Завантажити та скачати торренти українською


До сходу сонця / Before Sunrise (1995) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося Maters (2016-12-03)
Автор Повідомлення
xfsthe 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 13.02.11
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 279

2012-06-07 01:37  
До сходу сонця / Before Sunrise (1995) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

До сходу сонця / Before Sunrise (1995) AVC Ukr/Eng | Sub Eng


Жанр: романтика, драма
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Castle Rock Entertainment, Detour Filmproduction, Filmhaus Wien Universa Filmproduktions
Режисер: Річард Лінклейтер
Актори: Ітан Гоук, Жюлі Делпі, Андреа Екерт та інші.

Сюжет:
Фільм показує американця Джессі (Ітан Гоук), який їде до Відня, щоб там сісти на літак до Америки, і француженку Селін (Жюлі Делпі), на шляху до Парижа, щоб стати студенткою в Сорбонні. Вони зустрічаються в потязі, і після бесіди в вагоні-ресторані, Джессі переконує Селін зійти з поїзда у Відні, щоб провести вечір і ніч разом.

У фільмі немає майже нічого, крім діалогів про життя, кохання, перевтілення і т. д. Основна дія у фільмі відбувається протягом усього лише однієї романтичної ночі у Відні. В кінці фільму головні герої розлучаються, домовившись зустрітися на місці прощання через 6 місяців.


Тривалість: 01:36:58
Якість: AVC
Відео:
розмір кадру: [email protected]
бітрейт: 1 762кб/с
кодек:
частота кадрів: 25 кадр/сек

Аудіо #1:
мова: українська (~6 хв без перекладу, на них є субтитри)
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: MP3 2.0
бітрейт: 128 кб/с

Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри #1:
мова: українська (до епізодів без перекладу)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри #2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
MediaInfo

General
Unique ID : 339500552899706771904030605982925299029 (0xFF696D97BC67060A1CC6315A03439D55)
Complete name : /media/soft/Before Sunrise (1995) [ukr,eng] sub[eng] AVC.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.44 GiB
Duration : 1h 36mn
Overall bit rate : 2 124 Kbps
Movie name : До сходу сонця / Before Sunrise (1995) AVC
Encoded date : UTC 2012-06-04 00:11:41
Writing application : mkvmerge v5.1.0 ('And so it goes') built on Feb 1 2012 11:31:23
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 13 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 36mn
Bit rate : 1 762 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.170
Stream size : 1.19 GiB (83%)
Title : До сходу сонця / Before Sunrise (1995) AVC
Writing library : core 104 r1688kMod 0b36c6d
Encoding settings : cabac=1 / ref=13 / deblock=1:-2:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.70 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-4 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.10 / aq=2:0.70
Language : English
Default : Yes
Forced : Yes
Matrix coefficients : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G, BT.601-6 625, BT.1358 625, BT.1700 625 PAL, BT.1700 625 SECAM, IEC 61966-2-4 601

Audio #1
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 88.8 MiB (6%)
Title : MP3 2.0 @ 128 kbps
Writing library : LAME3.99r
Encoding settings : -m s -V 4 -q 3 -lowpass 17 -b 128
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : Yes

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 133 MiB (9%)
Title : 2.0 @ 192kbps
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : Yes

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Світлини:






Джерело: &
Особиста оцінка: 12 - чудовий романтичний фільм. Раджу! PS. Продовження: друга частина

Дякую панам:
Merdiff за українську звукову доріжку.
wrongman за сихронізацію української доріжки.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-06-07 01:37
 Розмір:   1.44 GB 
 Оцінка фільму:   9.9/10 (Голосів: 26)
   
Інші релізи
waldi-hurtom 
VIP


З нами з: 07.10.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 611

2012-12-17 23:07  
Чудовий фільм! Діалоги, як і в другій частині (Before Sunset), дуже цікаві та є головним шармом фільму. Актори симпатичніші, ніж 9 років потому, та грають краще (або так здається) Happy Рекомендую дивитись вдвох Happy Чесно кажучі, драми особливої не помітив, романтика в чистому вигляді. 10 балів!
Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1532

2013-01-21 08:01  
Станьте будь ласка на роздачу...
Digitalis 
Частий відвідувач


З нами з: 12.08.12
Востаннє: 29.11.16
Повідомлень: 44

2014-04-07 12:19  
xfsthe написано:
Основна дія у фільмі відбувається протягом усього лише однієї романтичної ночі у Відні. В кінці фільму головні герої розлучаються, домовившись зустрітися на місці прощання через 6 місяців.

Не розумію!!! В чому сенс розкриття закінчення фільму?! Ну нащо, питається?
Гарне, ніжне, щире кіно...

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти