Завантажити та скачати торренти українською


Анатомія вбивства / Anatomy of a Murder (1959) 2xUkr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
rooster 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 23.04.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1328

2012-03-31 17:21  

Анатомія вбивства / Anatomy of a Murder (1959) 2xUkr/Eng | Sub Eng



Анатомія вбивства / Anatomy of a Murder (1959) 2xUkr/Eng | Sub Eng



Жанр: кримінал, драма, детектив
Країна: США


Top 250 #244


Кіностудія / кінокомпанія: Carlyle Productions
Режисер: Отто Премінджер
Актори: Джеймс Стюарт, Лі Ремік, Бен Ґазара, Артур О'Коннел, Єва Арден, Кетрін Ґрант, Джордж Сі. Скот, Орсон Бін, Рас Браун, Мюррей Гамільтон, Дюк Еллінґотн, Джозеф Н. Велш

Сюжет:
Лейтенант армії Фредерік Меньйон заарештований за вбивство власника бару Барні Квілла. Він стверджує, що бармен побив і зґвалтував його дружину Лауру. І, хоча Лаура повністю підтверджує версію чоловіка, судмедексперт не може знайти доказів її зґвалтування.

Захищати Меньйона доручають Полу Біґлеру, скромному провінційному адвокату. Обвинувачений не йде на співпрацю, справу веде суддя з іншого міста. Біґлер розуміє, що це буде дуже складний процес, і шансів виграти справу у нього не так вже й багато...

Тривалість: 02:40:46
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x384
бітрейт: 1761 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с


Джерело озвучення:
Перша доріжка: трансляція
Друга доріжка:



Субтитри №1:
мова: українська / для місць без озвучки (при перегляді із першою доріжкою)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри №2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Скріншоти



Джерело:
Відеоріп: Анатомія вбивства / Anatomy of a Murder (1959) 2xUkr/Eng | Sub Eng

Висловлюю подяки:
пані olgaya за доріжку з озвучкою Інтера
пану w2958l за надану доріжку Нового каналу, оригінальну 5.1 доріжку і переклад субтитрів
а також дякую панові robotron005


Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-03-31 17:21
 Розмір:   3.28 GB 
 Оцінка фільму:   9.8/10 (Голосів: 20)
   
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 5972

2012-03-31 17:35  
Гм... Ну якщо перша озвучка неповна, то чому б її було не поставити другою?
Ну і оригінал можна було б окремо зробити, щоб було 2,9...
Втім, дякую за реліз!

rooster 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 23.04.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1328

2012-03-31 17:44  
Tarasyk написано:

Гм... Ну якщо перша озвучка неповна, то чому б її було не поставити другою?

Ну і оригінал можна було б окремо зробити, щоб було 2,9...

Втім, дякую за реліз!

Хто захоче - перемкне на другу. Думаю, це не проблема. А відокремлювати англійську доріжку немає сенсу - цей файл дуже зручно вміщується на DVD5

Tanat13 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 21.03.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 781

2012-03-31 21:19  
Дякую, чудовий фільм!
yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1139

2013-03-10 18:40  
Чудовий фільм!
Подивився вчора буквально на одному подиху, навіть не зважаючи на те, що фільм триває 2 години 40 хвилин, а події розвиваються дуже неквапливо. Чудові діалоги, хороша акторська гра усіх акторів та якісний сценарій зробили фільм цікавим від початку до самого кінця. Тому раджу обов'язково подивитися усім, а особливо шанувальникам Джеймса Стюарта, які ще цього фільму не бачили - ще одна чудова і якісна роль цього прекрасного актора. Оцінка - тверде 9 з 10.

zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 953

2014-01-25 15:07  
Люблю старі (50-70 р.р.) фільми, в тому числі і американські. Чудовий фільм. Дуже гарна музика. Оці меланхолійні джазові нотки створують відтовідний настрій. А ще сподобалась "Менні Пенні" адвоката Біглера. Її роль у фільмі зовсім не другого плану. 9/10.
Maters 
VIP


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1162

2016-06-15 23:08  
Фільм просто крутяк: дуже колоритні герої, цікаві діалоги, тонкий і доволі неординарний гумор, джаз - все дуже сподобалось. І навіть попри те, що події дійсно повільно розвиваються, фільм таки цікавий. Єдине, що хотілось би почути заключні промови обвинувачення і захисту, де підсумовані всі ЗА і ПРОТИ, але то таке - загального враження не псує ))
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти