Завантажити та скачати торренти українською


Вогнем і мечем / Ogniem i mieczem (1999) 720p UKR/POL | Sub POL

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
xfsthe 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 13.02.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 279

2011-11-25 04:30  
Вогнем і мечем / Ogniem i mieczem (1999) 720p UKR/POL | Sub POL



Жанр: історичний, драма
Країна: Польща



Кіностудія / кінокомпанія: Zodiak
Режисер: Єжи Гоффман
Актори: Ізабелла Скорупко, Міхал Жебровський, Богдан Ступка, Олександр Домогаров, Анджей Северин, Руслана Писанка

Сюжет:
Події відбуваються в роки війни, в межах однієї з найбільших, на той час, імперій в Європі – Королівства Польського і Великого Князівства Литовського. І цілком очевидним є те, що події того періоду трактувалися і трактуються з певної позиції національних інтересів, які у протилежних сторін є відмінними (різними). А коли історичні події лягають в основу художнього твору то набувають зовсім іншого забарвлення, часами просто до не впізнанности. Саме так сталося і з романом Г.Сінкевича "Вогнем і Мечем".
Романтичне кохання Гелени Курцевич (з роду Рюриковичів) і Яна Скшетульського (польского шляхтича), як основна сюжетна лінія, змальовується на фоні подій національно-визвольної війни українського народу, або з другої точки зору "бунту селян (холопів) ", та "розбійницьких походів” козаків, проти польської шляхти.


Тривалість: 02:55:14
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 x 642
бітрейт: 3601 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 320 кб/с

Аудіо # 2:
мова: польська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри:
мова: польська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:

Світлини







Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-11-25 04:30
 Розмір:   5.58 GB 
 Оцінка фільму:   9.8/10 (Голосів: 75)
   
Інші релізи
   Вогнем і мечем / Ogniem i mieczem (1999) 1080р Ukr/Pol | Sub Ukr Beffis  2 / 0   16.78 GB   2015-02-15 13:14 
   Вогнем і мечем / Ogniem i mieczem (1999) 1080i Ukr/Pol достр  4 / 2   9.75 GB   2014-09-12 19:16 
   Вогнем і мечем / Ogniem i mieczem (1999) AngryBirdsUA  4 / 1   2.58 GB   2011-11-20 15:09 
   Вогнем і мечем / Ogniem i mieczem (1999) weber  8 / 0   2.92 GB   2009-01-02 12:58 
   Вогнем і мечем / Ogniem i mieczem (1999) DVD-9 Ukr | Sub Ukr/Eng weber  1 / 0   6.83 GB   2008-12-30 18:03 
VoVaGhost88 
Новенький


З нами з: 06.11.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 21

2011-11-25 11:24  
Нарешті дочекались хорошого ріпу! Дякую!
А ріп розміром на DVD5 чекати?

xfsthe 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 13.02.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 279

2011-11-25 12:09  
VoVaGhost88 написано:
А ріп розміром на DVD5 чекати?

якщо знайду в інтернеті...
маю 720p (із знаками каналу) за якістю кращий (зображення чіткіше та картинка 1280х720) ніж цей , щоправда розділений на 4 серії. Єдине, що треба - це синхронізувати звукову доріжку... знайду час - зроблю, викладу.

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2019

2011-11-25 14:09  
Хм, тут або пройшлися сильним шумодавом, або це upscale з ДВД.
xfsthe 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 13.02.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 279

2011-11-25 14:13  
Sensetivity написано:
Хм, тут або пройшлися сильним шумодавом, або це upscale з ДВД.

як на мене то upscale'у до цієї якості далеко... можливо, через кодек ну і "шумодав"...

Sensetivity 
VIP


З нами з: 03.05.11
Востаннє: 03.01.13
Повідомлень: 2019

2011-11-25 14:19  
xfsthe написано:
як на мене то upscale'у до цієї якості далеко... можливо, через кодек ну і "шумодав"...

я не звернув уваги,, вірінше я не думав що є ще такі хворі люди які роблять ДХ відео у іксвіді.

п.іс. Студейні апксели дувають досить людські.

AndriyVoron 
Свій


З нами з: 30.11.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 127

2011-11-25 18:30  
Клас.. а то в мене була лише версія у розрішенні 400х300 :sic:
Brodyaga 
Поважний учасник


З нами з: 12.12.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 160

2012-01-21 18:02  
ДАЙТЕ ШВИДКОСТІ...
DrMartens 
Новенький


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 11.06.12
Повідомлень: 1

2012-03-04 22:58  
о, знайшов) дякую)
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 4053

2013-06-17 13:00  
ось дійшли мої ненаситні очі й до цього фільму. правду кажучи, вже раз бачив його, десь у глибокому дитинстві. та вирішив передивитися, так би мовити, освіжити спогади.

і подивився. фільм хороший, дуже своєрідний. про антиукраїнськість ("інше трактування") анотація явно перебільшує. так, в цьому творі козакам не надають традиційного для нас ореолу героїчності. зате всі козаки вийшли на диво одухотвореними персонажами, некажучи вже про їхню силу. зате поляки, за виключенням найголовніших персонажів, чомусь вийшли безликими. "невідомо хто, невідомо звідки, з білими крилами" - інакше не скажеш. можливо, козаки і вийшли такими справжніми саме завдяки тому, що творці фільму не приписували їм зайвих позитивних якостей, на відміну від ідеалізованих польських лицарів.

в той же час, є й кілька серйозних недоліків. особисто я був вражений, наскільки демонізованим у фільмі був Богун - просто диявол у шапці. хист до співу і музики ще більше відтінює його жорсткий образ. ще я розчарований, що у фільмі випущено з уваги дуже важливий аспект тодішніх подій. а саме - причини повстання козаків і селян. адже не від хорошого життя вони бунтували.

такі справи.

моя оцінка - 7 з 10.

Lucifer_Scarlette 
Новенький


З нами з: 11.06.12
Востаннє: 22.05.14
Повідомлень: 1

2014-05-22 23:07  
Virake, Книга на багато антиукраїнська, ось й режисер її підкорегував.) Дуже гарний фільм.)
Що до козаків, так це ще норм, ви пригадайте "тараса будьбу" з кацапстану, й інші ниці фільми.)
Що до ореолу героїчності козаків, так тут 50 на 50 показано, не одухотворнісь, просто гарний фільм.)

Доречі, якщо ви ображені на них, то не треба, бо такеж саме відбувалось у всіх армиях Європи й світу.)

Ну й ще одне, причина не показана, бо це фільм о відношеннях.) А Богуна димонізували бо він у цьому фільмі грає антогоніста.) Робить знижку на те, що це не історичний фільм.)

Da_Vin4i))) 
Новенький


З нами з: 26.12.10
Востаннє: 12.11.16
Повідомлень: 2

2015-02-15 21:14  
дайте швидкостіHappy
наперед дякуюHappy

Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 4053

2015-02-17 05:39  
Lucifer_Scarlette, хіба я казав, що оті інші фільми кращі? начебто ні.

щодо козаків. їхній образ в свідомості більшості українців дійсно героїзований. починаючи від Шевченка, всі митці оспівували козаків, як захисників краю (якби вони й були, безперечно, але ж не тільки ними). шкільна література теж перетворює козаків на борців за незалежність-революціонерів, не менше. чистота совісті, самовідданість і, що найголовніше, мотиви козаків в нашій пам'яті, зазвичай, теж бездоганно героїчні. зовсім не така красива картинка малюється, власне, українськими істориками. тут все набагато прозаїчніше - влада, гроші, привілеї. що ніяк не суперечить боротьбі за незалежність. та до середини повстання Хмельницького, козаки (як і сам гетьман) не думали про незалежну державу. все це прийшло пізніше.

проблема даного фільму Гоффмана (як і його циклу фільмів про історію України) в надзвичайно низькій історичній цінності. події зображені однобоко і половинчато, так що і українцям, і полякам (і інших, кого це стосується) є до чого придертися. з одного боку, козаки тут не героїзовані (це плюс для всіх, крім українців). з іншого - вони показані голодранцями і неуками, якими вони точно не могли бути (козацька старшина складалася зі шляхти). не ясними залишаються причини козацьких повстань (а їх же було багато! у кожного козацького стану - своя причина). інакше кажучи, нема чого у Гоффмана шукати правди. він створив художні картини, і саме так їх треба сприймати.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти