Завантажити та скачати торренти українською


Ностальгічні опенінгі до серіалів 90-х з каналу 1+1

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Dvd-master 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 13.11.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 250

2012-06-05 01:16  
Випадково знайшов на касеті зі Ксеною, вирішив поділитися..може комусь знадобиться чи просто буде цікаво прослухати. ...

http://www.ex.ua/view/15023926

Це опенінгі до серіалів в озвученні 90-х з каналу 1+1 (Тільки звук, 16 мб). Є Анонс до Цілком Таємно, Пригоди Синбада (неповний опенінг), Смертельна Битва, Принц із Беверлі Хілз, Пригоди Бріско-Каунті Молодшого, Морські пригоди, Ксена, Нові пригоди Робін Гуда, Вокер-Техаський рейнджер, Брати Гарді, Баффі -- Винищувачка вампірів (нагадую що озвучка 1+1, а не Нового каналу ), Її звали Нікіта, Геркулес: Героїчні пригоди, Конан,

Усе українською, (крім Полінезійські пригоди / Tales of the South Seas (1998–2000) та Легенда про Вільяма Телля / The Legend of William Tell (1998–1999))

Повних серій, на жаль, ні до чого немає...
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 8663

2012-06-05 12:58  
Круто. Ще шматочок Горянина на початку.
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2986

2012-06-05 13:42  
Шикарні озвучки були.

Додано через 2 хвилини 35 секунд:

Ще шматок серіалу "Тисячоліття помсти / Millennium (1996)"
Dvd-master 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 13.11.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 250

2012-06-05 13:49  
robotron005 написано:
Ще шматок серіалу "Тисячоліття помсти / Millennium (1996)"


Дякую, а то я його не зміг опізнати
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2986

2012-06-05 13:52  
Dvd-master написано:
Смертельна Битва


Від мене буде 10 з 22-х серій цього серіалу =).
Dvd-master 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 13.11.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 250

2012-06-05 14:02  
robotron005

В тій самій озвучці?
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2986

2012-06-05 14:04  
Dvd-master написано:

В тій самій озвучці?


ага.
ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 3128

2012-06-06 13:37  
robotron005 написано:

Dvd-master написано:
Смертельна Битва

Від мене буде 10 з 22-х серій цього серіалу =).

Чекаємо з нетерпінням!!
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 8663

2012-06-15 13:10  
Розписав ось тут - http://toloka.to/t26400#341252
Dvd-master 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 13.11.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 250

2012-06-15 14:04  
w2958l, а ти що всіх на слух разпознав? 0_0

Цитата:
Геркулес: героїчні пригоди (телесеріал) / Hercules: The Legendary Journeys (1995–1999) .... озвучку втрачено
Ролі озвучили: Олександр Задніпровський


Ні, не втрачено, просто серій небагато.

Наприклад ось зведена і повна серія в озвучці 1+1 http://www.ex.ua/view/12930257

"Сирий звук" http://www.ex.ua/view/5083224 Ії може зводити хто завгодно було б бажання...
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 8663

2012-06-15 15:29  
Dvd-master написано:
w2958l, а ти що всіх на слух разпознав? 0_0

Так. Я в захваті від більшості цих акторів.)

Dvd-master написано:
Ні, не втрачено, просто серій небагато.

Дякую, підправив.

Додано через 27 хвилин 39 секунд:

Dvd-master написано:
Принц із Беверлі Хілз

До речі, в телепрограмі 1+1 за 2005 рік (грудень) є цей серіал, о 3:40 ночі
Dvd-master 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 13.11.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 250

2012-06-15 16:52  
а чому немае українських назв до:

Цитата:
. (телесеріал) / Highlander (1992–1998) .... озвучку втрачено
Ролі озвучили: Владислав Пупков

. (телесеріал) / Mortal Kombat: Conquest (1998–1999) .... озвучку втрачено
Ролі озвучили: Андрій Твердак і Тетяна Антонова?

. (телесеріал) / The Fresh Prince of Bel-Air (1990–1996) .... озвучку втрачено
Ролі озвучили: Євген Пашин, Олександр Задніпровський
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 8663

2012-06-15 18:14  
Dvd-master написано:
а чому немае українських назв до:

Бо там не кажуть, а як точно було озвучено я не пам'ятаю.
Dvd-master 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 13.11.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 250

2012-06-15 18:47  
Про Смертельну Битву там таки кажуть назву + вона не втрачена, якщо вірити постам вище від robotron005 то все є в його архівах Happy

Назву ж Принц із Беверлі Хілз я пам'ятаю точно, і не тільки я її пам'ятаю саме такої . http://toloka.to/t2269
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 8663

2012-06-15 19:03  
Dvd-master написано:
Про Смертельну Битву там таки кажуть назву + вона не втрачена, якщо вірити постам вище від robotron005 то все є в його архівах Happy

От викладе robotron005 тоді й буде.)

Dvd-master написано:
Назву ж Принц із Беверлі Хілз я пам'ятаю точно, і не тільки я її пам'ятаю саме такої . http://toloka.to/t2269

Взагалі-то, може бути Беверлі-Гіллз, а в посиланні назва російською.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 8663

2012-07-28 12:14  
по 2+2 Конан (телесеріал) / Conan (1997-1998) хтось бачив що там за озвучка? http://2plus2.ua/smotrite/serialy/kinofayly-t-s-priklyucheniya-konana.html
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2986

2012-07-28 12:15  
w2958l написано:
по 2+2 Конан (телесеріал) / Conan (1997-1998) хтось бачив що там за озвучка? http://2plus2.ua/smotrite/serialy/kinofayly-t-s-priklyucheniya-konana.html


Жонін і компанія наче як.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 8663

2012-07-28 12:16  
robotron005 написано:
Жонін і компанія наче як.

Отже нова. Шкода.)
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 3046

2012-07-28 17:28  
Там озвучка студії ТВ+ для ТЕТу десь 2006 року. Озвучували Михайло Жонін і Людмила Ардельян.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 8663

2014-10-04 20:19  
Dvd-master написано:
(крім Полинезийские Приключения и Легенды о Вильгельме Теле)

Вони точно були кацапською? Бо анонс міг бути кацапс. а серіял українською.
Dvd-master 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 13.11.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 250

2014-10-05 11:47  
Віктор

Так це ж записи не рекламних анонсів, а заставок з самих серіалів.
lubin 
Забанено
Забанено


З нами з: 01.08.15
Востаннє: 19.09.16
Повідомлень: 47

2015-12-24 00:32  
Дуже Вам АВТОРОВІ цих записів дякую! До речi , це найкращі серіали(які йшли на 1+1 і ІСТВ в ті часи )! Жаль, що , зараз більшість цих озвучок втрачено! А у Вас може (у когось ) десь збереглася хоча б однa хвилина якогось з цих серіалів? Хоч би ще одну хвилину , а тим більше 5 хвилин чи цілу серію десь би знайти (особливо закінчення цих серіалів де каже : Українською мовою озвучено студією 1+1)! Ці анонси супер!Дуже велике дякую АВТОРУ за ці чудові записи ! От би повністю хоч одну серію достати б десь(особливо: Вокера, Нові пригоди Синдбада і Робін Гуда , а також : Таємний агент Нікіта і Баффі -винищувачка вампірів ) щоб перевірити чи там довоголоса озвучка в цих всіх серіалах чи триголоса!Тут нажаль з 1+1 не всі серіали чудові вказані іще на 1+1 в 2001-2004 роках йшов прекрасний серіал ЕС КЛАБ СЕВЕН (S CLUB 7 С КЛАБ СЕВЕН В Маямі, ЛОС АНДЖЕЛЕСІ , ГОЛЛІВУДІ І В ІСПАНІЇ )! От би ще хоч половинку , а тим більше цілу серію цього чудового серіалу десь знайти б(хоть кусочок української озвучки з 1+1)! Його мені здається озвучвав на 1+1 Євген Пашин і якась жінка! У когось може є якісь серіали з озвучкою 1+1 напишіть мені будь -ласка або хоча б напишіть хто озвучував ці прекрасні серіали на студії 1+1(напишіть двоголосий чи триголосий переклад був і хто всі ролі озвучував чоловічі і жіночі )!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти