Завантажити та скачати торренти українською


Джоуі (1 Сезон) / Joey (Season 1) (2004-2005)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2012-01-11 21:27  
Джоуі (1 Сезон) / Joey (Season 1) (2004-2005)



Жанр: комедія
Країна: США


Кінокомпанія / телеканал: Warner Brothers Burbank Studios - 4000 Warner Boulevard, Burbank, California, USA
Режисер: Кевін С. Брайт (Kevin S. Bright), Скот Сільвері (Scott Silveri), Шена Голдберг-Меган (Shana Goldberg-Meehan)
Актори/ролі озвучують: Мет Ле Блан (Matt LeBlanc), Дреа де Матео (Drea de Matteo), Пауло Констанзо (Paulo Costanzo) та ін.

Сюжет:
Усім відомі Друзі розходяться і тепер живуть своїм життям, а Джої Трібіані покидає Нью-Йорк та їде до Голлівуду, аби цілком присвятити себе акторській кар'єрі. Він живе у гарному помешканні, яке придбала для нього сестра Джина, зі своїм племінником Майклом, якого Джина народила, коли їй було 16 років. Виявляється, у свої 20 років Майкл - справжній фахівець у галузі реактивних двигунів. Розумник Майкл і кмітливий Джої створюють чудову компанію і допомагають один одному у будь-яких ситуаціях.


Тривалість: 1 серія: ~ 22 хв. (цілком серій: 24)
Перелік серій
1) Пілотна
2) Джоуі та студент
3) Джоуі та вечірка
4) Джоуі та книжковий клуб
5) Джоуі і ідеальний шторм
6) Джоуі і Немезида.
7) Джоуі і чоловік
8) Джоуі і дівчина мрії
9) Джоуі і дівчина мрії
10) Джоуі і визначне прослуховування
11) Джоуі і подорож
12) Джоуі і частина поїздки
13) Джоуі і смак випробовування
14) Джоуі і прем'єра
15) Джоуі і помічник
16) Джоуі і нічне шоу
17) Джоуі і день Валентина
18) Джоуі і неправильне імя
19) Джоуі і менша сестра
20) Джоуі і сусід
21) Джоуі і шпигунство
22) Джоуі і спокуса
23) Джоуі і розруха
24) Джоуі і
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 640x352
бітрейт: 1184 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Наданий сирий звук: BILko
Зведення звуку: Breniak
Скріншоти





Джерело озвучення:
&

Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-01-11 21:27
 Розмір:   4.39 GB 
 Оцінка серіалу:   10/10 (Голосів: 21)
   
BOLERO 
Модератор серіалів


З нами з: 17.09.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 660

2012-01-11 22:29  
в темі "Джоуі", а на постері "Джої"? щось не сходиться.
Vetal-XL 
VIP


З нами з: 31.03.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 837

2012-01-11 23:02  
Дякую за серіал і за нормальну якість! Давно вже чекавHappy
Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2012-01-11 23:16  
BOLERO написано:
в темі "Джоуі", а на постері "Джої"? щось не сходиться.

Це тому що постер взято із старого релізу () що транслювали по 1+1, під назвою "Джої"а по новому назва була "Джоуі".

Додано через 55 секунд:

P.S. Якщо хтось може переробіть будь-ласка.

Додано через 2 хвилини 30 секунд:

Vetal-XL написано:
Дякую за серіал і за нормальну якість! Давно вже чекав

Ну якість не те щоб радувала... але кращої не знайшов.

Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2012-01-11 23:18  
Не зразу помітив, що тут інша озвучка. А вона чимось суттєво відрізняється?
Breniak написано:
Це тому що постер взято із старого релізу () що транслювали по 1+1, під назвою "Джої"а по новому назва була "Джоуі".

може тоді варто дві назви зробити?

Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2012-01-11 23:21  
Mirqn написано:
може тоді варто дві назви зробити?

Не знаю... я особисто не маю бажання, якщо модератори за тоді поставлю.

Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2012-01-11 23:22  
Breniak
2 сезон також буде?

Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2012-01-11 23:24  
Mirqn написано:
2 сезон також буде?

Не знаю... в мене на руках тільки сирець до 5 серій, написав пану BILko чи решта існує взагалі, чекаю на відповідь. Якщо є всі записи то неодміно буде
Wink (2)

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 8664

2012-01-11 23:27  
Breniak написано:
під назвою "Джої"а по новому назва була "Джоуі".

А Федінчік який озвучує в цьому серіалі пише що назва Джої

Додано через 2 хвилини 10 секунд:

брешу) Джоуї

Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2012-01-11 23:36  
w2958l написано:
А Федінчік який озвучує в цьому серіалі пише що назва Джої

На офіційному сайті нового каналу писало "Джоуі"

Додано через 5 хвилин 9 секунд:

Mirqn написано:
Не зразу помітив, що тут інша озвучка. А вона чимось суттєво відрізняється?

Не знаю чи сутєво, але голосів по моєму більше ( принаймі після 12-тої серії) Але реліз робився не заради озвучки а заради відео ( по моєму співвідношення якісь-розмір тут набагато краще).

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 8664

2012-01-12 00:19  
Breniak написано:
На офіційному сайті нового каналу писало "Джоуі"

Не знаю, що там на оф сайті пишуть, але в першій серії чітко чутно Джої

Додано через 5 хвилин 1 секунду:

То це озвучка від 1+1 чи від нового? Стягнув першу серію там двоголоска. Завальський усі чоловічі ролі озвучує так само як і тут - http://toloka.to/t20076

Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2012-01-12 00:24  
w2958l написано:
Не знаю, що там на оф сайті пишуть, але в першій серії чітко чутно Джої
Незнаю... можливо там і перші серії від 1+1, BILko мені цього не повідомив (як він появиться може все проясниться) ... але далі там явно від нового каналу.
Rostiger 
Новенький


З нами з: 17.05.08
Востаннє: 04.05.16
Повідомлень: 20

2012-01-12 00:36  
Цитата:
придбала для нього сестра Джина, зі своїм племінником Майклом, якого Джина народила, коли їй було 16 років.


а це як племінників народжувати???

Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2012-01-12 00:41  
Rostiger написано:
а це як племінників народжувати???
ви пропустили спочатку текст
Breniak написано:
Він живе у гарному помешканні
саме це малося на увазі... знаю що неправильно написано ле це не я перекладав передер із старого релізу) Якшо підкажете як правильно написати підкажіть.
П.С. Тут малося на увазі що він живе з племінником а народило його сестра Джоуі.

Rostiger 
Новенький


З нами з: 17.05.08
Востаннє: 04.05.16
Повідомлень: 20

2012-01-12 01:32  
Цитата:
П.С. Тут малося на увазі що він живе з племінником а народило його сестра Джоуі.


Він що збоченець що живе з 16 -річним племінником??

сестра Джина

Kenny McCormick 
Частий відвідувач


З нами з: 19.08.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 39

2012-01-12 09:06  
Чи буде 17а серія другого сезону??
Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2012-01-12 12:19  
Rostiger написано:
Він що збоченець що живе з 16 -річним племінником??

Незнаю можливо у нього запитаєш) це не до мене запитання)))

Додано через 49 секунд:

Kenny McCormick написано:
Чи буде 17а серія другого сезону??

Незнаю, я його не писав якщо є сирець то неодміно буде.

vovadrak 
Новенький


З нами з: 06.05.11
Востаннє: 25.04.15
Повідомлень: 10

2012-01-12 17:26  
Щось не те...
Тривалість: 1 серія: ~ 40 хв.
А повина бути ~ 22 хв. (Так говорить Вікіпедія)

Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2012-01-12 17:51  
vovadrak написано:

Щось не те...

Тривалість: 1 серія: ~ 40 хв.

А повина бути ~ 22 хв. (Так говорить Вікіпедія)

так дійсно... це я машинально (серіали переважно по 40 хв. тривають)

Sheldon 
Свій


З нами з: 20.06.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 117

2012-01-12 18:27  
Вибачте, але Джоуі - це якесь знущання, не знаю де ви там таке почули, але це те саме озвучення, що й на 1+1, тому там говориться Джої. Тим більше, що англійською воно - Joey [dʒoi].
Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2012-01-12 18:49  
Sheldon написано:
Вибачте, але Джоуі - це якесь знущання, не знаю де ви там таке почули, але це те саме озвучення, що й на 1+1, тому там говориться Джої. Тим більше, що англійською воно - Joey [dʒoi].

Уввімкніть наприклад 20 серію і послухайте. І це не те саме шо на 1+1, на скільки я зрозумів мені дали для зведення озвучку від 1+1 тільки там де була відсутня озвучка від нового.

Sheldon 
Свій


З нами з: 20.06.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 117

2012-01-12 20:21  
Breniak написано:
Уввімкніть наприклад 20 серію і послухайте. І це не те саме шо на 1+1, на скільки я зрозумів мені дали для зведення озвучку від 1+1 тільки там де була відсутня озвучка від нового.

Так, дійсно, в цій серії озвучення інше і там кажуть Джоуї. Цікаво, де вони те "у" взяли, адже, як я вже писав, англійською вимовляється [dʒoi] - [джоі].

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 8664

2012-01-12 20:29  
Breniak написано:
Уввімкніть наприклад 20 серію і послухайте. І це не те саме шо на 1+1, на скільки я зрозумів мені дали для зведення озвучку від 1+1 тільки там де була відсутня озвучка від нового.


То допишіть в назву обидва варіанти тому що тут дві озвучки одна від 1+1 інша від нового, хоча не вказано де яка озвучка.

Sheldon написано:
Цікаво, де вони те "у" взяли, адже, як я вже писав, англійською вимовляється [dʒoi] - [джоі].

Треба ж виокремитись, от новий і джоуїть

Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2012-01-12 20:32  
Sheldon написано:
як я вже писав, англійською вимовляється [dʒoi] - [джоі].

Я вам вірю може так і правильно.... але якщо я вже роблю реліз від нового каналу то і назва повина бути як і на новому.
П.С. Це не тільки одна серія, їх там більшість просто вибрав першу яка під руку попала.

Додано через 1 хвилину 4 секунди:

w2958l написано:
То допишіть в назву обидва варіанти тому що тут дві озвучки одна від 1+1 інша від нового, хоча не вказано де яка озвучка.

Ок виправлю... але серії вказувати не буду, тому що є такі серії де 50:50.

vovadrak 
Новенький


З нами з: 06.05.11
Востаннє: 25.04.15
Повідомлень: 10

2012-01-13 13:57  
А буде така роздачу 2 сезону?
Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2012-01-13 14:04  
vovadrak написано:
А буде така роздачу 2 сезону?

Почитайте уважно коментарі і не задавайте ті ж самі питання по другому колу.

praysu 
Забанено
Забанено


З нами з: 22.05.08
Востаннє: 13.11.13
Повідомлень: 119

2012-01-28 18:46  
а другий сезон ?)
Breniak 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.12.09
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 634

2012-01-28 18:53  
Поки що не буде...
маю звук тільки до 4-ьох серій нема сенсу реліз робити, будем надіятись що ще будуть транслювати.

grimson32 
Частий відвідувач


З нами з: 03.04.12
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 48

2014-01-08 06:59  
Зараз Новий канал транслює цей серіал. Наразі йде другий сезон. Маю прохання , якщо в когось буде бажання ,зробити обидва сезони з озвучкою Нового в AVI.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти