Завантажити та скачати торренти українською


Принцеси / Princesas (2005) Ukr/Spa | sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
bogdan8249 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 09.08.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1114

2011-11-05 18:29  
Принцеси / Princesas (2005) Ukr/Spa | sub Eng



Жанр: драма
Країна: Іспанія



Кіностудія / кінокомпанія: Reposado Producciones, Mediapro, Antena 3 Televisión
Режисер: Фернандо Леон Де Араное
Актори: Кандела Пеня, Міхаела Неварез, Маріана Кордеро, Лум Баррера, Віолета Перес, Моніка Ван Кемпен, Флора Алварес, Марія Балестерос, Олександра Ліоренте, Луіс Каледжо, Альберто Ферейро

Сюжет:
У фільмі йде мова про дружбу двох жриць кохання на тлі життя сучасного міста. Актриси Кандела Пеня і Міхаела Неварез грають головні ролі в цій історії двох жінок, двох повій, двох принцес. Кайе - тридцятирічна жінка з чубиком, немов тільки, що з перукарні і досить спірною красою, того типу зовнішності, що неофіційно називається «сусідська дівчина». Сулема схожа на позбавлену трону принцесу, милу, але похмуру, і постійно живе на межі відчаю та депресії. Вона завжди носить із собою в гаманці фотографію сина, наче надію, загорнену в пластик, і раз у раз показує своїм подружкам, але насправді побачити цю фотографію потрібно насамперед їй самій. А Сулема фотографується в супермаркетах, серед коробок, щоб потім послати знімки батькам, яким сказала, що працює пакувальницею. А пізно ввечері, відіславши ці листи вона знову ходить напіводягнена алеями мадридського Casa de Campo. Коли жінки зустрічаються, вони розуміють що вони схожі, що йдуть по одному і тому ж шляху і починається ця історія. Сулемі все важче проживати кожен день, але випадково виникла дружба з Кайе стане для них обох свого роду притулком, як і та залита сонячним світлом кімната, яку вони ділять між собою, затишне місце, де можна посидіти і поговорити, і весь світ неласкавий на деякий час перестане існувати.


Тривалість: 01:49:20
Якість:
Відео:
розмір кадру: 720 х 384
бітрейт: 1520 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: іспанська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:


Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти








Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!



 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-11-05 18:29
 Розмір:   1.47 GB 
 Оцінка фільму:   9.9/10 (Голосів: 17)
   
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 2989

2011-11-05 19:00  
треба в арт-хаус перенести.
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16051

2011-11-05 19:01  
Тему перенесено з Фільми до форуму АртХаус


bogdan8249

RosXXX 
Модератор субтитрованого


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 884

2011-11-05 19:11  
Треба ше в назву теми дописати, що є англ. саби.
bogdan8249 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 09.08.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1114

2011-11-06 01:51  
Цитата:
Треба ше в назву теми дописати, що є англ. саби.


Готово

urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 5222

2011-11-06 10:48  
bogdan8249, викладеш семпл, бажано з чоловічими і жіночими репліками, бо я теж збирався робити цей фільм. Є кілька записів з різних каналів, можливо озвучки різні.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти