Завантажити та скачати торренти українською


Ягуар / Яґуар / Le jaguar (1996) 2хUkr/Fra

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2986

2012-04-17 20:38  
Ягуар / Яґуар /
Le jaguar (1996) 2хUkr/Fra



Жанр: пригодницький
Країна: Франція



Кіностудія / кінокомпанія: Gaumont International

Режисер: Франсіс Вебер (Francis Veber)
Актори: Жан Рено (Jean Reno), Патрік Бруель (Patrick Bruel), Гаррісон Лов (Harrison Lowe), Патрісія Веласкез (Patricia Velasquez), Денні Трехо (Danny Trejo) та інші.

Сюжет:
Легка, пригодницька комедія починається в ліфті Паризького готелю, де випадково зустрічаються могутній духом шаман з диких лісів Амазонки, мсьє Кампана (Рено), борець за права індіанців, і легковажний і чарівний пустун Перен, що програв в покер 500000 франків. Якщо він не знайде ці півмільйона, то його чекає смерть від рук двох жорстоких вбивць. Шаман чомусь перейнявся увагою і любов'ю до невдачливому гравцеві, побачивши в ньому "Вибраного", який здатний перемогти злого індіанця (Денні Трехо), що вкрав його душу. Перен погоджується поїхати в Амазонію, щоб уникнути неминучої загибелі від рук убивць, але замість розважальної прогулянки по екзотичних місцях, його чекає серйозне випробування - поєдинок з могутнім і злісним викрадачем душі. За допомогою духу шамана, втіленого в найсильнішому хижака лісів Ягуарі, Перен не тільки здобуває перемогу, але і завойовує серце красуні Майї ..


Тривалість: 01:35:52

------------
Якість:

від: (автор ріпу: polkera)
------------
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 400
бітрейт: 1779 кб/с
------------
Аудіо # 1:
мова: українська (поверх англійської)
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська (поверх французької)
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 3:
мова: французька
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
------------

Про український аудіоряд:
1-ша доріжка -
Запис звуку з трансляції телеканалу
Інфо про озвучення та доріжку

Текст читали актори: Олександр Задніпровський, Ярослав Чорненький та Наталя Задніпровська


Запис звуку з трансляції телеканалу "1+1" (192kbps), 2012 рік


З цим озвученням транслюють телеканали:
1+1, ТЕТ та Новий канал.



2-га доріжка -
Фільм озвучено міжнародним медіа-центром "СТБ"
Інфо про озвучення та доріжку

Звукорежисер: Сергій Биковський
Режисер: Луїза Попова
Текст читали актори: Ярослав Чорненький та Ніна Касторф


Запис звуку з трансляції телеканалу "СТБ", 2011 рік.




------------
Скріншоти

------------
Джерело:
------------
Подяка:
Пану karvai0 за запис звуку №1,
та пану
greg_7 за доріжку №2.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-04-17 20:38
 Розмір:   1.76 GB 
 Оцінка фільму:   9.9/10 (Голосів: 16)
   
Deluxeman 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 31.10.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1604

2012-04-17 21:26  
Оцінка на IMDB низька дуже якась.
Старий добрий фільм, який можна переглядати безліч разів.

Imperatore 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 09.10.11
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 337

2012-04-18 18:35  


на мою думку навіть такої оцінки буде мало... старе добре кіно з прекрасною грою акторів, що тут говорити.

MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1251

2013-11-25 21:46  
Можливо буде третя озвучка, сьогодні по Новому каналу будуть показувати.
xslim 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.03.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 785

2013-11-25 21:50  
Цитата:
Можливо буде третя озвучка, сьогодні по Новому каналу будуть показувати.

в мене є запис на ех валяється

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2986

2013-11-25 21:59  
MutuLI написано:
Можливо буде третя озвучка, сьогодні по Новому каналу будуть показувати.


там від 1+1, по Айсітіві ще була трансляція в цьому році, пізно вночі, з невідомо якою озвучкою.

21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 326

2013-11-25 23:13  
robotron005
по айсітіві власна озвучка
навіть голоси інші

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти