Завантажити та скачати торренти українською


Отже, війна / This Means War (2012) UNRATED 720p-mini Ukr/Eng | Sub Eng | LINE

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
uvm2006 
Свій


З нами з: 02.07.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 112

2012-05-15 14:48  
Отже, війна / This Means War (2012) UNRATED 720p-mini Ukr/Eng | Sub Eng | LINE

Отже, війна / This Means War (2012) UNRATED 720p-mini Ukr/Eng | Sub Eng | LINE


Жанр: екшн, комедія, романтичний
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Overbrook Entertainment, Robert Simonds Company, The, Robert Simonds Productions
Режисер: Джозеф МакДжинті Найкол
Актори: Том Харді, Кріс Пайн, Різ Візерспун, Тіль Швайгер

Сюжет:
Два секретні агенти, які до того ж і щирі друзі, закохуються в одну і ту ж саму жінку, але жоден не бажає поступитися іншому.


Тривалість: 01:44:00
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 532
бітрейт: 2750 кб/с

Аудіо 1 :
мова: українська
переклад: професійний дубльований (зі встаками англійської - тільки на моменти відеоконтенту розширеної версії, що відсутні у театральній версії)
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо 2 :
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська (тільки на моменти розширеної версії, які відсутні у театральній версії і на які на цей момент відсутній дубляж)
тип: пререндерні + програмні (м'які)
формат: *.sub + *.idx ; srt

Субтитри:
мова: англійська (повні, з блурей)
тип: пререндерні + програмні (м'які)
формат: *.sub + *.idx ; srt
MediaInfo
General
Unique ID : 187489802623061494835554971729066597751 (0x8D0D38F6ABC64320BF693F25EC521D77)
Complete name : E:\This.Means.War.2012.UNRATED..720p-mini.UA.En.mkv
Format : Matroska
File size : 2.44 GiB
Duration : 1h 44mn
Overall bit rate : 3 359 Kbps
Encoded date : UTC 2012-05-15 15:51:05
Writing application : mkvmerge v5.0.0 ('Die Wahre Liebe') built on Sep 25 2011 20:33:49
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 44mn
Bit rate : 2 750 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 532 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.168
Stream size : 1.93 GiB (79%)
Title : AVC 720p-mini
Writing library : core 122 r2184bm 5c85e0a
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=2750 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (6%)
Title : Dublag LINE (and English(with UA-subs) for moments that exist only in UNRATED-vertion)
Language : Ukrainian

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 333 MiB (13%)
Title : Original
Language : English

Text #1
ID : 4
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : FORCED (for moments that exist only in UNRATED-vertion)
Language : Ukrainian

Text #2
ID : 5
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : 1-FULL
Language : English

Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : 2-FULL
Language : English

Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : REZERV-COPY(UTF)-for moments that exist only in UNRATED-vertion
Language : Ukrainian
Скріншоти





Додаткова інформація: UNRATED-версія фільму триваліша за театральну ~ на 7 хвилин

Джерело:
Відео і англійська доріжка - реліз п.JYK з екстраторент.ком; українська доріжка (зі встаками англійської - тільки на моменти відеоконтенту розширеної версії, що відсутні у театральній версії) створена мною з використанням доріжки LINE з релізу п.Skiff; англійські субтитри - з опенсубтітлз.орг; українські субтитри створені мною на основі власного перекладу з англійської. Реліз підготовлено спеціально для Гуртом.ком у зв'язку з тим, що на сьогодні мені невідомо, чи буде створено повний український дубляж на розширену версію фільму.

Особиста оцінка: 10 - є чарівність в тому, коли два хитруни зійдуться в герці отакому!(власний постшекспірівський каламбур) Happy


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-05-15 20:18
 Розмір:   2.44 GB 
 Оцінка фільму:   9.2/10 (Голосів: 23)
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 15983

2012-05-15 19:22  
Тему перенесено з Неоформлене відео до форуму Фільми в HD


w2958l

Andriy063 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 26.09.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 371

2012-05-15 20:18  
Український постер

uvm2006 
Свій


З нами з: 02.07.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 112

2012-05-15 20:22  
Andriy063 написано:
Український постер

Дякую, але потрібно - саме під цю блурей-версію!

P.S.Реліз оновлено - виконано резонні зауваження модератора HD п.w2958l Вибачаюсь перед тими гуртомівцями, хто почав завантаження релізу без перевірки модератором HD, - для завантаження оновленого релізу доведеться наново завантажити торент-файл!

trishe 
Новенький


З нами з: 20.01.11
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 5

2012-05-15 20:30  
Фільм кльовий, раджу всім переглянути..!
braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 29.10.16
Повідомлень: 958

2012-05-15 20:40  
для чого додавати в HD саби VobSub
vovchyck 
Свій


З нами з: 22.02.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 145

2012-05-15 21:14  
Доречі на tfile.ru бачив нормальну укр доріжку (правда разом з рос і англ)
DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 664

2013-01-03 21:34  
Модератори, в архів перемістіть, є ліцензійний звук 5.1
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 1088

2013-01-03 22:08  
Це міні, а отже, він може піти в архів лише тоді, коли з'явиться аналогічний реліз міні з 5.1.
skuline 
Свій


З нами з: 17.12.11
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 114

2013-01-05 18:59  
Фільм так собі , бойовик на 7 балів, можна подивитись , але... один раз
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти