Завантажити та скачати торренти українською


[Win] Trine 1.07 + DLC Path to New Dawn [RePack] (2009) Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
варриор 
VIP


З нами з: 18.10.08
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 501

2011-12-20 22:39  
[Win] Trine 1.07 + DLC Path to New Dawn [RePack] (2009) Ukr

[Win] Trine 1.07 + DLC Path to New Dawn [RePack] (2009) Ukr



Жанр: Platformer, Arcade, Adventure
Рік виходу гри: 2009
Рік виходу поточного патчу: 2010
Розробник: Frozenbyte
Видавець: SouthPeak Interactive
Мова інтерфейсу:
Мова озвучення:
Локалізація: "Подвійний апостроф" (автор)
Захист: вмонтована пігулка


Опис:






Trine - платформер-головоломка, в якому гравцеві, аби пройти рівень, доведеться керувати трьома різними персонажами. Він може перетворитися на воїна, що атакує врукопашну, злодійку, що атакує на відстані і чарівника, котрий може заклинати різні об'єкти. Хоробрий воїн Понтій, мудрий маг Амадей і хитромудра злодійка Зоя відправляються у великий похід, аби зберегти крихкий баланс між добром і злом. На них очікує прогулянка дивовижним чарівним світом, розфарбованим всіма кольорами веселки, населеним химерними рослинами і злими ворогами. Керуйте вогнем, водою і повітрям, щоб впоратися з перешкодами, рухайте камені і згинайте гігантські гриби, щоб відкрити собі шлях. Тільки разом троє відважних друзів впораються з підступними пастками і небезпеками. Ласкаво просимо до казки!

Три героя з різними здібностями і можливостями;
У будь-який момент ви можете перемкнутися на найзручнішого у поточній ситуації персонажа;
18 рівнів, прекрасних за графічним і звуковим оформленням;
12 видів зброї з чотирма рівнями поліпшень
Особливості Repack'у:



Вирізані всі мови, додана українська
Додані шрифти, стилізовані під оригінальні
Відео перекодоване на 50 відсотків
Звук не перекодований
Вилучені readme, ліцензія і т.д.
Вмонтована пігулка
Встановлення додаткового софту (Visual C++, PhysX)
Додано новий рівень"Path to New Dawn"
Розмір диску менший за оригінал на 29% (завдяки стиснутому відео)
За основу взяли російську ліцензію від Руссобит-М
Новий зручний інсталятор
Оцінки:

- 81%
- 80
- 85%
Системні вимоги:


ЦП: Pentium 4® 3 ГГц, AMD Athlon 3000+ чи швидший
Оперативна пам'ять: 1 гб і більше
Відеокарта: GeForce 8800, Radeon HD 3800 256 мб, з підтримкою DirectX 9с
Звукова карта: з підтримкою DirectX 9с
Вільна пам'ять на HDD: 600 vб
Операційна система: Windows XP/Vista/Seven
Скріншоти:




Скріншоти інсталятора:




Трейлер гри:

Персонажі у грі:






Ім'я: Понтій
Стать: Чоловіча
Вік: 40
Професія: Принцесо-рятівник
Характер: Благородний
Любить: Їсти м'ясо, пити пиво
Ненавидить: Ходити голодним
Понтій - воїн, але лише в мріях. Він хоче приєднатися до королівської армії, а найкращий спосіб підтвердити, що він цього гідний - боротися проти мерців. Справа в тому, що Понтію не подобається вбивати тих, кого вже вбили до нього, але тепер він єдиний, хто залишився в замку чекати ворогів. Принаймні, так здається спочатку...
Понтій більший за ведмедя і вірить, що найголовніше у житті - це шматок м'яса щогодини. Він - доброзичливий, безтурботний і позитивний хлопець. Коли не голодний, звичайно. Понтій трохи гальмує - не розуміє жартів і взагалі не уявляє, як працює магія. Але це його не зупинить! Він хоче стати героєм і врятувати королівство!
У Понтія досить значний арсенал холодної зброї, що надає йому впевненості в собі. Якщо б ви подивились на бібліотеку астральної Академії після його тренувань, ви б повірили, що Понтій здатний зруйувати усе! Його сила дуже корисна, аби рухати важкі предмети, або кидати їх в ворогів. Крім того, у Понтія є щит, яким він може блокувати атаки. Увага, Понтій не вміє плавати у своїй броні!



Ім'я: Зоя
Стать: Жіноча
Вік: 20 +
Професія: Грабувати багатих і забирати все собі
Характер: Загадковий
Любить: Бути багатою
Ненавидить: Коли не виходить щось вкрасти
Зоя прийшла здалеку, почувши про стародавні ​​цінності. Армія мерців, яка щосили крокує до замку, зробила за неї половину роботи - замок залишили і скарб нікому охороняти!
Зоя - неабиякий злодій і має схильність до всіляких блискучих штуковин, але про неї майже нічого не відомо. Вона не розкриває своїх карт і не дозволяє себе розпитувати. Зоя ніколи і нікому не довіряла свої секрети.
Зоя - професійний лучник. Її атаки чудово підходять для вбивства ворогів з великої дистанції. У ближньому бою Зоя орієнтується набагато гірше, і було б непогано прикривати її Понтієм. У Зої в мішку завжди зберігається мотузка, яку вона може чіпляти до дерев'яних поверхонь. З її допомогою вона може перескакувати з місця на місце. Хоча Зоя і не чарівниця, їй доводилося чути про предмет, що дозволить їй вповільнювати час...



Ім'я: Амадей
Стать: Чоловіча
Вік: 35-45
Професія: Бути зіркою
Характер: Самозакоханий
Любить: Жінок, які його люблять
Ненавидить: Жінок, які його не люблять
Амадей - старий чарівник, та він - все ще "учень" в Астральній Академії. Випадково його забули в замку. Він чудово бачить, як наближається армія мерців і рішуче не бажає помирати. Амадей хоче втекти якомога далі від мертв'яків.
Чарівники у віці Амадея зазвичай здають іспити і роз'їзджаються по всіх усюдах, але Амадей так і не здав іспит з помахів чарівною паличкою. Наприклад, він так і не вивчив закляття вогняної кулі, адже витрачав час на гульки з дівчатами - і тепер докладає всіх зусиль, щоб здаватися гарним чарівником. Але щось у нього не дуже виходить.
Хоча закляття вогняної кулі Амадей так і не вивчив, кількома корисними фокусами він володіє. Він може створювати різні об'єкти і вони поводяться як справжні. Коробки і дошки для Амадея - не проблема. Крім усього іншого, він здатний рухати на відстані об'єкти, а після неабиякої практики - створювати нові, у великих кількостях.

Цікаві факти і пасхалки:


У самій грі ви ніде не знайдете імен головних героїв, а от на офіційному сайті кожному з них присвячений пристойний абзац з описом. Саме звідти і скопійована інформація про їхні імена, звички і коротка біографія.

За створення предметів відповідає не кнопка. Розробники пішли на певний ризик, змусивши гравців малювати ці предмети. Незважаючи на складну концепцію, проблем це не викликає.

На одній зі сторінок в Steam, що присвячена цій грі, можна подивитися список досягнень, які можна здобути. Їх рівно тридцять, і якщо деякі роздобути анітрохи не важко (на кшталт «збери весь досвід на певному рівні»), то окремі одночасно кумедні («померти більше двадцяти п'яти разів за рівень») і змушують почухати потилицю («пройти всю гру, крім перших рівнів, не вбивши жодного монстра»).

У грі часто зустрічаються майданчики, наступивши на які, гравець падає донизу. Цього легко уникнути, якщо чарівником створити на майданчику ящик і застрибнути на нього (цей же трюк працює і з дошкою). Головне - не торкатися самої платформи. Взагалі, ящики - дуже корисні. Їх можна, рухаючи чарівником або кидаючи лицарем насаджувати на шипи, причому як на вертикальні, так і на горизонтальні. Тоді шипи не завдають шкоди. Таким способом можна дістатися до різних секретних місць.


Встановлення


1. Змонтуйте образ, використовуючи DAEMON Tools Lite, Alcohol 120% чи іншу програму (список альтернатив)
2. Встановіть гру, дотримуючись інструкції програми-інсталятора
3. Грайте

Вирішення проблем:


Якщо гра вимагатиме DLL файли, то встановіть свіжий PhysX , DirectX і Microsoft Visual C++ 2005 RP
.
Джерело:


УВАГА! НЕОБХІДНО ДОВАНТАЖИТИ:
Fix 1.1
    Виправляє помилку зі збереженнями. Гра тепер зберігатиметься нормально.
    Виправляє помилку після проходження гри. DLC тепер розблоковується.


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати гру українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-12-24 13:56
 Розмір:   475 MB 
 Оцінка гри:   9.6/10 (Голосів: 36)
   
egle 
ігри
ігри


З нами з: 26.09.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1955

2011-12-20 23:39  
варриор
Вітаю зі ще одним чудовим релізом! Як завше: оформлення на висоті, багато цікавого та найголовніше — нова українізована забавка!

Deluxeman 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 31.10.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1605

2011-12-21 00:26  
Чудово. Де у вас береться стільки часу?
tyma1 
VIP


З нами з: 27.11.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 692

2011-12-21 07:27  
Ух ти, це круто. Це ви використали новий скрипт для встановлення?
Медихронал 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 15.08.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 749

2011-12-21 08:11  
Чудовий реліз!
Маю нескромне запитання: якою програмою створювали інсталятор?

варриор 
VIP


З нами з: 18.10.08
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 501

2011-12-21 17:01  
Інсталятор створював в Inno Setup. Аби автоматизувати частину роботи, використав IDE під назвою ISTool. А також переклав і дещо адаптував скрипт Iphone від Shepard’а.
Медихронал 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 15.08.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 749

2011-12-21 17:31  
варриор
Нещодавно (здається, два тижні тому) відбувся реліз Trine 2. Плануєте робити переклад?

варриор 
VIP


З нами з: 18.10.08
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 501

2011-12-21 17:46  
Я не беруся перекладати дві схожі цяцьки підряд. Процес перекладу має приносити задоволення і не набридати. Тому, якщо і візьмуся, то не найближчими тижнями. Ну, а якщо у вас є бажання перекладати Trine 2 - будь ласка, ми ж пірати і беремо те, що душа забажає.
варриор 
VIP


З нами з: 18.10.08
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 501

2011-12-24 00:41  
Додав до опису розділ "Цікаві факти і пасхалки", а також скріншот інвентаря.
Це якби на правах апу.

А на роздачу стану завтра в першій половині дня.

варриор 
VIP


З нами з: 18.10.08
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 501

2011-12-24 14:05  
Реліз! Хто хотів провести ці вихідні у казковому світі, хапайте, доки гаряченьке!
tyma1 
VIP


З нами з: 27.11.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 692

2011-12-24 14:22  
варриор написано:
хапайте, доки гаряченьке!

Wide grin
Ще б швидкості прибавали, бо її взагалі немає.

ravlanton 
Новенький


З нами з: 22.12.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 11

2011-12-25 21:51  
А це у мене одного у грі не працює збереження?
А то три години бавився, і тут на тобі, нічого не збереглося(

Ukrainian 
Новенький


З нами з: 17.10.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 3

2011-12-26 00:48  
Не працює збереження.
варриор 
VIP


З нами з: 18.10.08
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 501

2011-12-26 01:56  
Створення фіксів перетворюється на якусь погану традицію. Вочевидь, слід ретельніше тестувати релізи...

Додав у шапку Fix 1.1.Виправляє помилку зі збереженнями. Виправляє помилку після проходження гри.

tyma1 
VIP


З нами з: 27.11.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 692

2011-12-26 11:22  
Загалом досить непогана гра і переклад теж. А озвучення взагалі бомба! Але є й недоліки. У інсталяторі треба 5 хвилин чекати щоб він запустився, і шрифт титрів гри ріже очі. Для такої гарної графіки могли б і знайти погарніший шрифт, але це скоріш за все зауваження до розробників.

Особиста оцінка: 9 з 10.

Елігос 
Свій


З нами з: 16.06.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 147

2012-01-22 17:14  
Спасибі за переклад Happy Справді класна гра. Оригінальна, атмосферна... дивно чому так мало завантажень!?

p.s. free up Happy

strocher5 
Новенький


З нами з: 26.03.11
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 8

2012-02-02 15:03  
РЕЛІЗ СУПЕР!!
Величезна подяка за таку роботу.
Залишається лише дивуватися, чому так мало закачок. Та й продажі такої чудової гри могли б бути кращими.
Якщо знаєте йще про такі ж якісні платформери, напишіть будь ласка. Бо сучасна епоха шутерів дістала вже у дупель Happy

Воїн 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 30.06.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1130

2012-02-18 03:27  
варриор написано:

УВАГА! НЕОБХІДНО ДОВАНТАЖИТИ:

Fix 1.1

Перезалийте кудись, будь ласка. на ексах файл недоступний.

гра шикарнюча! Тільки заставив себе відклеїтисьвід Скарима, як тутнвоий удар... а я наче ж зав"язавз іграми... )))

Мега пояка за переклад!!!

варриор 
VIP


З нами з: 18.10.08
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 501

2012-02-18 17:33  
Перезалив Fix 1.1.
Воїн 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 30.06.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1130

2012-02-19 19:38  
дякую. все працює.
Дое речі, здається в трейлері є кадри де двоє персонафів одночасно грають. В грі десь присутня мережева гра?

варриор 
VIP


З нами з: 18.10.08
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 501

2012-02-19 20:35  
Так, присутня, але лише "хот-сіт". Щоб грати спільно з друзями, слід активувати декілька пристроїв керування.

Відеоінструкція:

Воїн 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 30.06.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1130

2012-02-19 20:49  
варриор написано:
Так, присутня, але лише "хот-сіт"

На скільки я зрозумів, то це означає що грати двом але на одному комп"ютері?
ех. шкода.

Пан_Олександр 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 21.10.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 155

2012-02-22 10:12  
Дякую за гарну гру!
RockKinder 
Новенький


З нами з: 09.01.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 18

2012-04-02 21:19  
Оце так крутизна! Певне ніде немає таких неймовірних оформлень роздач, як на нашому "гуртом"!
Величезне спасибі за реліз...
Біжу гратись, спробую що воно за фрукт, той Trine...

tyma1 
VIP


З нами з: 27.11.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 692

2012-04-02 22:20  
RockKinder написано:
Біжу гратись, спробую що воно за фрукт, той Trine...

Це файний фрукт, не пошкодуєте.

Xray_StyleZ 
VIP


З нами з: 13.06.13
Востаннє: 21.01.16
Повідомлень: 327

2013-08-01 20:37  
Хтось на роздачу, будь ласка =)
Xray_StyleZ 
VIP


З нами з: 13.06.13
Востаннє: 21.01.16
Повідомлень: 327

2013-08-02 21:14  
Чуваки. а як збарігатися у грі? Щось не можу допетрати...

Додано через 31 секунду:

Фікс забув...

hih 
Новенький


З нами з: 08.06.13
Востаннє: 24.10.13
Повідомлень: 1

2013-08-23 16:26  
люди стайте на роздаче будь ласка
Did Kokos 
VIP


З нами з: 27.05.13
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 347

2014-03-23 10:29  
"Розмір диску менший за оригінал на 29% (завдяки стинутому відео) "
Xray_StyleZ 
VIP


З нами з: 13.06.13
Востаннє: 21.01.16
Повідомлень: 327

2014-03-23 12:19  
Чи можна дістати переклад для гри на ліцензії?
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна