Завантажити та скачати торренти українською


Імаджинаріум Доктора Парнаса / The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1088

2012-03-23 14:16  
Імаджинаріум Доктора Парнаса / The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: пригоди, фентезі
Країна: Велика Британія, Канада, Франція



Кіностудія / кінокомпанія: Infinity Features Entertainment, Poo Poo Pictures, Davis-Films, Grosvenor Park Productions, Parnassus Productions
Режисер: Террі Гілліам (Terry Gilliam)
Актори: Хіт Леджер (Heath Ledger), Джонні Депп (Johnny Depp), Колін Фаррелл (Colin Farrell), Джуд Лоу (Jude Law), Крістофер Пламмер (Christopher Plummer), Лілі Кол (Lily Cole), Ендрю Ґарфілд (Andrew Garfield), Верн Троєр (Verne Troyer), Том Вейтс (Tom Waits)
Сюжет:
Країною мандрує рухоме шоу доктора Парнаса, за лаштунками якого приховується таємниця - колись давно Парнас уклав парі з дияволом, в якому ставкою було безсмертя, та виграв. Згодом, зустрівши чарівну дівчину, Парнас віддав назад безсмертя в обмін на молодість та обіцянку віддати повелителю пекла свою першу дитину, коли вона стане повнолітньою. І от, коли чарівній Валентині скоро виповниться 16, пан диявол знову приходить з пропозицією укласти парі - хто перший спокусить п'ять душ, той і отримає душу Валентини. Відтак Парнас починає шукати помічника, якому готовий віддати все, аби той допоміг йому виграти страшне парі.


Цікаві факти
• Після смерті виконавця головної ролі Хіта Леджера знімальна група потрапила у складне становище: частина матеріалу вже було відзнято, але цього було недостатньо. Незабаром прийшло рішення: за сюжетом Тоні проходить крізь чарівне дзеркало доктора Парнаса, і після цього моменту його зовнішність зміниться - Тоні будуть грати відразу три актори (Джонні Депп, Колін Фаррелл і Джуд Лоу).
• Всі свої гроші, отримані за зйомки в цьому фільмі, Джонні Депп, Колін Фаррелл і Джуд Лоу передали донці Хіта Леджера Матильді, щоб забезпечити її економічне майбутнє.
• Ще до того як стало відомо що Тоні зіграє Хіт Леджер, то в кандидати входили: Х'ю Джекман, Крістіан Бейл, Том Круз. Останній навіть пропонував зіграти Тоні після смерті Хіта.
• В епізоді з Джонні Деппом по річці пропливають човни з портретами людей - принцеси Діани, Джеймса Діна, Рудольфа Валентино. Всі троє були кумирами поколінь і померли молодими.
• Для цього фільму Террі Гілліам вперше за багато років робив розкадрування.
• Крістофер Пламмер став одним з перших вибраних для фільму акторів.
• Бюджет - $ 30 000 000
Номінації
Оскар (2010)

Найкращі декорації
Найкращі костюми


Британська академія (2010)

Найкраща робота художника-постановника
Найкращий грим / зачіски


Satellite Award (2009)

Найкращі костюмиНАГОРОДЖЕНО
Найкраща робота художника-постановника
Найкраща оригінальна пісня
Найкращі візуальні ефекти



Тривалість: 02:02:31
Якість: 1080p [CtrlHD]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1040
бітрейт: 16.5 Мбіт/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 Кбіт/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий, Новий канал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 Кбіт/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1510 Кбіт/с

Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: коментарі # 1
кодек: OGG 2.0
бітрейт: 80 Кбіт/с

Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: коментарі # 2
кодек: OGG 2.0
бітрейт: 80 Кбіт/с

Джерело озвучення:
,

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

MediaInfo
Код:
General
Unique ID                        : 246283945197372025311000250599505501622 (0xB9488FFF32627D819EB203CF129D9DB6)
Complete name                    : \\Mediaserver\e\Укр\Імаджинаріум Доктора Парнаса [The Imaginarium of Doctor Parnassus] (2009) 1080p [Hurtom].mkv
Format                           : Matroska
Format version                   : Version 2
File size                        : 16.3 GiB
Duration                         : 2h 2mn
Overall bit rate mode            : Variable
Overall bit rate                 : 19.1 Mbps
Movie name                       : The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009) - Release for Hurtom
Encoded date                     : UTC 2012-03-25 19:14:36
Writing application              : mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 10 2012 13:34:39
Writing library                  : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : [email protected]
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 4 frames
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 2h 2mn
Bit rate                         : 16.5 Mbps
Width                            : 1 920 pixels
Height                           : 1 040 pixels
Display aspect ratio             : 16:9
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.345
Stream size                      : 13.8 GiB (85%)
Title                            : Encoded by CtrlHD
Writing library                  : core 84 r1400M 20fa784
Encoding settings                : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=esa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.8:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=16500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 / pulldown=0 / nal_hrd=0
Language                         : English
Default                          : Yes
Forced                           : No

Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 2h 2mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 448 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 393 MiB (2%)
Title                            : 5.1 [448 Kbps] - дубляж, Blu-ray
Language                         : Ukrainian
Default                          : Yes
Forced                           : No

Audio #2
ID                               : 3
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 2h 2mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 448 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 393 MiB (2%)
Title                            : 5.1 [448 Kbps] - двоголосий закадровий, Новий канал
Language                         : Ukrainian
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #3
ID                               : 4
Format                           :
Format/Info                      : Digital Theater Systems
Codec ID                         : A_DTS
Duration                         : 2h 2mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 1 510 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 24 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 1.29 GiB (8%)
Title                            : 5.1 [1 510 Kbps]
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #4
ID                               : 5
Format                           : Vorbis
Format settings, Floor           : 1
Codec ID                         : A_VORBIS
Duration                         : 2h 2mn
Bit rate mode                    : Variable
Bit rate                         : 80.0 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Sampling rate                    : 44.1 KHz
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 70.1 MiB (0%)
Title                            : OGG 2.0 [80 Kbps] - коментарі #1
Writing library                  : libVorbis 20090709 (UTC 2009-07-09)
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No
Writing application              : VLC media player

Audio #5
ID                               : 6
Format                           : Vorbis
Format settings, Floor           : 1
Codec ID                         : A_VORBIS
Duration                         : 2h 2mn
Bit rate mode                    : Variable
Bit rate                         : 80.0 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Sampling rate                    : 44.1 KHz
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 70.1 MiB (0%)
Title                            : OGG 2.0 [80 Kbps] - коментарі #2
Writing library                  : libVorbis 20090709 (UTC 2009-07-09)
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No
Writing application              : VLC media player

Text #1
ID                               : 7
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : повні
Language                         : Ukrainian
Default                          : No
Forced                           : No

Text #2
ID                               : 8
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : для людей з вадами слуху
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Menu
00:00:00.000                     : en:Chapter 1
00:09:25.940                     : en:Chapter 2
00:16:08.801                     : en:Chapter 3
00:23:11.807                     : en:Chapter 4
00:27:45.956                     : en:Chapter 5
00:32:26.611                     : en:Chapter 6
00:40:10.450                     : en:Chapter 7
00:50:28.776                     : en:Chapter 8
01:00:31.670                     : en:Chapter 9
01:09:49.143                     : en:Chapter 10
01:12:23.548                     : en:Chapter 11
01:17:18.342                     : en:Chapter 12
01:29:27.404                     : en:Chapter 13
01:35:39.692                     : en:Chapter 14
01:43:48.180                     : en:Chapter 15
01:49:39.907                     : en:Chapter 16






Подяка MAKAPOHHIK за сиру доріжку з Нового каналу, Lan - за допомогу у технічних питаннях та w2958l - за пізнавальну інформацію до фільму


Джерело:
Особиста оцінка: 9


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-03-25 21:52
 Розмір:   16.32 GB 
 Оцінка фільму:   9.1/10 (Голосів: 13)
   
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 8664

2012-03-25 21:33  
Допиши - 2xUkr. В титрах кажуть, що озвучено новим каналом?
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1088

2012-03-25 21:54  
У титрах не кажуть, це сирий звук був так підписаний
ФілД 
Новенький


З нами з: 14.04.12
Востаннє: 11.04.14
Повідомлень: 18

2012-07-14 10:44  
якщо ваша ласка, дайте посилання на доріжку від Нового каналу.)
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1088

2012-07-14 13:50  
ФілД
http://fileshare.in.ua/6425966
Прошу.

ФілД 
Новенький


З нами з: 14.04.12
Востаннє: 11.04.14
Повідомлень: 18

2012-07-14 19:27  
велике дякую, пане.
Nearga 
Новенький


З нами з: 09.11.12
Востаннє: 22.10.16
Повідомлень: 4

2015-03-18 21:02  
Повернiться на роздачу, будь ласка
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 4074

2015-05-08 00:04  
люди, цей фільм - шедевр! ніколи не бачив нічого подібного, і навряд чи ще колись побачу. кожен кадр неперевершений.

і щастить же мені останнім часом - один хороший фільм за іншим, кожен кращий за попередній...

Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 659

2015-05-08 04:46  
То роздайте, і мені зацінити хочеться.
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 4074

2015-05-08 09:54  
гаразд. правда різниця в швидкості навряд буде помітна.
Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 659

2015-05-08 14:23  
Дякую.
Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 659

2015-05-24 19:40  
Я не розумію як витримав 51 хвилину - туга безпросвітна.
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 4074

2015-05-24 20:50  
Косячок справжній написано:
Я не розумію як витримав 51 хвилину - туга безпросвітна.
співчуваю. для мене фільм був одним із найкращих, що я бачив у житті.

типова глядацька помилка - оцінувати фільм за відповідністю вражень до очікувань. а треба просто дивитися. найкраще - нічого зарання не знати, навіть назву чи жанр. а фільм першокласний. апофеоз творчості Ґільяма.

Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 659

2015-05-24 20:52  
Virake
Згоден, просто не моє.

Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 659

2015-05-25 10:31  
Virake
Ну якщо Вам подобається тема парі з дияволом, то почитайте
http://toloka.to/t50930
http://www.e-reading.club/book.php?book=1026818

Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 4074

2015-05-25 14:02  
та ж головне у фільмі не диявол, а люди та їхні рішення. парі - лише зав'язка.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти