Завантажити та скачати торренти українською


Пам'ятай (1991) 2xUkr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
bogdan8249 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 09.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 1112

2011-11-20 04:29  
Пам'ятай (1991) 2xUkr



Жанр: драма
Країна: СРСР, Німеччина



Кіностудія / кінокомпанія: ООО "Фест-Земля Продакшн Сінема", SSS Filmkunst
Режисер: Володимир Савельєв
Актори: Йосси Поллак, Стефанія Станюта, Маргарита Вишнякова, Борислав Брондуков, Валентинас Масальскіс, Микола Сектименко, Володимир Олексієнко, Микола Сльозка

Сюжет:
За мотивами повісті Анатолія Дімарова "Симон-Різник".
Літо 1941 року. Бідний єврейський обоз рухається від окупованої фашистами Коломиї до поки що безтурботної Полтавщини. Гарний і ставний Симон, його гаряче кохана дружина Бася і їх вогненно-руді діти, зачаті в любові, знайдуть притулок в українському селі на тихому Хоролі, врятуються від судженого їм усім винищення...


Тривалість: 01:10:34
Якість:
Відео:
кодек: DivX 5.x
розмір кадру: 720 х 544
бітрейт: 2017 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 256 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 256 кб/с
Примітка: В оригіналі кожна нація говорить своєю мовою

Джерело озвучення:


Скріншоти












Джерело:
Особиста оцінка: 0 - не дивився



Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-11-20 04:29
 Розмір:   1.25 GB 
 Оцінка фільму:   9.1/10 (Голосів: 19)
   
MAKAPOHHIK 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 914

2011-11-20 11:08  
А як це? одноголоса озвучка на укр. оригінал?
bogdan8249 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 09.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 1112

2011-11-20 11:59  
MAKAPOHHIK написано:
А як це? одноголоса озвучка на укр. оригінал?


Там просто хто як хоче говорить. Євреї - івритом, селяни - українською, червоноармійці - російською і т.д.

MAKAPOHHIK 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 914

2011-11-20 12:00  
О, то так зрозуміло Happy
Відзнач це у першому повідомленні

sasha-istorik 
Новенький


З нами з: 11.08.09
Востаннє: 23.09.16
Повідомлень: 12

2011-12-02 18:37  
Велике спасибі за фільм! Я дуже давно його шукаю!
Тільки деякі уточнення:
Євреї там розмовляють не івритом, а ідишем. Це різні мови, хоча й одного народу. А івритом вони там лише моляться.
І не раса, а національність (точніше, етнічна група). Це не одне і теж.

dmitriy.buldakov 
Новенький


З нами з: 25.11.12
Востаннє: 25.11.12
Повідомлень: 1

2012-11-25 11:59  
sasha-istorik написано:

Євреї там розмовляють не івритом, а ідишем. Це різні мови, хоча й одного народу. А івритом вони там лише моляться.


Молятся євреї там їдишем, більш того іврит у подіях того часу був би анохронізмом, так як його било відроджено на сім років пізніше.

Розмовляють же євреї у картині частіше польскою, і лише у деякі моменти їдишем.

sasha-istorik написано:

І не раса, а національність (точніше, етнічна група). Це не одне і теж.


Євреї це ані раса ані національнисть, ані етнічна група.

Євреї це синестетичне понняття що відносіться по перше до віровизнання й лише частково до народу.

Як то каже гіюр - "єврей це людина, народжена єврейкою або обернена у єврейство відповідно до канону".

ПС - дякую за роздачу, довко шукав без дубляжу

virtus8hur 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 06.02.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 2953

2013-05-26 22:55  
dmitriy.buldakov

Дуже цікаво, я чув раніше про те, що такого народу, як євреї не існує. Але поясніть мені що таке "синестетичне поняття".

dmitriy.buldakov написано:
Як то каже гіюр - "єврей це людина, народжена єврейкою або обернена у єврейство відповідно до канону".


Тобто кожеш за бажанням може стати євреєм ?

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 8722

2013-05-26 23:25  
virtus8hur
Якщо здасте іспити раввинам зі знання Тори і законів і пройдете інші ритуали - так. Як Мадона. І якщо є люди, що називають себе євреями, і їх так називають, та ще й мають свою країну, то і народ такий існує.

virtus8hur 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 06.02.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 2953

2013-05-27 09:08  
don pedro

Якщо під народом розуміти кровно-духовну етноспільноту людей, то виникає питання. Ви кажете, що навіть я можу стати євреєм. Але я народився точно не євреєм.
Те, що вони мають свою країну - теж не критерій, бо існують США, населення яких складають представники усіх людських рас, нащадки багатьох народів (етносів) світу. Їх називають американцями, але вони усі точно не є єдиною кровно-духовною етноспільнотою.

P. S. А мені, щоб стати євреє, обрізання теж треба зробити ?

rutter 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 16.04.15
Повідомлень: 219

2013-05-27 13:14  
don pedro написано:
Якщо здасте іспити раввинам зі знання Тори і законів і пройдете інші ритуали - так. Як Мадона. І якщо є люди, що називають себе євреями, і їх так називають, та ще й мають свою країну, то і народ такий існує.


штудуєте "закон" та готуєтесь до циркумці... іспитів?
цікаве у вас визначення народу - "люди що мають окрему назву та свою країну". Грунтовні у вас знання пане don pedro. В якій бурсі "викладаєте" шановний науковець?

virtus8hur написано:
Якщо під народом розуміти кровно-духовну етноспільноту людей

порівняно з don pedro Ви професор. Без жодної іронії.
Але вираз - "кровно-духовне", можна замінити поняттям більш конкретним та зрозумілим:
РІД.

virtus8hur написано:
мені, щоб стати євреє, обрізання теж треба зробити ?

почитайте розділ 8 (Навернення іншовірів в жидаїзм) з цієї роздачі:
http://toloka.to/t44446

rutter 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 16.04.15
Повідомлень: 219

2013-05-28 00:16  
Глянув це кінце.
Гм... Шедевр світової фантастики.

хто знає, де можна ознайомитись з єбуком повісті Анатолія Дімарова "Симон-Різник"?

virtus8hur 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 06.02.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 2953

2013-05-28 00:39  
rutter написано:
порівняно з don pedro Ви професор. Без жодної іронії.


Цей термін "кровно-духовна етноспільнота людей" я запозичив у Ірини Фаріон, а вона доцент Happy

rutter 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 26.02.13
Востаннє: 16.04.15
Повідомлень: 219

2014-07-02 20:11  
Спіткнувся об новину, що 29 червня 2014 року помер письменник Анатолій Дімаров.
Пригадав, що дописував у цю гиляку.
Прочитав вже його повість "Симон-різник". Вона є на "мір кніг" в збірці "Єврейські повісті".
Що можу сказати...
такий же шлак, як "Бабій яр" кузнєцова.
Правда, у кузнєцова - роман-"докумєнт", а у Дімарова всього лише повість, але також з претензією на "докумєнт".
Всім письменникам, що пишуть подібну худ. літературу з претензією на бувальщину, при цьому спираючись виключно на данні ОБС та власну уяву, повинно бути принаймі соромно.
Бо наслідки цих історій, українці пожинають вже сьогодні.

http://www.youtube.com/watch?v=8Gt5KS_yyJk

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти