Завантажити та скачати торренти українською


Орел чи решка / Pari e dispari (1978) Ukr/Ger

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 841

2011-12-19 20:46  
Орел чи решка / Pari e dispari (1978) Ukr/Ger

Орел чи решка / Pari e dispari (1978) Ukr/Ger


Жанр: комедія
Країна: Італія



Режисер: Серджіо Корбуччі / Sergio Corbucci
Актори: Теренс Хілл / Terence Hill, Бад Спенсер / Bud Spencer, Лючано Катеначчі / Luciano Catenacci, Маріса Лауріто / Marisa Laurito, Кім МакКей / Kim McKay, Сел Борґезе / Sal Borgese...
Теренс Хілл / Terence Hill Фільмографія актора та наявні релізи з його участю
Сюжет:
Після того, як лейтенанта Джоні Фірпо позбавляє перемоги спортивна мафія, терпінню командування військово-морських сил приходить кінець. Джонні посилають розібратися з гральною мафією, що проникла у всі спортивні заходи Флориди.
А неоціненну допомогу в цій справі йому надасть його брат Чарлі ...


Тривалість: 01:51:30
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 432
бітрейт: ~1463 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: німецька
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
(тільки не питайте чому така а не оригінал, бо на DVD оригіналу не було..та й озвучення українською робилося поверх німецької версії...тому захотів та й залишив її)
Джерело озвучення: трансляція телеканалу

Скріншоти:



Реліз:


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-12-19 20:46
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 15)
   
rooster 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 23.04.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1328

2011-12-19 22:19  
Ой, дякую! Думав, ми втратили цей фільм. Колись його показував 2+2, а чия тут озвучка?
Сонцеслав 
VIP


З нами з: 26.01.11
Востаннє: 21.11.16
Повідомлень: 385

2011-12-19 22:25  
Наскільки зрозумів, фільм насправді називайетьсьа "Парне чи непарне". Орел чи рьашка - це поширений московитський вислів. Йак відомо Орел - це герб Катцапськойі імперійі, а рьаха (рьашка) - це морда йіх вождьа чи царьа. Тобто такий вислів йе чужим дльа украйінців, оскільки нашим гербом йе Трійцьа. То може використовуватимемо у мові рідні символи?
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2011-12-19 22:36  
rooster написано:
Ой, дякую! Думав, ми втратили цей фільм. Колись його показував 2+2, а чия тут озвучка?

та яке втратили? на вікі є написано що у мене є запис з 2+2 + знаю що у gig_Panas теж є цей запис

rooster 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 23.04.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1328

2011-12-19 23:18  
karvai0 написано:
та яке втратили? на вікі є написано що у мене є запис з 2+2 + знаю що у gig_Panas теж є цей запис

Тоді запис виплив нещодавно. Був момент, коли я періодично моніторив Вікі, цього фільму у списках не було

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 8664

2011-12-19 23:21  
Цікаво чи озвучка та сама, що в доріжці від 2+2? Бо тут чоловічі ролі озвучує Олександр Завальський
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2989

2011-12-20 00:58  
w2958l написано:
Цікаво чи озвучка та сама, що в доріжці від 2+2? Бо тут чоловічі ролі озвучує Олександр Завальський


авжеш та сама.

Завальський та Касторф мабуть? =).

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 8664

2011-12-20 01:06  
robotron005 написано:
та Касторф мабуть? =).

Та начебто ні.)

akamanax 
Новенький


З нами з: 25.11.10
Востаннє: 09.06.15
Повідомлень: 4

2012-05-27 14:01  
Дякую за реліз )
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти