Завантажити та скачати торренти українською


Коріолан / Coriolanus (2011) AVC Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2012-05-27 09:17  
Коріолан / Coriolanus (2011) AVC Ukr/Eng

Коріолан / Coriolanus (2011) AVC Ukr/Eng


Жанр: драма, трилер
Країна: Великобританія



Кіностудія / кінокомпанія: Hermetof Pictures, Magna Films, Icon Entertainment International
Режисер: Ральф Файнс
Актори: Джерард Батлер, Рейф Файнс, Лубна Азабал, Ашраф Бархом, Зоран Сіса, Марко Стоянович та інші.

Сюжет:
Сюжет картини заснований на легенді про полководця Гнея Марція Коріолана, який жив у Римі в п'ятому столітті до нашої ери. Дія картини з Древнього Риму перенесена в наші дні, і замість мечів головні герої "Коріолана" стискають в руках автомати.


Тривалість: 02:03:19
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1022 x 434
бітрейт: 2099 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Звук записано з телеканалу:

Переклад виконано та озвучено студією: Так Треба Продакшн
MediaInfo
General
Unique ID : 251160204714259705979683168962871980482 (0xBCF3B22724652C398327C964869A71C2)
Complete name : C:\Users\Vasua95\Downloads\Coriolanus (2011) [Ukr,Eng] AVC [Hurtom & HQ-ViDEO].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.51 GiB
Duration : 2h 3mn
Overall bit rate : 2 918 Kbps
Encoded date : UTC 2012-05-27 06:58:04
Writing application : mkvmerge v5.5.0 ('Healer') built on Apr 6 2012 21:43:24
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 3mn
Bit rate : 2 149 Kbps
Width : 1 022 pixels
Height : 434 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.202
Stream size : 1.80 GiB (72%)
Writing library : core 124 r2197 69a0443
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.95:0.07 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2149 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.70 / zones=169272,177272,q=35
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 339 MiB (13%)
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 339 MiB (13%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Скріншоти



Запис звуку: slavik_v_z
Синхронізація звуку: Romario_O

Джерело: &
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-05-27 09:17
 Розмір:   2.51 GB 
 Оцінка фільму:   7.9/10 (Голосів: 38)
   
Інші релізи
   Коріолан / Coriolanus (2011) 720p Ukr/Eng | Sub Eng xfsthe  3 / 0   5.79 GB   2012-05-22 10:09 
   Коріолан / Coriolanus (2011) Ukr/Eng | Sub Eng Romario_O  6 / 0   2.19 GB   2012-05-21 19:21 
55 
Новенький


З нами з: 26.05.12
Востаннє: 12.06.12
Повідомлень: 1

2012-05-27 10:49  
фільм повна туфта! може іншим може таке чудо-горохове сподобатися, але мені то щось з чимось!
оцінка 1/10! я навіть його не додивився=)

сюжет ніякий, переклад віршований взагалі вбиває! один з найгірших фільмів,дивуюся як він получив таку оцінку на IMDb 6.7! не дивіться!

AndriyVoron 
Свій


З нами з: 30.11.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 127

2012-05-27 19:02  
Особиста оцінка 9 з 10.
Один з десятки найкращих фільмів, що є на порталі. Шекспір як завжди геній. Гра акторів безподобна. Відмінна екранізація і гарні ідейні ходи. Дуже гостре та не приємне багатьом запитання, яке стараннями знімальної групи вкотре поставлене глядачу. Браво.
Хоча деякі сцени треба було зробити коротше все ж Шекспірівський ритм трошки повільний як на наш час.
Окрема дяка перекладачам та акторам озвучки - постаралися.

Berserk777 
Частий відвідувач


З нами з: 17.11.10
Востаннє: 23.10.16
Повідомлень: 49

2012-05-27 20:14  
Чудовий фільм!
Хвилин 15 звикаєш до тексту, але потім відірватися не можеш! 9/10!

ortt11 
Частий відвідувач


З нами з: 11.01.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 29

2012-05-28 03:32  
Смакота!
Zypo 
Частий відвідувач


З нами з: 01.05.11
Востаннє: 16.11.16
Повідомлень: 32

2012-05-28 09:42  
Так, фільм просто супер. Оцінка 10! Дякую.
gerikk 
Новенький


З нами з: 23.04.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 10

2012-06-03 08:59  
третій сорт не брак, але не вартий перегляду.
tarasdem 
Частий відвідувач


З нами з: 21.04.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 29

2012-06-06 20:34  
це - не третій сорт,це ОСТАННЄ ГІМНО
Прохання до автора роздачі в майбутньому детальніше розписувати чим він нас буде поливати!

Dziubyna 
Новенький


З нами з: 13.04.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 2

2012-06-07 18:08  
оцінка 1/10
Марсіанка 
Свій


З нами з: 04.05.12
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 52

2012-06-07 21:23  
Цитата:
це - не третій сорт,це ОСТАННЄ ГІМНО
Прохання до автора роздачі в майбутньому детальніше розписувати чим він нас буде поливати!

Цитата:
оцінка 1/10

Адекватної і цензурної відповіді важко знайти(((

Федір_Крузенштерн 
Новенький


З нами з: 10.06.12
Востаннє: 22.11.14
Повідомлень: 1

2012-06-11 00:21  
Як на мене, найкраща сучасна екранізація твору В. Шейкспіра!!!
Акторська гра Файнса просто неймовірна (Вплив аристократичного коріння)
Автору роздачі салютую!!!

reminor7 
VIP


З нами з: 15.08.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 292

2012-06-11 14:32  
Підтримую всі позитивні відгуки про цей фільм. У мене таке враження, що "Коріолан" не сподобався тим, хто і просто класику не любить, а така інтерпитація так це взагалі капець, тут жеж блін думати і відчувати "по-справжньому" треба... Можливо я знову занадто категоричний, але блін, ну як можна возхваляти всяке лайно а хороший, достойний і "сильний" фільм в якому гарна акторська гра, динаміка і як правильно сказав AndriyVoron підняття (вкотре) гострих соціальних і моральних питаннь назвати "туфтою" і "останнім гімном"?!?

55
Цитата:
сюжет ніякий, переклад віршований взагалі вбиває

Переклад віршований бо оригінал віршований. Сюжет в фільмі знятому практично один в один по Шекспіру (!!!) (тільки візуально сучасна інтерпритація) - "ніякий"!?! Ну-ну...

tarasdem
Цитата:
це - не третій сорт,це ОСТАННЄ ГІМНО
Прохання до автора роздачі в майбутньому детальніше розписувати чим він нас буде поливати!

До Вас теж прохання обгрунтовувати текі негативні відгуки, адже як бачите, є люди яким цей фільм сподобався і які можуть адекватно пояснити чому.

Leben 
VIP


З нами з: 20.07.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 311

2013-03-12 21:48  
Фільм дуже потужний. 10/10
Коли мене шось дратує, чи хочеться відпочити, передивлюся його. Вже мабуть разів зо п'ять передивився від початку до кінця, не враховуючи ще переглядів до виходу української озвучки.
Дійсно дід Шекспір піднімав вічні теми.
Тут громадянська рецензія на це кіно. Сподіваюся буде цікаво почитати.
http://george-patton.livejournal.com/36557.html

nachtigalll 
Новенький


З нами з: 25.04.11
Востаннє: 26.07.15
Повідомлень: 6

2013-03-14 12:40  
55
De gustibus non est disputandum.
Не подобається "Коріолан" - дивися "Роксолану")))

Kulja 
Частий відвідувач


З нами з: 02.06.10
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 30

2014-09-06 19:21  
Потрясний фільм! Такий зв'язок із сучасністю!
sweetlady 
Новенький


З нами з: 16.03.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 8

2014-12-30 21:57  
Шекспір
Zag. 
Свій


З нами з: 06.06.14
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 101

2016-06-26 21:56  
Геніально!
volodymyr_sav 
VIP


З нами з: 07.10.13
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 794

2016-06-27 19:54  
Не кожному таке подобається. Я мало не скачав. Добре, що розказали про віршики. Я вже повівся якось на таку дурню, "Макбет" називалася. Більше такого не дивитимусь та й іншим не раджу
Zag. 
Свій


З нами з: 06.06.14
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 101

2016-06-28 15:34  
volodymyr_sav
Діло тут не ввіршах, а те що написав колись Шекспір актуальне і досі!
От дивишся цей фільм, а таке відчуття що дивишся новини. Всім кому радив цей фільм залишилися задоволенні.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти