Завантажити та скачати торренти українською


Дика природа / The Wild (2006) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2012-06-04 13:52  
Дика природа / The Wild (2006) Ukr/Eng | Sub Eng

Дика природа / The Wild (2006) Ukr/Eng | Sub Eng


Жанр: анімація, сімейний, комедія, пригодницький
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Buena Vista Pictures
Режисер: Стів Вільямс
Ролі озвучують: Кіфер Сазерленд, Джеймс Белуші, Едді Іззард, Джанін Гарофало, Вільям Шетнер, Річард Кайнд, Грег Сайпс, Колін Хей, Майлз Марсік, Джек Де Сена

Сюжет:
Левеня Раяна розлучили з його батьком і з нью-йоркського зоопарку відправили на кораблі в Африку. Його друзі по звіринцю - коала, крокодил, хамелеон, жираф і білка - вирішують допомогти царю звірів знайти сина і, втікши із зоопарку, відправляються на пошуки Раяна ...


Тривалість: 01:21:35
Якість: (Rutracker)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704x384
бітрейт: 2 174 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про дубляж
Переклад: Олега Пашина
Режисер дубляжу: Алла Пасікова
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Координатор дубляжу: Катерина Фуртас
Ролі дублювали: Тарас Нестеренко, Микола Боклан, Людмила Ардельян, Назар Задніпровський, Володимир Ніколаєнко, Юрій Коваленко, Борис Георгієвський, Микола Луценко, Євген Сінчуков, Ярослав Чорненький, Дмитро Завадський, Євген Малуха та інші.
Мультфільм дубльовано AdiozProduction Studio у 2008 році.


Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Подяка пану xlim за запис звуку з ТБ і пану karvai0 за синхронізацію звуку.

Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-07-26 16:01
 Розмір:   1.61 GB 
 Оцінка мультфільму:   8.8/10 (Голосів: 27)
   
Інші релізи
   Дика природа / The Wild (2006) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng ratbol  3 / 0   6.97 GB   2013-10-14 18:21 
   Дика природа / The Wild (2006) 720p Ukr/Eng | Sub Eng ratbol  2 / 0   3.72 GB   2013-10-14 18:19 
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 711

2012-06-04 17:08  
Прикольний мульт!
MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1252

2012-06-04 18:43  
Мені мульт сподобався, якісний укр. дубляж, так що хто не бачив раджу переглянути.
Tiverets 
Новенький


З нами з: 13.04.12
Востаннє: 13.01.15
Повідомлень: 1

2012-06-13 16:26  
Хороший мультик, дубляж супер, дітям сподобалось
Anonymous 







2012-07-26 16:06  
Торрент-файл оновлено!

Українська звукова доріжка замінена на кращу якість! (стерео)


Додано через 3 хвилини 11 секунд:

Перегляд із цією якіснішою озвучкою набагато кращий. Із задоволенням переглянув!
Всім приємного перегляду. Wink (2)

chicot 
Новенький


З нами з: 27.09.11
Востаннє: 03.10.16
Повідомлень: 3

2013-01-24 16:19  
Дуже класний мульт! А дубляж взагалі неперевершений Happy Дякую!
rozmet 
Свій


З нами з: 06.08.09
Востаннє: 13.11.16
Повідомлень: 113

2013-01-25 00:33  
chicot
Повністю згідний.
9/10.

wereman 
Частий відвідувач


З нами з: 08.01.13
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 39

2013-03-21 20:32  
Не сказав би, що мультик таки офігенний, але непоганий. Щодо озвучки - це щось! Дуже класно зроблено, дуже.
tatoshka237 
Новенький


З нами з: 14.04.13
Востаннє: 29.11.14
Повідомлень: 3

2013-04-14 14:00  
бачу всым сподобалось - качаю ))
TYSSS 
Новенький


З нами з: 13.01.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2

2013-10-11 01:03  
мульт кращий, аніж мадагаскар
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти