
karvai0, це добре.Happy Дякую.
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 15984

2012-07-13 21:52  
Тему перенесено з Анонси релізів від Відео Гуртом до форуму Мультфільми


MutuLI

stepan-himka 
Свій


З нами з: 24.03.10
Востаннє: 24.11.16
Повідомлень: 139

2012-07-14 22:46  
клас, дякую
eXteSy- 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1453

2012-07-16 19:01  
Суперовий мульт! 10/10
solvira 
Новенький


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 12

2012-08-05 20:45  
Щииииииииро дякую! Діти будуть задоволені Happy
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2012-11-20 19:54  
в сб буде по к1.. може буде багатоголоска від ттп
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2984

2012-11-20 20:26  
karvai0 написано:
в сб буде по к1.. може буде багатоголоска від ттп

DDBj написано:

Дубльовано LeDoyen studio на замовлення Disney character voices, international.
Трансльовано на Disney channel і K1.

boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1868

2016-11-20 09:35  
Переглядала із сином разів 5, і кожного разу нові враження від побаченого. Спасибі за дубляж.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти