Завантажити та скачати торренти українською


Боб Марлі: Духовна Подорож / Bob Marley: Spiritual Journey (2004) Eng | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося Дмитро митро (2016-12-06)
Автор Повідомлення
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 711

2012-02-17 12:34  
Боб Марлі: Духовна Подорож / Bob Marley: Spiritual Journey (2004) Eng | Sub Ukr


Жанр: біографічний, історичний, документальний
Країна: Англія



Кіностудія / кінокомпанія: WHE International
Режисер: Майк Паркінсон (Mike Parkinson), Рей Сантіллі (Ray Santilli)
Актори: Боб Марлі (Bob Marley)

Сюжет:
Боб Марлі був першим митцем, що ніс музику реггі в маси за межами Ямайки. Крім того він став символом духовного світу і людського співчуття до людей по всьому світу і по праву вважається одним із істинних філософів, як музики реггі так і віри растафарі. Боб Марлі: Духовна подорож представляє собою документальний фільм, який досліджує Марлі і як музиканта так і духовного мислителя і через інтерв'ю та кадри хроніки, намагається дослідити його вплив на світ. ~ Марк Демінг (Mark Deming), Rovi
P.S. У фільмі вказано, що Боб народився 1947, але це не є правдою оскільки народився він 1945 року


Тривалість: 00:55:47
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720х576
бітрейт: 2 499 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська (переклад Google+Дмитро митро)
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass

MediaInfo

General
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 1.06 GiB
Duration : 55mn 47s
Overall bit rate : 2 708 Kbps

Video
ID : 0
Format :
Codec ID :
Duration : 55mn 47s
Bit rate : 2 499 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 5:4
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Bits/(Pixel*Frame) : 0.241
Stream size : 997 MiB (92%)

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 3mn 37s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 4.98 MiB (0%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 369 ms (9.23 video frames)
Interleave, preload duration : 96 ms
Скріншоти








Приклад субтитрів *.ass
Dialogue: 0,0:00:00.30,0:00:03.33,Default,,0000,0000,0000,,Музика значить для мене більше, ніж музика. Вона набагато глибша.
Dialogue: 0,0:00:04.93,0:00:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Так. Боб Mарлі безумовно був королем реггі.
Dialogue: 0,0:00:07.53,0:00:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Це він навчив нас усього, що ми знаємо. - Боб впливав на всіх.
Dialogue: 0,0:00:14.72,0:00:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Мені не вистачає слів, щоб говорити про Боба Mарлі, він зробив багато хорошого тут, на Ямайці, і в усьому світі.
Dialogue: 0,0:00:23.37,0:00:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Боб Mарлі - Духовна Подорож
Dialogue: 0,0:00:42.48,0:00:49.41,Default,,0000,0000,0000,,Роберт Неста Mарлі народився 6 лютого 1947 року в Найн Mайлс, на Ямайці,
Dialogue: 0,0:00:49.41,0:00:52.92,Default,,0000,0000,0000,,в родині Седелли Mалколм і Норвала Mарлі.
Dialogue: 0,0:00:52.92,0:00:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Музей Боба Mарлі
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:08.36,Default,,0000,0000,0000,,У п’ять років Боб переїхав з матір’ю в Кінгстон, Седелла сподівалася, що там у них буде більше шансів на успіх.
Dialogue: 0,0:01:09.76,0:01:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Вони жили з родиною Лівінгстонів, і саме там Боб і його новий друг Банні Лівінгстон отримали можливість
Dialogue: 0,0:01:15.28,0:01:19.31,Default,,0000,0000,0000,,експериментувати з музикою, піснями і ритмами.
Dialogue: 0,0:01:28.60,0:01:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Музика дала Бобу і Банні можливість вирватися з бідності і жорстокості Кінгстона.
Dialogue: 0,0:01:35.23,0:01:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Глибоко розуміючи людей що його оточували, Боб незабаром зрозумів, що здатен висловити їх страхи і біди в піснях.
Dialogue: 0,0:01:54.31,0:01:58.51,Default,,0000,0000,0000,,Пісні Боба були притчами, духовними посланнями, застереженнями.
Dialogue: 0,0:02:17.67,0:02:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Боб часто оспівував релігію растафарі, але набагато частіше за допомогою музики і слів
Dialogue: 0,0:02:26.46,0:02:34.14,Default,,0000,0000,0000,,він міг розповідати людям про радощі, прикрощі і мрії людства. Чорних, коричневих, жовтих і білих -
Dialogue: 0,0:02:34.74,0:02:36.65,Default,,0000,0000,0000,,Боб вважав всіх людей братами.
Dialogue: 0,0:03:28.61,0:03:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Так. В цьому будинку жив батько. Батько жив тут. І доки він жив тут, він приводив сюди жінок.
Dialogue: 0,0:03:38.25,0:03:41.05,Default,,0000,0000,0000,,А пізніше Боб зустрічався з капітаном Mарлі?
Dialogue: 0,0:03:44.21,0:03:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Я точно не знаю, чи зустрічався він з ним пізніше.
Dialogue: 0,0:03:50.41,0:03:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Якою людиною був його батько?
Dialogue: 0,0:03:54.21,0:04:00.45,Default,,0000,0000,0000,,Він був англійцем. Білою людиною. Він займався тим, що наглядав за колишніми солдатами,
Dialogue: 0,0:04:00.45,0:04:04.28,Default,,0000,0000,0000,,що працювали на плантаціях в горах, і за іншими працівниками.
Dialogue: 0,0:04:06.81,0:04:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Його добре тут приймали? Він подобався людям?
Dialogue: 0,0:04:09.17,0:04:13.44,Default,,0000,0000,0000,,О, так. Його тут любили. Він був гарною людиною.
Dialogue: 0,0:04:14.81,0:04:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Це будинок Боба. Так. Боб жив он там. Давно вже. Років шістнадцять-сімнадцять тому.
Dialogue: 0,0:04:23.25,0:04:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Тут він жив до від’їзду в Кінгстон?
Dialogue: 0,0:04:25.57,0:04:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Так. Він народився тут. Народився на самому дні, і деякий час жив тут.
Dialogue: 0,0:04:32.44,0:04:37.23,Default,,0000,0000,0000,,Боб їв з одного калабаша. У них не було ні тарілок, ні будь-якої іншого посуду.
Dialogue: 0,0:04:38.44,0:04:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Його ліжко стояло тут, в цій кімнаті.
Dialogue: 0,0:04:43.84,0:04:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Знаєте, Боб сильно відрізнявся від більшості музикантів, які жили в місті.
Dialogue: 0,0:04:47.92,0:04:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Адже Боб провів частину життя в сільській місцевості, а більшість міських музикантів ніколи не бували
Dialogue: 0,0:04:52.80,0:05:00.56,Default,,0000,0000,0000,,в селі, вони не знали, що це таке - село. Вони не знали, що таке час, нічого не знали про природу і
Dialogue: 0,0:05:00.56,0:05:06.27,Default,,0000,0000,0000,,тому подібне. Так. Ось що підносило Боба над більшістю цих музикантів.
Dialogue: 0,0:05:07.07,0:05:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Mені не вистачає слів, щоб говорити про Боба Mарлі, він зробив багато хорошого, і тут, на Ямайці,
Dialogue: 0,0:05:11.19,0:05:16.79,Default,,0000,0000,0000,,і в усьому світі. Не можу знайти слів, щоб розповісти про все хороше, що зробила ця людина.
Dialogue: 0,0:05:18.04,0:05:24.06,Default,,0000,0000,0000,,Про це може розповісти людям тільки Всевишній. Я не можу, сер. Благослови вас Бог, сер, любові вам.
Dialogue: 0,0:05:26.75,0:05:32.07,Default,,0000,0000,0000,,В Тренчтауні Боба Mарлі надихало життя людей, те життя, яке ви зараз бачите навколо.
Dialogue: 0,0:05:32.83,0:05:37.06,Default,,0000,0000,0000,,Саме їх життя - музика, навіть їх хода - музика, і все, що ви бачите - триває.

Постер та субтитри власні - Дмитро митро.

Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-02-18 16:18
 Розмір:   1.06 GB 
 Оцінка фільму:   9/10 (Голосів: 9)
   
Leshchyshyn 
VIP


З нами з: 20.07.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 470

2012-02-17 22:59  
а чого такий розмір великий, через розмір кадру?

P.S. Сіон всередині себе.

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2012-02-17 23:04  
Leshchyshyn написано:
а чого такий розмір великий, через розмір кадру?

та ні просто не вдалий ріп)
схоже на ДВДремукс)

Leshchyshyn 
VIP


З нами з: 20.07.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 470

2012-02-17 23:07  
imonko написано:
та ні просто не вдалий ріп)
хех...дякую за відповідь =)
А авторові релізу дякую за реліз!

Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 711

2012-02-18 13:18  
Так, робив з ДВД в *.мкв тому такий великий, можна було б перекодувати в аві, але тоді субтитри треба було робити або зовнішні, а жорсткі.
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 5974

2012-02-18 13:45  
Дмитро митро написано:
робив з ДВД в *.мкв

Дмитро митро написано:
кодек: MPEG-2

facepalm
НАВІЩО??! Чому не зробили нормальний ріп - в аві, або в mkv? Але ж ні. Треба вінегрет, який ніде не буде відтворюватися, і займає місця як 5 таких фільмів.
Можна було спокійно зробити ріп на 700 мб і саби окремо. Які проблеми? Навіщо вигадувати велосипед?
Або якщо так хочеться кинути саби в мкв-контейнер, то зробили б ріп з кодеком . Займав би взагалі 500 мб.

Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 711

2012-02-18 14:34  
Tarasyk написано:
Треба вінегрет, який ніде не буде відтворюватися

Це я вперше склеював всі файли в один тому так і вийшло.
P.S. Не люблю саби окремо, і не люблю коли вони жорстко вбудовані.

RosXXX 
Модератор субтитрованого


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 884

2012-02-18 14:39  
Дмитро митро написано:
Якість:

Напевно краще написати AVC. Виправіть в назві теми, і додайте пропуски.
Дмитро митро написано:
кодек:

К-сть каналів вкажіть.
А взагалі, радив би норм. ріп взяти, або ж зробити.

Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 5974

2012-02-18 14:40  
RosXXX написано:
AVC

Це не AVC. AVC це коли кодек . А тут DVDRemux

RosXXX 
Модератор субтитрованого


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 884

2012-02-18 14:51  
Tarasyk
Ясно, бо чесно кажучи, вперше ось такий ріп зустрічаю.

Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 711

2012-02-18 16:19  
Торрент оновлено, вибачте за незручності.
RosXXX 
Модератор субтитрованого


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 884

2012-02-18 16:26  
Дмитро митро написано:
тип: м'які

програмні (м'які)
Додайте в назву пропуски, бо як будуть інші релізи, вони не будуть відображатися. Скріни поміняли?

Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 711

2012-02-18 16:43  
Так все зробив!
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 711

2013-12-03 22:38  
Прошу не видаляти реліз, просто зламався комп і не можу роздавати, але файл фільму ще лежить на вінчестері. Дякую.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти