Завантажити та скачати торренти українською


Трансамерика / Transamerica (2005) 720p Ukr/Eng/Spa | sub Ukr/Eng/Spa

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 5222

2012-01-09 13:28  
Трансамерика / Transamerica (2005) 720p Ukr/Eng/Spa | sub Ukr/Eng/Spa


Слоган:
«Life is more than the sum of its parts.»
«Пора зробити вибір!»


Жанр: пригодницький, комедія, драма
Країна: США ()



Кіностудія / кінокомпанія: Belladonna Productions
Режисер: Дункан Таккер (Duncan Tucker)
Актори: Фелісіті Хаффмен (Felicity Huffman), Кевін Зегерс (Kevin Zegers), Фіоннула Фленаган (Fionnula Flanagan), Грем Грін (Graham Greene), Елізабет Пенья (Elizabeth Pena), Крейг Бокхорн (Craig Bockhorn)
Усі актори та їх фото:
Фелісіті Хаффмен (Felicity Huffman), Кевін Зегерс (Kevin Zegers), Фіоннула Фленаган (Fionnula Flanagan), Грем Грін (Graham Greene), Елізабет Пенья (Elizabeth Pena), Крейг Бокхорн (Craig Bockhorn), Пол Боргезе (Paul Borghese), Андреа Джеймс (Andrea James), Джон Будінофф (Jon Budinoff), Веніда Еванс (Venida Evans), Рейнор Шайн (Raynor Scheine), Кейт Бейлі (Kate Bayley), Стелла Маів (Stella Maeve), Тіла Данн (Teala Dunn), Джим Франджіоне (Jim Frangione), Бьянка Лі (Bianca Leigh), Келлі О'Доннелл (Kelly O'Donnell), Кальпернія Аддамс (Calpernia Addams), Сенді Олександр (Sandi Alexander), Мелісса Скларц (Melissa Sklarz), Феліція Кіттлз (Felicia Kittles), Девід Харрісон (David Harrison), Лінн Лауріно (Lynn Laurino), Форро Дж. Сміт (Forrie J. Smith), Грант Монохон (Grant Monohon), Моріс Ороско (Maurice Orozco), Денні Бурстейн (Danny Burstein), Берт Янг (Burt Young), Керрі Престон (Carrie Preston), Елейн Стейн (Elayne Stein), Емі Повіч (Amy Povich), Бертон Елліс (Burton Ellis), Цесі (Cecy), Метт Янг (Matt Young), Барбара Баррон (Barbara Barron), Стів Харвітц (Steve Hurwitz), Річард По (Richard Poe), Стефен Д. Гудман (Stephen D. Goodman), Веслі Нортон (Wesley Norton)




Сюжет:
Брі - транссексуал, який збирає на останню операцію, яка нарешті повністю перетворить його на жінку. У нього 2-і роботи і він відкладає кожен пенні на операцію. Одного разу в його квартирі лунає дзвінок - на тому кінці дроту його син Тобі, плід його швидкоплинного захоплення багато років тому. Тобі в Нью-Йорку, і Брі летить з Лос-Анжелеса до нього, щоб визволити того з в'язниці, куди він потрапив з власної дурості.

Спочатку він сумнівається, чи варто йому це робити заради хлопця, якого навіть не знає, але його лікар радить йому не боятися минулого. Хлопця віддають йому без будь-яких пояснень, але дуже скоро Брі розуміє, що все, що хоче Тобі - це втекти і автостопом відправитися в Лос-Анжелес. Він переконує його поїхати разом, думаючи, що зможе залишити хлопця у його вітчима по дорозі. Але шлях довгий, і за час шляху вони ближче знайомляться один з одним...


Бюджет: 1 000 000 доларів
Збори в США: 9 015 303 долари
Збори у світі: 13 350 369 доларів
DVD в США: 2 332 266 доларів
Чи знаєте ви, що...
1) Щоб підготуватися до ролі Тобі в «Трансамерика», Кевін Зегерс з менеджером фільму поїхав в Торонто, в район, де працюють «чоловіки за викликом». Актор навіть зумів «продати» себе за 350 доларів.
2) Початок зйомок фільму - 20 травня 2004 року.
Назва фільму у інших країнах
Transamerica
Аргентина / Бразилія / Перу / Іспанія / Венесуела


Transamerica
Канада (Французька назва) / Франція / Німеччина / Греція / Португалія


Transamerika
Туреччина


Трансамерика
Росія
Нагороди і номінації
Оскар, 2006 рік
Номінації (2):
1) Краща жіноча роль (Фелісіті Хаффмен)
2) Краща пісня - «Travelin 'Thru»



Золотий глобус, 2006 рік
Переможець (1):
1) Краща жіноча роль (драма) (Фелісіті Хаффмен)

Номінації (1):
1) Краща пісня - «Travelin 'Thru»



Берлінський кінофестиваль, 2005 рік
Переможець (1):
1) Приз газети Siegessaule
Media Info
Format : Matroska
File size : 4.90 GiB
Duration : 1h 39mn
Overall bit rate : 7 036 Kbps
Movie name : GrupoHDS
Encoded date : UTC 2012-01-08 13:03:53
Writing application : mkvmerge v2.9.7 ('Tenderness') built on Jul 1 2009 18:43:35
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Muxing mode : Container [email protected]
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 39mn
Bit rate : 5 589 Kbps
Nominal bit rate : 5 638 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16/9
Frame rate : 25.000 fps
Original frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.243
Title : www.hurtom.com by urij546724
Writing library : core 54 svn-598M
Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / brdo=1 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=22,11 / chroma_qp_offset=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / bime=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=5638 / ratetol=1.0 / rceq='blurCplx^(1-qComp)' / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30
Language : English

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Українська доріжка
Language : Ukrainian

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Англійська доріжка
Language : English

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Іспанська доріжка
Language : Spanish

Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Українські субтитри
Language : Ukrainian

Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Англійські субтитри
Language : English

Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Іспанські субтитри
Language : Spanish
Тривалість: 01:39:38
Якість: 720p
Відео:
кодек: H264
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: ~ 5589 кб/с
частота кадрів: 25 к/с (fps)

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
озвучено: на замовлення

Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо #3:
мова: іспанська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри #1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
джерело:

Субтитри #2-3:
мова: англійська, іспанська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:



Подяка:

1. Пану robotron005 за запис звуку з ТБ.
2. Пану Gelios за українізацію постера.


Реліз створено:

Особиста оцінка: Ще не дивився.

Реліз не зберігатиму, видалю після появи кількох сідерів.


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2012-01-09 13:28
 Розмір:   4.9 GB 
 Оцінка фільму:   3.6/10 (Голосів: 7)
 Прохання залишати коментарі і не тікати з роздачі.
   
Інші релізи
waldi-hurtom 
VIP


З нами з: 07.10.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 613

2013-01-16 22:51  
Найбільше мені сподобався слоган українською: Пора зробити вибір! Мається на увазі "Дайош трансвеститів і гоміків"? Дуже сміливий переклад з англійської! Браво! Не приховую - не дуже поважаю трансвеститів та гомиків, особливо коли вони повчають інших, як нам треба жити, але стало цікаво, що ж там є такого, що дало оцінку 7.4 та стільки нагород? Не зрозумів! Фільм не вартий яєчної шкаралупи. Таке враження, що союз секс-меншин спонсорував цей фільм як свій рекламний ролик. Ані комедії, ані драми, ані жодної думки, крім тієї, що люди традиційної сексуальної ориєнтації - загроза суспільству, а єдиний порятунок - якнайшвидше зробити свій вибір на користь трансів та гоміків, навіть якщо для цього прийдеться закласти останні штані. Якби я давав нагороду - обов'язково дав золото за штучний пісюн, що робить свою справу проти вітру. Це вражає! А срібло - за ідею, що лесбійський секс призводить до народження небажаної дитини. Золота малина плаче за цим шедевром, але "політкоректність" стала на заваді.
До речі, стосовно останнього призу (вікіпедія): Siegessäule — берлинский ежемесячный бесплатно распространяемый городской информационный журнал для геев, лесбиянок, бисексуалов, трансгендеров и толерантных гетеросексуалов, выходящий с апреля 1984 года. Вибачте за російську.
Коментарі зайві. Моя оцінка - 1 з 10. Але я не транс і не гей, тому оцінка дуже суб'єктивна.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти