Завантажити та скачати торренти українською


Листи до Джульєти / Letters to Juliet (2010) 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2012-06-01 15:36  
Листи до Джульєти / Letters to Juliet (2010) 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng


Постер by Gelios


Жанр: романтичний, драма, комедія
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Summit Entertainment
Режисер: Ґері Вінік
Актори: Аманда Сейфрід, Ґаель Ґарсія Берналь, Ванесса Редґрейв, Крістофер Іґан, Франко Неро, Луїза Раньєрі

Сюжет:
Бізнесмен Віктор з своєю дружиною Софією їде у відрядження у Верону, в місто найромантичнішого на світі кохання — кохання Ромео та Джульєти. Нудьгуючи без Віктора, який пропадає на ділових зустрічах, Софія приєднується до групи волонтерів, які відповідають на любовні послання, що стікаються у Верону зі всіх куточків світу. Одного дня до її рук потрапляє лист з Великобританії 1957 року, в якому якась Клер Сміф пише про своє неймовірне кохання до італійця, який зник з її життя. Зворушена Софія відповідає літній леді...


Тривалість: 01:45:21
Якість: (Hellywood)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 2 117 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення
Переклад: Лідії Громовенко
Ролі озвучили: Юлія Перенчук, Павло Скороходько, Михайло Тишин, Ольга Радчук, Михайло Кришталь, Катерина Буцька та інші.
Фільм озвучено студією Tretyakoff Production на замовлення Aurora Distribution.


Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення
Ролі озвучили: Юлія Перенчук, Анатолій Зіновенко та інші.


Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Подяка пану slavik_v_z за запис Аудіо №1 та пану karvai0 за запис Аудіо №2 і синхронізацію звуку.

Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-08-01 09:04
 Розмір:   2.19 GB 
 Оцінка фільму:   8.8/10 (Голосів: 29)
 Letters to Juliet (2010) BDRip [2xukr, eng, sub eng] [Hurtom]
   
xslim 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.03.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 790

2012-06-01 20:56  
також допиши що звук від ТЕТ мій
lpershyi 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 04.01.11
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 2622

2012-06-01 22:53  
Gelios написано:
Торрент оновлено!
мрії збуваються. Дякую за оперативність!
Anonymous 







2012-08-01 11:57  
Торрент-файл оновлено!
Українська звукова доріжка від Tretyakoff Production замінена на кращу якість!
У роздачі вона стоїть першою + оновлено всі посилання. Прохання залишатись на роздачі довший час!
Порівняння скріншотів з релізом antik_2008
Бажаючі можуть завантажити саундтреки із фільму звідси.
Приємного всім перегляду! Wink (2)

PuMa.ua 
VIP


З нами з: 29.08.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 259

2012-08-01 12:24  
третьяков продакшн, судячи за все кінотеатральна багатоголоска, так?
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 8663

2012-08-01 12:36  
Gelios написано:
Українська звукова доріжка від Tretyakoff Production замінена на кращу якість!

Був 2.0? І замінили на 2.0? Так, на воля HD можливо трохи кращий звук, але ж і був SAT з ТЕТ, якщо не помиляюсь. Краще на сервер завантажувати ці доріжки і давати посилання в темі, і хотілося б побачити спектри з ТЕТ і з Воля HD.

Anonymous 







2012-08-01 13:10  
PuMa.ua написано:
третьяков продакшн, судячи за все кінотеатральна багатоголоска, так?

Так.

xslim 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.03.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 790

2012-08-01 13:21  
В ТЕТ 14 кГц Воля HD 16 кГц
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1591

2016-08-28 09:06  
К1 показував із першим озвученням.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти