Завантажити та скачати торренти українською


Брати / Brothers (2009) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2012-02-20 16:03  
Брати / Brothers (2009) Ukr/Eng | Sub Eng

Жанр: драма, трилер, воєнний
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Lionsgate, Relativity Media, Sighvatsson Films, Michael De Luca Productions, Palomar Pictures (II).
Режисер: Джим Шерідан / Jim Sheridan
Актори: Тобі Магуайр / Tobey Maguire, Джейк Джилленхол / Jake Gyllenhaal, Наталі Портман / Natalie Portman, Сем Шепард / Sam Shepard, Маре Біннінхгем / Mare Winningham, Бейлі Медісон / Bailee Madison, Тейлор Джаре / Taylor Geare, Патрік Джон Флуегер / Patrick John Flueger, Кліфтон Коллінс мол. / Clifton Collins Jr., Карі Мулліган / Carey Mulligan, Омід Абтагі / Omid Abtahi, Навід Негабан / Navid Negahban, Етан Саплі / Ethan Suplee, Аррон Шівер / Arron Shiver, Рей Прювітт / Ray Prewitt

Сюжет:
Два брати. Вони такі несхожі один на одного. Старший, Сем — хороший офіцер, люблячий чоловік і батько. А молодший, Томмі, кидається по життю, немов ходить по лезу бритви. Поїхавши добровольцем на війну до Афганістану, Сем просить Томмі потурбуватися про дітей і дружину Грейс. Проходить час, від Сема немає звісток. Його вважають зниклим безвісти. Томмі, як може, втішає Грейс. Непомітно між ними спалахує почуття... Але одного дня Сем повертається...

Тривалість: 01:44:37
Якість: (HQCLUB)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 2074 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий (Павло Скороходько)
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Озвучено на замовлення Aurora Distribution

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Джерело:

Висловлюю подяку п. slavik_v_z за наданий сирий звук.


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-06-23 20:35
 Розмір:   2 GB 
 Оцінка фільму:   9.6/10 (Голосів: 57)
   
Інші релізи
   Брати / Brothers (2009) patriot2305  0 / 0   1.26 GB   2012-09-30 08:58 
   Брати / Brothers (2009) 720p Ukr/Eng | Sub Eng DеLight  1 / 0   4.37 GB   2012-09-17 12:55 
Anonymous 







2012-02-20 16:56  
О вже озвучили 1+1, фільм так собі 7/10 мене не врази. За реліз дякую
dedgabber 
Новенький


З нами з: 07.06.11
Востаннє: 24.11.16
Повідомлень: 15

2012-02-20 17:15  
Цитата:
Поїхавши добровільцем на війну


а не добровОльцем? можливо я помиляюсь

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2012-02-20 17:32  
dedgabber
дйкую

BASTERD-94 
VIP


З нами з: 27.11.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 363

2012-02-20 17:56  
Зробіть будь ласка укр. доріжку з бітрейтом 448 кб/с, 6-ти канальну (хто може і вміє це робити).
Наперед вдячний. =)

FERGUSON_krava 
Новенький


З нами з: 09.10.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 9

2012-02-20 18:03  
Цитата:
Його вважають без вісті зниклим.

правильніше у військовій справі - Його вважають зниклим безвісти.

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2012-02-20 18:32  
FERGUSON_krava написано:
правильніше у військовій справі - Його вважають зниклим безвісти.

дякую.. я навіть не читав цей опис взяв перший який гугл мені дав та й все

kelotich94 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 02.03.11
Востаннє: 29.07.16
Повідомлень: 45

2012-02-20 19:49  
Спасибі!)
Nazio 
Частий відвідувач


З нами з: 09.06.09
Востаннє: 25.10.16
Повідомлень: 26

2012-02-20 19:54  
Сюжет дечим схожий на "Перл-Харбор"
legos25 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 02.02.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1106

2012-02-20 23:21  
Акторський склад вражає, переглянемо Happy
Vetal-XL 
VIP


З нами з: 31.03.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 837

2012-02-20 23:45  
Тут не варто куплятися на акторський склад Happy Насправді ж це досить важкий фільм. Але тут чудово показано на що здатна людина, яка має мету.
NeReVaR 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 30.06.09
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 492

2012-02-21 23:58  
Глибокий фільм.
jetr095 
Новенький


З нами з: 17.01.12
Востаннє: 23.07.15
Повідомлень: 21

2012-02-27 14:45  
а 720р чи 1080р буде?
djstentor 
Свій


З нами з: 22.10.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 53

2012-03-05 14:56  
Фільм нічого такий, трохи важкуватий, думав, що буде схожий на Перл Гарбор, але він має свою сюжетну лінію, і т.п., загалом, мені сподобався.
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 2854

2012-03-20 22:06  
В озвучці впізнав Скороходька
http://toloka.to/t26358

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 8663

2012-04-30 12:49  
По к1 в суботу транслюватимуть - http://www.k1.ua/uk/kinopokaz/film/brothers
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2012-05-07 16:44  
w2958l написано:
По к1 в суботу транслюватимуть - http://www.k1.ua/uk/kinopokaz/film/brothers

була ідентична озвучка

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 8663

2012-05-25 15:56  
karvai0 написано:
була ідентична озвучка

Цікаво, може цей фільм був у прокаті.

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2012-06-23 00:21  
w2958l написано:
Цікаво, може цей фільм був у прокаті.

так, прокатчик Aurora Distribution
по 1+1, к1 і кіноHD була одна і та сама озвучка від аврори.

PS: по кіноHD було в моно, fl і fr одне і те саме, думав буде стерео, але Sad (1)

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2012-06-23 20:36  
Торрент файл оновлено
замінено укр доріжку на кращу якість.
тут не стерео, як в попереднім релізі запис з кіноHD, але в порівнянні з минулим звуком тут звукові ефекти звучать більш живіше (1+1 трохи пофільтрив)

TooL1307 
Забанено
Забанено


З нами з: 11.07.10
Востаннє: 01.05.13
Повідомлень: 51

2012-06-25 15:48  
Дякую за реліз, фільм дуже проникливий... Давно вже таких не бачив, ставлю 10 без вагань.
yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1139

2012-10-17 19:40  
Не зважаючи на хороший акторський склад і, по ідеї, глибокий та проникливий сюжет, фільм мене не вразив і зовсім не викликав тих почуттів та співпереживань, які мав би викликати. Режисер ніби підняв досить важку, глибоку і дуже поширену серед колишніх учасників бойових дій проблему, але зобразив її на екрані якось не переконливо, не щиро і не до кінця. Не можу сказати, що це поганий фільм, але чогось надзвичайного, справді вартісного я не побачив. Посередня робота, максимум на 7 з 10, хоча, може, я просто забагато очікував...
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти