Завантажити та скачати торренти українською


Викуп українського дубляжу до фільму "Політ навігатора / Flight of the Navigator (1986)"

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3, 4, 5, 6  наступна
Автор Повідомлення
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2854

2012-04-19 09:42  
Шановні, гуртомівці!
Маємо для Вас чудову новину! Знайшовся втрачений дубляж до фільму Політ навігатора / Flight of the Navigator (1986).
На рутрекері один користувач написав, що має цей фільм, з українським дубляжем і відеорядом. Дубляж було зроблено на Київській студії ім. Довженка ще за радянських часів, і до цих пір вважався втраченим.
Вартість зараз уточнюється, але скоріше за все буде близько 1600 гривень.
Гроші треба зібрати терміново, поки їх не зібрали інші і не викупили. Тому прохання до всіх допомогти матеріально і якомога швидше!
Як тільки викупимо цей дубляж, одразу на Толоці викладемо реліз і кожен бажаючий зможе переглянути даний фільм з цією озвучкою!

Будемо Вам щиро вдячні!

Якщо грошей буде більше ніж потрібно, то надлишок піде на розвиток проекту Хочеш кіно українською? Замовляй!
Реквізити
Приват Банк: 6762-4620-5632-0028



WebMoney:
U537208773355 - гривні
Z237620940940 - долари
E199736999438 - євро
R421877692933 - рублі



Зробивши переказ напишіть приватне повідомлення до TheMarlboro, де вкажіть суму та спосіб переказу, а тажож чи вносити ваш нік до загальної статистики.
Статистика збору

_oles - 65 грн
Dim-ON - 100 грн
NemoInFire - 50 грн
salud111 - 50 грн
Rost3 - 102 руб
192000 - 50 грн
MutuLI - 95 грн
victor_v - 50 грн
sando7 - 100 грн
yuriy03346 - 100 грн
Sergo_k_s_v - 10 грн
гілка - 300 грн
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2854

2012-04-19 10:13  
Для переказу краще використовувати приват, через те що на вивід грошей з вебманіпотрібен час, іноді це займає більше доби.
Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2019

2012-04-19 10:53  
Гарантії, що він нас/вас не кине?
семпл дубляжу можна?
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2012-04-19 11:05  
Sensetivity, над цим зараз думаю.
Ось цей користувач - http://rutracker.org/forum/profile.php?mode=viewprofile&u=8015908
Сумніваюся, що він стане когось кидати. Хоча, подивимось.

TheMarlboro написано:
Для переказу краще використовувати приват

Не факт. Можливо йому треба через вебмані перерахувати гроші. А з привату відправляти в Росію - морока, і комісія велика. Хоча може я помиляюся. Чекаю, поки він остаточно скаже вартість і реквізити.
DDBj 
VIP


З нами з: 09.01.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 525

2012-04-19 11:12  
Sensetivity написано:
Гарантії, що він нас/вас не кине?

Користувач - давній колекціонер радянського дублювання. Спілкувався з ним на форумах, цілком адекватна людина. До подібних авантюр ніби не схильний. Не думаю, що зможе дати семпл, бо написав, що плівку ще треба викупити, а потім оцифрувати... Ціна, до речі, як на раритет ще дуже адекватна. Були унікали, які продавали російський дубляж (київського виробництва) на фільм "Термінатор" за 10 000 руб.
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2012-04-19 11:14  
Sensetivity написано:
семпл дубляжу можна?

справді варто семпл щоб за тріски і дропи не платити
_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 21.11.16
Повідомлень: 1399

2012-04-19 11:17  
Тим хто з ним переписується, попросіть якби трапилися озвучки до інших фільмів, щоб повідомляв.
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2988

2012-04-19 11:25  
Мож звідси узяти певну суму? Happy

http://toloka.to/t32077
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2854

2012-04-19 11:38  
robotron005 написано:
Мож звідси узяти певну суму?

Залежить від того скільки зберемо тут, там все до копійки розраховано Happy

Додано через 50 секунд:

200 рублів уже є Happy
Deluxeman 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 31.10.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1604

2012-04-19 13:28  
TheMarlboro
Є шанс звязатись з кіностудією ім. Довженка?
Я знаю точно, що в них є оригінальне озвучення "За двома зайцями" українською мовою.
Так от, чи можна його придбати?
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2012-04-19 13:34  
Deluxeman написано:
Є шанс звязатись з кіностудією ім. Довженка?

Поки не відомо.
Щодо дубляжів до інших фільмів, в т.ч. За двома зайцями ще нічого не відомо. Чекаю на відповідь.
Напряму зі студією зв'язатися навряд чи вдасться.
Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2019

2012-04-19 15:47  
Цитата:
Последний визит: 2012-04-04

щось сумніваюся, що треба аж так срочно.
Семпл треба, і тут без варіантів, бо купите "кота в мішку".
DDBj написано:
Користувач - давній колекціонер радянського дублювання. Спілкувався з ним на форумах, цілком адекватна людина. До подібних авантюр ніби не схильний.

Бо не було нагоди Happy Жартую. Але зрозумій ти йому нічого незробиш у разі кидання, хіба петицію у веб мані напишеш і його ВМ заблокують, якщо повезе з грошима, ні то вже без грошей Happy
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2988

2012-04-19 15:48  
Sensetivity написано:

щось сумніваюся, що треба аж так срочно.
Семпл треба, і тут без варіантів, бо купите "кота в мішку".


все норм, людина перевірена.
Qualcuno 
Свій


З нами з: 10.09.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 135

2012-04-19 19:14  
А що означає "терміново, поки їх не зібрали інші і не викупили"? Це що, хтось хоче викупити дубляж, аби його ніде не було? Happy
kino. 
Модератор відео


З нами з: 27.06.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2900

2012-04-19 19:16  
Цитата:
А що означає "терміново

значить шо завта може вже не бути
Qualcuno 
Свій


З нами з: 10.09.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 135

2012-04-19 19:20  
Цитата:
значить шо завта може вже не бути


Ок, я бачу два варіанти:

а) табачники хочуть викупити фільм із метою подальшого знищення Happy
б) якась черства, але підприємлива душа хоче викупити фільм, аби потім запропонувати його за більшу ціну.
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2012-04-19 19:24  
Qualcuno,
1. Хтось придбає для особистої колекції і не захоче ділитися.
2. Фільм ніхто не придбає і його просто знищать.
Qualcuno 
Свій


З нами з: 10.09.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 135

2012-04-19 21:00  
Ну як таке святе діло, то підкину п'ятдесятку.
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2012-04-20 12:19  
Семпл буде, так що все ок.
Остаточна вартість 6000 рублів ~ 1600 гривень.
На разі вже зібрано майже 40%.
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2854

2012-04-20 12:30  
Tarasyk написано:
Остаточна вартість 6000 рублів ~ 1600 гривень.

Але сума потрібна трохи більша, через те що буде комісія під час переказу.
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2985

2012-04-21 13:14  
Так що там, яка сума уже є?
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 5193

2012-04-21 14:54  
Прошу ставити лінки на такі оголошення в шапці толоки або трохи нижче, але шоб тему було видно на будь-якій сторінці трекеру. На портал заходжу рідко, тому дізнався про тему випадково...
Anonymous 







2012-04-21 17:58  
так якшо так терміново... якщо користувач кажете провірений нехай продає копію і нам і ще комусь тай заробить на тому))) щоб не спішити, а ті інші нехай знищують)))
_oles 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 07.11.08
Востаннє: 21.11.16
Повідомлень: 1399

2012-04-21 18:14  
Гість
Він сам її не має, зате знає тих інших.
taras1994 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 23.03.12
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 5096

2012-04-21 18:25  
а чим попередній дубляж поганий.?
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2012-04-21 18:28  
taras1994 написано:
а чим попередній дубляж поганий.?

мо тим що відсутній) нема більше дубляжів крім зниклого
taras1994 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 23.03.12
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 5096

2012-04-21 18:57  
в релізі написано, дві мови озвучення,(я фільм не дивився)
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2012-04-21 19:02  
taras1994, дубляж і багатоголосий закадровий це різні речі.
MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1251

2012-04-21 19:09  
Хотілося б статистику збору, ну хоча б у відсотках.
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 10947

2012-04-21 19:09  
Tarasyk написано:
дубляж і багатоголосий закадровий це різні речі.

погоджуюсь.. сам спочатку не побачив
але чи впевнені, що продадуть дубляж? чи є якась інформація ще (не від того джерела) про дублювання? тому і говорю про семпл
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3, 4, 5, 6  наступна