Завантажити та скачати торренти українською


Johnny the Homicidal Maniac (потрібні шрифти)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 4052

2012-06-25 22:05  
Ч перекладаю комікс "Johnny the Homicidal Maniac", але ніяк не можу знайти шрифтів, що були б схожі на оригінальні (не кажучи вже про те, щоб знайти українські). вирішив створити тему, бо потрібна допомога в створенні цих шрифтів. Мені треба, щоб хтось їх зробив замість мене - бо я в цій справі не розбираюся зовсім.

: : : :

Так-с... є невеличкий прогрес. Знайшов в інтернеті 2 шрифти, які трохи нагадують шрифт JTHM.
Зверху - знайдені шрифти, в хмарці - оригінальний.
Залишається ці шрифти лише українізувати. Все ще потрібна допомога від професіоналів у цій справі - чув, що вони серед нас є.

Шрифт Johnny Mac Scrawl (BRK)
Шрифт JohnnyFont
підпільник 
Свій


З нами з: 11.04.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 66

2012-06-27 01:27  
ukrfonts.com - шрифти - декоративні - Matisse Cyr . Ну, звісно не копіює оригінал, але дещо нагадує. І виглядає дуже по нашому. А коли шрифт відповідає мові то також не зле. {Хоча автору видніше}
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 4052

2012-06-27 10:29  
а й справді, дуже схоже! велике дякую!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти