Завантажити та скачати торренти українською


Лієкса! / Lieksa! (2007) Fin | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося chaoscor (2016-12-10)
Автор Повідомлення
wrongman 
Свій


З нами з: 11.11.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 137

2011-10-30 14:05  
Лієкса! / Lieksa! (2007) Fin | sub Ukr



Жанр: Драма, комедія
Країна: Фінляндія



Кіностудія / кінокомпанія: Suomen Filmiteollisuus
Режисер: Маркку Полонен / Markku Pölönen
Актори: Пітер Францен, Санна-Кайса Пало, Самулі Ваурамо, Дженні Банерджі, Хейккі Кіннунен, Тату Сіівонен, Туомас Уусітало, Кааріна Турунен, Лотта Лехтікарі

Сюжет:
Серцем фільму є сім'я Коппело. Виснажена після низки подорожей, але єдина і сильна, ця родина пишається своєю історією. На їх долю випало чимало нещасть, але вони ніколи не перестають вірити в себе: ми не просто банда волоцюг, ми частина світової історії!

Члени сім'ї Коппело колись були кравцями для двору царя Росії Миколи II. Фінська сім'я шила всі красиві весільні та мереживні сукні, відомі з фотографій царської сім'ї. Коли почалася російська революція, Софія, одна з предків сім'ї та остання коханка Миколи II, втекла до Фінляндії з її позашлюбним сином, сестрами та їхніми родинами. Вони перетнули замерзлу Фінську затоку і оселилися в кінцевому підсумку в Терійокі, маленькому містечку в південно-східній Фінляндії, яка зараз належить Росії.

Звинувачена й переслідувана більшовиками, сім'я втекла під час фінської громадянської війни в Європу. Пройшли роки, і сім'я розпорошилася на території Сполучених Штатів та Південної Європи. У 1970-х роках частина сім'ї повернулася до Фінляндії і оселилася в Північній Карелії, в будинку під назвою Лотокка.

Фільм, власне, починається тоді, коли після тридцяти років мирного існування в Лотоцці сім'ю Мартти виселяють з будинку! Мартта, матриарх сім'ї, стоїть перед великим викликом. Її сім'я пройшла через важкі часи, і її обов'язок привести усіх до Лієкси, міста їх мрії.

Сім'я Коппело любить і бореться відчайдушно. Сини Мартти сповзають у світ злочинності, а ситуацію ускладнює ще й німий молодий хлопець, якого сім'я підбирає на дорозі і особистість якого залишається загадкою.

Подорожуючи караваном автомобілів, сім'я Коппело ставить табір поруч з озером, і в Мартти нарешті є час, щоб зробити перерву. Але не надовго, тому що зло вже торує свій шлях. Кримінальний Ласло, який став паршивою вівцею сім'ї, зненацька приїжджає і помічає прекрасну дочку Мартти Лару, яка виросла і стала вродливою молодою дівчиною.


Тривалість: 01:31:00
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 х 304
частота кадрів: 25 fps
бітрейт: 1578 кб/с

Аудіо:
мова: фінська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
субтитри зробив: В.Вишенський
Джерело:

Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Скріншоти:




Цей фільм має пряме відношення до пісні й кліпу While Your Lips Are Still Red всесвітньовідомої фінської рок-групи Nightwish.


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-10-30 14:18
 Розмір:   1.29 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 6)
   
RosXXX 
Модератор субтитрованого


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 884

2011-10-30 21:25  
wrongman
Вкажіть звідки субтитри. Якщо власні, то допишіть пункт переклад:

Sheyh 
Новенький


З нами з: 07.05.10
Востаннє: 29.10.12
Повідомлень: 8

2011-10-31 18:23  
Щось не закачується Sad (2)
wrongman 
Свій


З нами з: 11.11.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 137

2011-11-01 10:47  
Sheyh написано:
Щось не закачується

Інші качають - аж гай шумить ))
Спробуйте перезавантажити торрент.

The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 2854

2011-12-10 12:06  
wrongman написано:
Цей фільм має пряме відношення до пісні й кліпу While Your Lips Are Still Red всесвітньовідомої фінської рок-групи Nightwish.

Яке саме?

wrongman 
Свій


З нами з: 11.11.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 137

2011-12-15 22:37  
TheMarlboro написано:
Яке саме?

Пряме.

Можна сказати й так - пісня й кліп While Your Lips Are Still Red всесвітньовідомої фінської рок-групи Nightwish має пряме (безпосереднє) відношення до цього фільму.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти