Завантажити та скачати торренти українською


Любов зла / Shallow Hal (2001) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2012-06-24 12:14  
Любов зла / Shallow Hal (2001) Ukr/Eng | Sub Eng

Любов зла / Shallow Hal (2001) Ukr/Eng | Sub Eng

Жанр: комедія, драма, фентезі, мелодрама
Країна: США, Німеччина



Кіностудія / кінокомпанія: Twentieth Century Fox Film Corporation, Conundrum Entertainment, Shallow Hal Filmproduktion GmbH & Co. KG
Режисер: Боббі Фареллі / Bobby Farrelly, Пітер Фареллі / Peter Farrelly
Актори: Гвінет Пелтроу / Gwyneth Paltrow, Джек Блeк / Jack Black, Джейсон Александер / Jason Alexander, Джо Вітереллі / Joe Viterelli, Рене Кірбі / Rene Kirby, Брюс МакГілл / Bruce McGill, Ентоні Роббінс / Anthony Robbins, Сьюзен Ворд / Susan Ward, Зен Геснер / Zen Gesner, Брук Бурнс / Brooke Burns, Роб Моран / Rob Moran, Джошуа 'Лі'іБой' Шінтані / Joshua 'Li'iBoy' Shintani, Кайл Гесс / Kyle Gass, Лаура Кайтлінгер / Laura Kightlinger, Нан Мартін / Nan Martin

Сюжет:
Для Хела Ларсена почати тривалі відносини з дівчиною дуже складно, позаяк, виною цьому навіть не його сіра зовнішність, а власні надто завищені запити. Але життя Хэла змінюється після несподіваної зустрічі в ліфті - його випадковий супутник відкриває йому очі, наділяючи здатністю бачити не зовнішню оболонку людей, а їхню внутрішню красу. Не підозрюючи про зміни, що з ним відбулися, Хэл знайомиться з Розмарі, що здається йому справжньою красунею, до того ж вона розумна, мила й дуже добра. От тільки навколишні замість худенької й стрункої дівчини бачать неосяжних розмірів «слониху», під якою раз у раз ламаються стільці...

Тривалість: 01:53:43
Якість: (Rutracker)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 х 384
бітрейт: 1963 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий (Олесь Гімбаржевський)
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Джерело:

Висловлюю подяку п. Technomate за наданий сирий звук і п. Leib за українізований постер.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-06-24 12:14
 Розмір:   2.03 GB 
 Оцінка фільму:   9/10 (Голосів: 11)
   
Інші релізи
   Любов зла / Shallow Hal (2001) 720p Ukr/Eng | Sub Eng Mr Yuran  2 / 0   4.63 GB   2014-06-24 15:13 
   Любов зла / Shallow Hal (2001) Ukr/Eng imonko  0 / 0   1.66 GB   2009-03-26 22:59 
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2012-06-24 12:21  
По новому була ідентична озвучка.

Приємного перегляду Happy

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 8664

2012-06-24 13:27  
Бо озвучка від Нового Каналу в титрах цього релізу кажуть http://toloka.to/t4430
bogdan8249 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 09.08.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1114

2012-06-27 20:19  
... полюбиш і козла )))
bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 561

2012-06-28 16:19  
karvai0
Може не "попутчик", а супутник? Та і "забавна" русизмом попахує. Я б написав мила.

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2012-06-28 16:52  
bohdk
виправив

ihor72 
Свій


З нами з: 17.05.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 100

2012-09-18 09:27  
Цікава мелодрама з комедійними сценами.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти