Завантажити та скачати торренти українською


Початковий код / Source Code (2011) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8663

2011-11-14 13:44  
Початковий код / Source Code (2011) 720p Ukr/Eng | Sub Eng




««Make every second count»


Жанр: пригодницький, фантастика, трилер
Країна: США, Франція



Кіностудія / кінокомпанія: KPB Digital for Film,The Mark Gordon Company, Vendome Pictures, Vendome
Режисер: Дункан Джонс (Duncan Jones)
Композитор: Кріс Бейкон (Chris Bacon)
Актори: Джейк Джиленгаал (Jake Gyllenhaal), Мішель Монаґен (Michelle Monaghan), Вєра Фарміґа (Vera Farmiga), Джеффрі Райт (Jeffrey Wright), Расселл Пітерс (Russell Peters) та інші.
Сюжет:
Капітан американської армії Колтер Стівенс, який ще мить тому був в пустелі Афганістану, раптом прокидається від поштовху в чиказькому приміському потязі. Хоча всі довкола його, схоже, знають та сам він не розуміє, як він тут опинився. Проходить ще кілька хвилин і потяг вибухає. Наступне, що він побачив після смерті від вибуху - стіни камери та свого "контролера", який ставить йому незрозумілі питання, відповіді на які самі собою спливають у нього в пам'яті. Потроху Колтер дізнається, що став частиною секретного урядового проекту, технології якого дозволяють йому перенестись в тіло людини за вісім хвилин до її смерті. Першим завданням Стівенса стає знаходження смертника в тому самому потязі...
Цікаві факти

Цікаві факти про фільм


• На головну роль розглядався Тофер Ґрейс.
• Цікаво, що батька капітана Колтера Стівенса озвучує Скот Бакула - актор, відомий головною роллю в серіалі «Квантовий стрибок», що був знятий на ту ж тему, і основні стилістичні елементи якого, в точності повторюють, основні стилістичні елементи «Початкового коду».
• Пісня, яка стоїть на дзвінку у Крістіни - Chesney Hawkes - «The One and Only», вона ж грає на будильнику у Сема в іншому фільмі Дункана Джонса - «Місяць 2112».
• Бюджет - $32,000,000
MediaInfo

Код:
General
Unique ID                                : 228745202480989779228986474753244275373 (0xAC16B937E7E778AE9DB4A417C1F422AD)
Complete name                            : D:\HURTOM\Source Code (2011) [Ukr, Eng] 720p [HDCLUB].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 6.32 GiB
Duration                                 : 1h 33mn
Overall bit rate                         : 9 709 Kbps
Movie name                               : Source Code (2011) [Ukr, Eng] 720p [HDCLUB]
Encoded date                             : UTC 2011-11-14 14:46:07
Writing application                      : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct  9 2011 11:55:43
Writing library                          : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Attachment                               : Yes / Yes / Yes / Yes

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 9 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 33mn
Bit rate                                 : 6 499 Kbps
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 720 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.294
Stream size                              : 4.10 GiB (65%)
Title                                    : Source Code (2011) [Ukr, Eng] 720p [HDCLUB]
Writing library                          : core 116 r2019 9cc407d
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6499 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                                 : English

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   :
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1h 33mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 510 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 1 007 MiB (16%)
Title                                    : 5.1 @ 1536 kbps - професійний дубльований; студія Діар
Language                                 : Ukrainian

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   :
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1h 33mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 510 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 11ms
Stream size                              : 1 007 MiB (16%)
Title                                    : 5.1 @ 1536 kbps
Language                                 : English

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Format profile                           : Dolby Digital
Mode extension                           : CM (complete main)
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 33mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 128 MiB (2%)
Title                                    : 2.0 @ 192 kbps - коментарі
Language                                 : English

Text
ID                                       : 5
Format                                   : ASS
Codec ID                                 : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info                            : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode                         : Lossless
Title                                    : Green Tebuchet MS font (ass format)
Language                                 : English

Menu
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:06:52.871                             : en:00:06:52.871
00:11:03.663                             : en:00:11:03.663
00:17:20.039                             : en:00:17:20.039
00:21:06.557                             : en:00:21:06.557
00:28:36.798                             : en:00:28:36.798
00:31:50.367                             : en:00:31:50.367
00:36:19.886                             : en:00:36:19.886
00:41:35.743                             : en:00:41:35.743
00:47:21.839                             : en:00:47:21.839
00:52:30.189                             : en:00:52:30.189
00:54:32.102                             : en:00:54:32.102
00:58:01.228                             : en:00:58:01.228
01:03:02.320                             : en:01:03:02.320
01:09:39.550                             : en:01:09:39.550
01:15:12.049                             : en:01:15:12.049
01:21:49.655                             : en:01:21:49.655
01:24:41.118                             : en:01:24:41.118
Всі наявні релізи

Завантажити:
Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng (22.23 GB) - професійний дубльований Студія "Ді Ар"
720p Ukr/Eng | Sub Eng (6.32 GB) - професійний дубльований Студія "Ді Ар"
Ukr/Eng (1.74 GB GB) - професійний дубльований Студія "Ді Ар"

Українською мовою фільм дубльовано Студією "Ді Ар" на замовлення Інтер-Фільм
Ролі дублювали: Джек Джилленгал/Колтер Стівенс/Шон - Володимир Терещук?, Мішель Монаґан/Крістіна Воррен - Катерина Брайковська, Джефрі Райт - Андрій Самінін, Вєра Фарміґа/Коллін Ґудвін- Ольга Радчук, Михайло Жонін, Кайл Ґейтхаус - Павло Скороходько, Расселл Пітерс - Роман Чупіс, Михайло Тишин, Євген Пашин, титри - Георгій Гавриленко, Андрій Погребняк?
Тривалість: 01:33:12
Якість: 720p (CtrlHD)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x720
бітрейт: 6499 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | Студія "Ді Ар"
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська (коментарі)
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри# 1:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass, (зелененькі)

Скріншоти :




Джерело:
Особиста оцінка: 8


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-11-14 17:21
 Розмір:   6.32 GB 
 Оцінка фільму:   9.1/10 (Голосів: 47)
   
Інші релізи
   Початковий код / Source Code (2011) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng leroykendall  4 / 0   11.24 GB   2014-03-12 22:23 
   Початковий код / Source Code (2011) Blu-ray Remux 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng Dim-ON  2 / 0   22.35 GB   2012-10-13 14:55 
   Початковий код / Source Code (2011) 2xUkr/Eng | Sub Eng AngryBirdsUA  17 / 0   1.92 GB   2012-10-12 20:24 
   Початковий код / Source Code (2011) The_Marlboro  10 / 0   1.45 GB   2011-11-27 15:15 
   Початковий код / Source Code (2011) 720p Zeus62  2 / 0   4.18 GB   2011-11-15 16:15 
   Початковий код / Source Code (2011) Ukr/Eng vamp69  7 / 0   1.74 GB   2011-11-14 20:34 
hellforces 
VIP


З нами з: 25.06.08
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 1556

2011-11-14 14:06  
оперативно, коли реліз?
leroykendall 
Модератор HD


З нами з: 03.01.11
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 749

2011-11-14 16:55  
w2958l написано:

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с

Непогана якість. От би така і залишилась.

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8663

2011-11-14 17:25  
leroykendall написано:
Непогана якість. От би така і залишилась.


Звідки реліз і звук вказано в джерелі.) Від себе додам, якщо в когось буде розпадатись картинка оновіть кодеки. Мені допомогло. Happy

BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2985

2011-11-14 17:38  
Будь ласка, виділіть лінію на цей реліз, якщо можете.
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8663

2011-11-14 17:41  
BMK12 написано:
Будь ласка, виділіть лінію на цей реліз, якщо можете.

То залежить не від мене, а портів, і в кого яка пропускна здатність каналу, можу роздавати 1.2 MB/s

DejaVu 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 20.12.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 754

2011-11-14 18:31  
w2958l
Будь ласочка, дайте українську доріжечку з такими розширеннями)
5.1, бітрейт: 1536 кб/с

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8663

2011-11-14 18:45  
DejaVu написано:

w2958l
Будь ласочка, дайте українську доріжечку з такими розширеннями)
5.1, бітрейт: 1536 кб/с


Тільки після того, як роздам реліз. Якщо ще треба буде.

DejaVu 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 20.12.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 754

2011-11-14 18:50  
w2958l написано:
Тільки після того, як роздам реліз. Якщо ще треба буде.

Та нема питань, я почекаю)

FaB0SS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.08.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 522

2011-11-14 19:18  
leroykendall написано:
Непогана якість. От би така і залишилась.
DejaVu написано:
Будь ласочка, дайте українську доріжечку з такими розширеннями)

В оригіналі вона:
sergey_n написано:
Аудіо#2: Ukrainian: 48 kHz/16-bit, -HD MA 5.1, ~2250.00 kbps avg |Дубляж|

OAndriyO 
Свій


З нами з: 19.06.10
Востаннє: 03.11.16
Повідомлень: 59

2011-11-14 19:20  
А в 1080p буде найближчим часом? Якщо так, то на коли можна розраховувати?
А фільм, мабуть, класний, знайомий дуже рекомендував!

vic88888888 
Свій


З нами з: 11.11.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 66

2011-11-14 19:25  
Спасибі за реліз. Декілька слів, якщо дозволите. Бо зрештою примудрився переглянути фільм. Дуже радує той факт, що фантастика, хай навіть і пригодницька, досі актуальна, бо нажаль зараз мало гарних фантастичних фільмів знімають, як на мене (зокремо щодо наукової фантастики). Досить непоганий фільм, вартий уваги, хоча може тема і не нова, але ж це і не "День бабака"). Загалом фільм не залишає байдужим, а це вже дуже не погано.
Kanelo 
Свій


З нами з: 22.10.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 132

2011-11-14 20:49  
От так завжди!
Реліз, який виклали 5 хв тому вже перевірений, а той, якому має бути присвячений метал -- досі ні...

http://toloka.to/t29767

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8663

2011-11-14 20:55  
Kanelo написано:

От так завжди!
Реліз, який виклали 5 хв тому вже перевірений, а той, якому має бути присвячений метал -- досі ні...


Забили на розділ HD, це вже не новина.)

До речі, вже переглянув, якість відео чудова, дубляж так собі), кличного відмінку в іменах не почув (знову ліпсинг винуватий)) і голосів малувато. А сам фільм сподобався.

DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1452

2011-11-14 22:07  
w2958l написано:
Забили на розділ HD, це вже не новина.)

Ніхто не забивав.
В мене завтра екзамен зранку, то я в перерві між проходженням тестів перевіряю.

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8663

2011-11-14 22:12  
DiGen написано:
В мене завтра екзамен зранку, то я в перерві між проходженням тестів перевіряю.


А нащо забороняв іншим модераторам перевіряти HD? І як не крути, тебе не буває дуже часто, релізи майже постійно висять по пів доби неперевірені, а то й більше.

DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1452

2011-11-14 22:18  
w2958l написано:
А нащо забороняв іншим модераторам перевіряти HD?

Я не забороняв.

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8663

2011-11-14 23:19  
Укр. доріжку зараз завантажую на файлообмінник, потім дам посилання в оформленні релізу.
DejaVu 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 20.12.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 754

2011-11-14 23:25  
w2958l написано:
Укр. доріжку зараз завантажую на файлообмінник, потім дам посилання в оформленні релізу.

Дякую, чекаю)

vic88888888 
Свій


З нами з: 11.11.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 66

2011-11-15 09:26  
Ще один момент, щодо перекладу назви фільма. Виходить початковий (начальнй), тоді як (исходний) має бути вихідний, коли ведеться про джерело. Але згоден, що краще всеж звучить "початковий код". Даруйте якщо занадто прискіпливий)
Shturynmarkiyan 
Свій


З нами з: 08.05.09
Востаннє: 12.10.16
Повідомлень: 96

2011-11-25 16:41  
завантажувати можна,зі звуком і відео все в порядку.Дякую автору!!!
leroykendall 
Модератор HD


З нами з: 03.01.11
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 749

2011-11-25 17:17  
Shturynmarkiyan написано:
завантажувати можна,зі звуком і відео все в порядку.

В цьому можна навіть не сумніватись - автор w2958l.

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8663

2011-11-25 17:27  
leroykendall написано:
В цьому можна навіть не сумніватись - автор w2958l.


Я також щось можу напартачити, як і будь-хто.

Wizard_Harry 
Свій


З нами з: 11.10.13
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 111

2015-02-19 19:37  
Цікавий фільм, дякую
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти