Завантажити та скачати торренти українською


Іп Мен / Yip Man / Ip Man (2008) Remux Ukr/Chi | sub Eng/Chi

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося leroykendall (2016-11-20)
Автор Повідомлення
Andick 
Модератор відео та координатор поширення


З нами з: 03.11.09
Востаннє: 29.11.16
Повідомлень: 1499

2012-02-11 00:44  
Іп Мен / Yip Man / Ip Man (2008) Remux Ukr/Chi | sub Eng/Chi

Іп Мен / Yip Man / Ip Man (2008) Remux Ukr/Chi | sub Eng/Chi

Інші постери


Жанр: екшн, біографічний, драма, історичний
Країна: Гонконг, Китай

Top 250: #233

Кіностудія / кінокомпанія: Beijing ShengShi HuaRei Film Investment & Management Co., China Film Co-Production Corporation, Mandarin Films Distribution Co.
Режисер: Вілсон Іп / Wilson Yip
Актори: Донні Єн / Donnie Yen, Саймон Ям / Simon Yam, Сю-Вонг Фан / Siu-Wong Fan, Ка Тунг Лам / Ka Tung Lam, Ю Хін / Yu Xing, Ю-Нам Вонг / You-Nam Wong, Чен Зі Хуі / Chen Zhi Hui, та інші.

Сюжет:
Іп Ман - визнаний майстер кунг фу, що живе в Фуошане, місті, славному своїми школами бойових мистецтв. Іп Ман практикує Він Чун і хоч і є найсильнішим бійцем міста, своєї школи у нього немає, і він не бере учнів. Вдома він проводить лише легкі спаринги з приятелями, щоб вказати на помилки один одного. Проходять роки, Китай захоплюють войовничі японці, і Іп Ман виявляється одним з небагатьох, хто навіть в жорстоких умовах окупації не забуває про честь, гідність і, звичайно ж, мудрість, яку несе в собі кунг фу.


Тривалість: 01:46:21
Якість: Remux
Відео:
кодек: MPEG-4 AVC
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 26,4 Мб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Аудіо # 2:
мова: китайська
переклад: оригінал
кодек: -HD MA 7.1
бітрейт: 2437 кб/с

Переклад і озвучення виконано:
ТО "Цікава Ідея" на замовлення Hurtom.com

Субтитри:
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs

Субтитри:
мова: китайська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
BDInfo
Код:

                                                                                                                Total   Video
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00000.MPLS                                                      AVC     1:46:21 23 808 626 688  23 808 714 668  29,85   25,15   DD 5.1 640Kbps


Код:


DISC INFO:

Disc Title:     Yip Man (2008) [ukr,chi] Remux [Hurtom]
Disc Size:      23 808 714 668 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:46:21.034 (h:m:s.ms)
Size:                   23 808 626 688 bytes
Total Bitrate:          29,85 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        25147 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Dolby Digital Audio             Ukrainian       640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
-HD Master Audio             Chinese         2437 kbps       7.1 / 48 kHz / 2437 kbps / 16-bit ( Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           English         25,502 kbps
Presentation Graphics           Chinese         21,209 kbps

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00000.M2TS      0:00:00.000     1:46:21.034     23 808 626 688  29 849

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------
1               0:00:00.000     0:05:00.000     23 388 kbps     30 347 kbps     00:03:17.583    26 978 kbps     00:02:47.375    26 112 kbps     00:03:08.541    121 794 bytes   361 981 bytes   00:04:07.750
2               0:05:00.000     0:05:00.000     25 788 kbps     28 590 kbps     00:07:44.124    26 534 kbps     00:07:40.124    26 119 kbps     00:09:18.124    134 291 bytes   350 951 bytes   00:05:26.541
3               0:10:00.000     0:05:00.000     25 780 kbps     28 709 kbps     00:11:28.666    26 437 kbps     00:11:24.708    26 092 kbps     00:11:19.541    134 272 bytes   299 552 bytes   00:13:31.499
4               0:15:00.000     0:05:00.000     25 705 kbps     28 629 kbps     00:19:23.458    26 299 kbps     00:18:39.624    26 042 kbps     00:18:07.499    133 882 bytes   293 918 bytes   00:15:27.249
5               0:20:00.000     0:05:00.000     25 666 kbps     29 612 kbps     00:24:16.208    26 370 kbps     00:20:52.958    26 087 kbps     00:21:47.624    133 679 bytes   308 890 bytes   00:24:17.124
6               0:25:00.000     0:05:00.000     25 713 kbps     28 417 kbps     00:29:09.541    26 240 kbps     00:25:13.208    26 050 kbps     00:25:38.666    133 921 bytes   509 840 bytes   00:29:10.583
7               0:30:00.000     0:05:00.000     25 635 kbps     30 300 kbps     00:30:20.374    26 598 kbps     00:30:16.333    26 121 kbps     00:33:05.249    133 515 bytes   331 329 bytes   00:33:15.916
8               0:35:00.000     0:05:00.000     25 025 kbps     28 644 kbps     00:39:54.999    26 349 kbps     00:37:39.958    26 119 kbps     00:37:34.958    130 339 bytes   336 177 bytes   00:37:41.999
9               0:40:00.000     0:05:00.000     25 431 kbps     28 408 kbps     00:42:24.249    26 227 kbps     00:41:46.083    26 142 kbps     00:40:49.624    132 456 bytes   300 648 bytes   00:40:21.124
10              0:45:00.000     0:05:00.000     25 071 kbps     28 672 kbps     00:46:25.916    26 331 kbps     00:48:07.249    26 046 kbps     00:48:02.249    130 577 bytes   249 815 bytes   00:47:14.416
11              0:50:00.000     0:05:00.000     25 368 kbps     27 781 kbps     00:51:20.249    26 184 kbps     00:51:58.874    26 037 kbps     00:50:19.666    132 126 bytes   368 657 bytes   00:51:21.208
12              0:55:00.000     0:05:00.000     25 623 kbps     29 437 kbps     00:59:22.624    26 211 kbps     00:57:28.124    26 039 kbps     00:56:07.333    133 455 bytes   253 815 bytes   00:58:04.624
13              1:00:00.000     0:05:00.000     25 329 kbps     27 666 kbps     01:00:41.916    26 204 kbps     01:01:33.666    26 061 kbps     01:04:28.541    131 920 bytes   293 072 bytes   01:00:43.541
14              1:05:00.000     0:05:00.000     25 083 kbps     28 313 kbps     01:07:20.249    26 244 kbps     01:08:25.583    26 060 kbps     01:08:19.249    130 641 bytes   308 802 bytes   01:06:46.791
15              1:10:00.000     0:05:00.000     25 488 kbps     29 088 kbps     01:14:49.083    26 469 kbps     01:14:34.124    26 137 kbps     01:14:29.083    132 752 bytes   323 021 bytes   01:13:45.666
16              1:15:00.000     0:05:00.000     25 767 kbps     28 460 kbps     01:15:39.999    26 295 kbps     01:15:35.999    26 151 kbps     01:15:30.916    134 205 bytes   350 297 bytes   01:15:15.749
17              1:20:00.000     0:05:00.000     25 612 kbps     29 004 kbps     01:20:14.374    26 357 kbps     01:23:59.124    26 104 kbps     01:24:00.374    133 395 bytes   327 606 bytes   01:24:55.166
18              1:25:00.000     0:05:00.000     25 746 kbps     31 315 kbps     01:25:52.041    27 535 kbps     01:25:48.208    26 741 kbps     01:25:43.083    134 094 bytes   348 151 bytes   01:25:52.874
19              1:30:00.000     0:05:00.000     25 721 kbps     27 849 kbps     01:30:23.541    26 313 kbps     01:34:06.291    26 049 kbps     01:30:14.541    133 981 bytes   319 227 bytes   01:30:34.458
20              1:35:00.000     0:05:00.000     25 470 kbps     30 512 kbps     01:39:17.499    26 636 kbps     01:39:13.458    26 107 kbps     01:38:25.208    132 657 bytes   371 149 bytes   01:37:55.624
21              1:40:00.000     0:05:00.000     21 940 kbps     29 352 kbps     01:42:02.208    26 645 kbps     01:41:58.249    26 151 kbps     01:41:53.083    114 269 bytes   367 962 bytes   01:44:48.791
22              1:45:00.000     0:01:21.034     16 801 kbps     27 527 kbps     01:45:30.749    25 157 kbps     01:45:28.791    24 117 kbps     01:45:24.749    87 588 bytes    360 355 bytes   01:46:03.791

STREAM DIAGNOSTICS:

File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----
00000.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     6380,875                25 148                  20 058 302 115  109 101 845
00000.M2TS      4352 (0x1100)   0x81                         ukr (Ukrainian)         6380,875                640                     510 476 800     2 991 075
00000.M2TS      4353 (0x1101)   0x86            -HD MA       zho (Chinese)           6380,875                2 437                   1 944 040 204   11 561 344
00000.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             eng (English)           6380,875                26                      20 341 385      116 875
00000.M2TS      4609 (0x1201)   0x90            PGS             zho (Chinese)           6380,875                21                      16 917 116      98 070

Скріншоти

Переклад і озвучування здійснено в рамках сервісу "Озвучення"
Медіапартнер

Подяка bilenkuyboy за українізовані постери

Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Для перегляду рекомендується використовувати ArcSoft TotalMedia Theatre


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-02-11 00:44
 Розмір:   22.17 GB 
 Оцінка фільму:   8/10 (Голосів: 11)
   
Інші релізи
   Іп Мен / Yip Man / Ip Man (2008) 720p-mini Ukr/Chi | Sub Eng Anonymous  5 / 0   3.02 GB   2012-02-11 22:49 
   Іп Мен / Yip Man / Ip Man (2008) 720p Ukr/Chi | sub Eng DiGen  4 / 1   5.85 GB   2012-02-11 03:46 
   Іп Мен / Yip Man / Ip Man (2008) 1080p Ukr/Chi | sub Eng Andick  4 / 0   9.97 GB   2012-02-10 21:07 
   Іп Мен / Yip Man / Ip Man (2008) Цікава ідея  23 / 0   1.45 GB   2012-02-10 20:23 
leroykendall 
Модератор HD


З нами з: 03.01.11
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 749

2012-02-11 15:21  
Andick написано:

тип: пререндерні
формат: *.pjs


тип: програмні м'які
формат: *.pgs

Andick 
Модератор відео та координатор поширення


З нами з: 03.11.09
Востаннє: 29.11.16
Повідомлень: 1499

2012-02-11 17:09  
leroykendall написано:
тип: програмні м'які
формат: *.pgs
щодо формату то дійсно непомітив
а от тип, якщо вірити обговоренню на початку оцієї темі, то вказаний правильно
тут вони такі як і на блюрей диску, нерозпізнані

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2019

2012-02-11 18:29  
Andick написано:
а от тип, якщо вірити обговоренню на початку оцієї темі, то вказаний правильно

Я чому б просто не зробити програмні зовнішні / внутрішні, та "жорсткі" ?

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 8661

2012-02-11 19:50  
leroykendall написано:
тип: програмні м'які

Якраз тут вони пререндерні

leroykendall 
Модератор HD


З нами з: 03.01.11
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 749

2012-02-11 22:00  
w2958l
Так вже розібрався Happy

Dim-ON 
VIP


З нами з: 02.06.10
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 431

2012-02-13 11:51  
Andick написано:

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с


Це найкращий з можливих варіант української доріжки? Чи можна сподіватись на HD-звук, або, наприклад, чисті голоси на декодований центр -HD MA?

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2019

2012-02-13 12:01  
Dim-ON написано:
Це найкращий з можливих варіант української доріжки? Чи можна сподіватись на HD-звук, або, наприклад, чисті голоси на декодований центр -HD MA?

Я б не радив.
Якщо ви хочете це зробити самому, то не раджу, судячи з АС3 доріжки, центер там глушився диманічно. За 200 мкс перед реплікою і десь так само після.
Тому якщо ви просто перемікшуєте то буде погано чути, заглушите всю доріжку на -5-7 дБ спекрти упадуть, і це вже не буде TrueHD Happy

Andick 
Модератор відео та координатор поширення


З нами з: 03.11.09
Востаннє: 29.11.16
Повідомлень: 1499

2012-02-13 20:41  
Dim-ON написано:
Це найкращий з можливих варіант української доріжки?
Так
Dim-ON написано:
Чи можна сподіватись на HD-звук, або, наприклад, чисті голоси на декодований центр -HD MA?
Такого не буде, студія чистих голосів не дає
dima_ternopil 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 05.12.08
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 10

2012-02-14 15:28  
Прекрасний фільм!

А чи можна попросити ТО "Цікава Ідея" тими ж голосами озвучити дві наступні частини цього фільму?
Ip Man 2(2010)
The Legend Is Born: Ip Man (2010)

Stepan2009 
VIP


З нами з: 18.09.10
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 321

2012-02-28 12:54  
Цитата:
А чи можна попросити ТО "Цікава Ідея" тими ж голосами озвучити дві наступні частини цього фільму?
Ip Man 2(2010)
The Legend Is Born: Ip Man (2010)

Приєднуюсь.

Вартує замовити переклад інших двох частин Іп Мена. Щоб була на українській повна колекція. Російський переклад другої та третьої частини просто вбив грубістю голосів та непрофесіоналізмом перекладу. Гадаю, було б добре озвучити і інші частини у такій якості.

Krasavets 
Новенький


З нами з: 19.02.10
Востаннє: 09.11.16
Повідомлень: 9

2012-03-16 18:41  
Класний філм!!!
leroykendall 
Модератор HD


З нами з: 03.01.11
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 749

2012-04-15 23:49  
Я хоч і не є палким прихильником східних бойових мистецтв, але цей фільм мені дуже сподобався.
Не через кунг-фу звичайно, хоча бойові сцени виглядають дуже-дуже пристойно.
А через високий рівень акторської гри, сценарію, постановки і т.д.
Зосередження не тільки на головному герої, а також на його сім'ї, друзях, мешканцях міста, що піднімає планку на доволі високий рівень драматургії, робить цей фільм цікавим не тільки прихильникам жанру бойових мистецтв.

fyfufrb 
Свій


З нами з: 07.10.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 93

2012-08-26 14:14  
Станьте ще хтось на роздачу... дуже повільно віддається Sad (1)
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти