Завантажити та скачати торренти українською


Ван Хелсінг / Van Helsing (2004) 720p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Devil_my_cry 
Новенький


З нами з: 26.06.10
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 22

2011-11-01 18:23  
Ван Хелсінг / Van Helsing (2004) 720p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng




Жанр: жахи, пригодницький, фантастика
Країна: США ,Чехія



Кіностудія / кінокомпанія: Universal Pictures
Режисер: Стівен Соммерс
Актори: Х'ю Джекман, Кейт Бекінсейл, Річард Роксбург, Девід Венем, Шулер Хенслі, Олена Анайя, Уілл Кемп, Кевін Дж. О `Коннор, Сільвія Цоллока, Джозі Маран, Том Фішер, Семюел Вест, Роббі Колтрейн, Стівен Фішер

Сюжет:
Глибоко в Карпатах лежить таємнича країна Трансільванія - світ, в якому зло зустрічається на кожному кроці, світ, у якому небезпека оживає із заходом сонця, і де монстри, що живуть у глибині людських кошмарів, набувають форми. У цей світ потрапляє легендарний мисливець на чудовиськ Ван Хельсінг, породжений на сторінках роману «Дракула» Брема Стокера.

У своїй безперервній битві проти сил зла й за звільнення світу від породжень пекла, Ван Хельсінг, за завданням секретного суспільства, відправляється до Трансільванії, щоб схрестити зброю зі смертельно небезпечним, наділеним невідомою силою графом Дракулою. На допомогу йому раптово приходить безстрашна Ганна Валеріус, яка поставила за мету позбавити свою сім'ю від вікового прокльону, убивши вампіра...



Тривалість: 02:11:31
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x696
бітрейт: 4350 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Переклад і озвучення виконано студією «Так Треба Продакшн»
на замовлення телеканалу


Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Переклад і озвучення виконано:

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



переглянути:





Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Реліз викладений на замовлення пана: leroykendall


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-11-01 18:23
 Розмір:   5.24 GB 
 Оцінка фільму:   9.8/10 (Голосів: 47)
   
leroykendall 
Модератор HD


З нами з: 03.01.11
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 749

2011-11-01 20:35  
Devil_my_cry
Дякую :-)

matrix.dev 
Частий відвідувач


З нами з: 02.02.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 29

2011-11-02 12:10  
А це дійсно професійний дубльований переклад?
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8663

2011-11-02 12:17  
matrix.dev написано:
А це дійсно професійний дубльований переклад?

Ні. В одній доріжці двоголоска в іншій багатоголоска.

matrix.dev 
Частий відвідувач


З нами з: 02.02.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 29

2011-11-02 20:30  
А чому тоді "Реліз перевірено" стоїть, якщо інформація про звукові доріжки не вірна? Я тільки заради професійного дублювання і качав цей реліз...
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8663

2011-11-02 20:35  
matrix.dev написано:
А чому тоді "Реліз перевірено" стоїть, якщо інформація про звукові доріжки не вірна?

Ну реліз ще не перевірено.)

matrix.dev 
Частий відвідувач


З нами з: 02.02.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 29

2011-11-02 20:55  
ой. недочитав. там "перевіряється" )))
DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1452

2011-11-03 10:05  
w2958l а в якій двоголоска?
leroykendall 
Модератор HD


З нами з: 03.01.11
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 749

2011-11-03 14:59  
DiGen
Судячи з цього релізу: http://toloka.to/t25912
двоголоска - Новий канал, багатоголоска - ТТП для ICTV

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти