Завантажити та скачати торренти українською


Ґанді / Ганді / Gandhi (1982) 720p-mini Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2012-06-28 15:47  
Ґанді / Ганді / Gandhi (1982) 720p-mini Ukr/Eng

Ґанді / Ганді / Gandhi (1982) 720p-mini Ukr/Eng


Жанр: драма, біографічний, історичний
Країна: Великобританія, Індія

Top 250 #193

Кіностудія / кінокомпанія: International Film Investors, National Film Development Corporation of India (NFDC), Goldcrest Films International
Режисер: Річард Аттенборо
Актори: Бен Кінгслі, Кендіс Берген, Едвард Фокс, Джон Гілгуд, Тревор Ховард, Джон Міллз, Мартін Шин, Іен Чарлсон, Атол Фугарда, Гюнтер Марія Халмер

Сюжет:
Фільм оповідає про життя великого індійського правителя і вчителя людства Махатми Ґанді. Починаючи з його приїзду в південну Африку в 1893-му році і закінчуючи післявоєнною Індією - Ґанді завжди й скрізь проповідував тільки мирну боротьбу, мирну відповідь будь-якому насильству. І якщо спочатку це виглядало просто смішним для багатьох, то через півстоліття світ дізнався, що проста і одночасно велика людина привела свою країну до повної незалежності від англійських колонізаторів. Людина, яка самотужки змінила світ, вказавши мільйонам шлях. Багато разів я вже висловлювався про те, що насильство може породити тільки відповідне насильство. Однак, бачачи сцени побиття і навіть розстрілу мирних індійських демонстрацій англійцями в серці розгорається скажений вогонь. У Ґанді за спиною - п'ятитисячолітня духовна мудрість її народу, яку, як виявилося, не так-то просто здолати мушкетами і затоптати солдатськими чобітьми. У 1983-му році він виграв вісім Оскарів.


Тривалість: 03:11:14
Якість: з BD-Remux
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280х544
бітрейт: 2370 кб/с

Аудіо# 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо# 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Джерело озвучення:
ТО "Цікава ідея" на замовлення Hurtom.com

Скріншоти
Encode vs Source









MediaInfo
General
Unique ID : 248742902461584292545805001716623141266 (0xBB2223F340174F829C83C493AD4AE992)
Complete name : Gandhi (1982) [ukr,eng] 720p-mini [Hurtom].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 4.37 GiB
Duration : 3h 11mn
Overall bit rate : 3 268 Kbps
Encoded date : UTC 2012-06-27 23:12:06
Writing application : mkvmerge v5.2.1 ('A Far Off Place') built on Jan 2 2012 23:21:10
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 3h 11mn
Bit rate : 2 370 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.142
Stream size : 3.08 GiB (71%)
Title : Ґанді / Ганді / Gandhi (1982) [Hurtom]
Writing library : core 125 r2200 999b753
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2370 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 3h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 613 MiB (14%)
Title : ТО "Цікава ідея" на замовлення Hurtom.com
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 3h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 613 MiB (14%)
Language : English
Default : No
Forced : No
log
[info]: frame I:2169 Avg QP:21.30 size:101812
[info]: frame P:75043 Avg QP:24.31 size: 25692
[info]: frame B:197900 Avg QP:26.61 size: 6317
[info]: consecutive B-frames: 1.6% 4.1% 10.4% 84.0%
[info]: mb I I16..4: 7.5% 78.2% 14.2%
[info]: mb P I16..4: 0.9% 5.8% 0.7% P16..4: 47.1% 16.8% 14.8% 0.8% 0.2% skip:12.8%
[info]: mb B I16..4: 0.1% 0.6% 0.1% B16..8: 47.0% 5.6% 1.6% direct: 2.9% skip:42.2% L0:43.7% L1:50.6% BI: 5.7%
[info]: 8x8 transform intra:79.4% inter:62.2%
[info]: direct mvs spatial:96.9% temporal:3.1%
[info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 87.0% 73.0% 40.1% inter: 18.5% 18.1% 1.8%
[info]: i16 v,h,dc,p: 27% 16% 10% 47%
[info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 7% 6% 5% 11% 17% 15% 15% 12% 12%
[info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 7% 3% 10% 16% 15% 15% 12% 14%
[info]: i8c dc,h,v,p: 39% 23% 18% 19%
[info]: Weighted P-Frames: Y:16.1% UV:3.7%
[info]: ref P L0: 43.0% 14.6% 17.9% 6.6% 5.9% 4.3% 4.3% 2.5% 0.8% 0.1%
[info]: ref B L0: 72.6% 12.4% 6.3% 3.5% 2.6% 1.8% 0.9%
[info]: ref B L1: 93.9% 6.1%
Інформація про українську доріжку

Українську озвучку створено студією ТО "Цікава ідея" на замовлення Hurtom.com в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!"

Детальніше про проект.


Дякуємо користувачам, що фінансово допомогли проекту:
vifilo, yuvial, Zoryan71, bookovina, sunshadow, novns, Анонім, TriVVet, Qualcuno, ValicV, makata, painz, Шейнога Станіслав, Відьмачечок, sl.adamenko, Ihorco, vladyk, vitbol, k1k1k1, oleh_oleh, mikrom, roman.paint, chuba001, merlin_zaraza, daedan, zeleneserce, Yareban, BrMM, maksimka9112007, bsdkom, avatararij, Thaddeus, Slavko Uzhhorod, OLENKA1980, yarik_ratnik, brizident, parovoz, glogus, indiana7, rakab, grim86, bondar, ratiborsky, hello_world, Klymkiv_a, Mitrukhin, govjiogter, loiknazar, Анонім, zanevsky, КОЗАК СЕРГІЙ, "Мерзотники", Thaddeus, newvolya, Макрос, Loki, romm77, maxus.bender, Arhont, Kalynka Rosso, molotokk, Sn00pY_UA, busbus, гілка, Qualcuno, Rost3, анонім, panernest, tyma1, Vasill, орестт, vkozak77, sanyatyoma, zinkognito, fishMD, olfed111, ThugRx, serzholino16x, Yarrm, zolotoy, Volodymyr Shpikulov, partos, MisterR, lan44er, StiN, pooh007, gitaralover, Dmytro D, Avis, ivasykvv, TarasTaras, Bzick, Romdoc, kopycom, ExFinder, Roman N, B_Volodumur, alexandr_b, thefir, Dimka, somnambula, Оксана Середа, Роман Бліхарський, MarianB, sania2011, Makovej, ORFEO, Dim-ON, demydd, igor911, Golota, ppk21, MutuLI, Анонім, Джерх, Гривник, Chaka_bum, elwolf, virtus8hur, Sergo_k_s_v, NemoInFire, willian
Також дякуємо користувачам, що надали фінансову допомогу, але побажали бути анонімними.
Дакуємо трекеру Torrents.net.ua за підтримку проекту.

Детальніше про збір грошей.


Джерело:


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-06-28 15:47
 Розмір:   4.37 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 19)
   
Інші релізи
   Ґанді / Ганді / Gandhi (1982) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng ratbol  2 / 0   21.61 GB   2012-08-25 20:56 
   Ґанді / Ганді / Gandhi (1982) 720p Ukr/Eng | Sub Eng chidorisaske  4 / 0   9.47 GB   2012-07-07 11:21 
   Ґанді / Ганді / Gandhi (1982) Цікава ідея  12 / 0   2.91 GB   2012-06-27 21:51 
natashelka 
VIP


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 441

2012-06-28 20:18  
Щось Махатма Ґанді не дуже на себе схожий. Фільм -класний, дивилася колись
panama58 
Частий відвідувач


З нами з: 05.12.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 49

2012-06-28 20:48  
в Україні не пройде Ганді - мирно не позбутись узурпаторів і тиранів
М_а_м_а_Й 
VIP


З нами з: 12.08.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 375

2012-06-28 21:10  
чи маєте українські та англійські субтитри до фільму?
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 1088

2012-06-28 21:47  
М_а_м_а_Й
Так, мені теж цікаво?
Могли би якось згуртуватись і зробити, якщо немає.

М_а_м_а_Й 
VIP


З нами з: 12.08.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 375

2012-06-29 11:09  
ratbol
А коли озвучують фільм, то мають же текст англійською та українською. То в "Цікавої Ідеї" повинні бути й тексти з яких можна зробити субтитри

ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 1088

2012-06-29 11:30  
М_а_м_а_Й
Текст є, але не субтитри, а це інша справа.
Англ саби є, треба укр

М_а_м_а_Й 
VIP


З нами з: 12.08.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 375

2012-06-29 11:52  
ratbol
Зрозумів.

davos5 
Частий відвідувач


З нами з: 16.10.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 29

2016-02-07 09:45  
Таких людей мало на світі існує, а в нашій країні напевно ніколи й не буде.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти