Завантажити та скачати торренти українською


Безодня / The Deep (1977) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Lan 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.09.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 625

2011-10-16 09:27  
Безодня / The Deep (1977) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Обкладинка BD
Жанр: трилер, пригодницький, містика, жахи
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Casablanca Filmworks, EMI Films
Режисер: Пітер Йетс / Peter Yates
Актори: Роберт Шоу / Robert Shaw, Жаклін Біссет / Jacqueline Bisset, Нік Нолті / Nick Nolte, Луї Госсетт мол. / Louis Gossett Jr., Елі Воллах / Eli Wallach, Дік Ентоні Вільямс / Dick Anthony Williams, Ерл Мейнард / Earl Maynard, Боб Майнор / Bob Minor, Тедді Таккер / Teddy Tucker, Роберт Тессьєр / Robert Tessier, Лі МакКлейн / Lee McClain

Сюжет:
Прекрасні пляжі Бермуд, сонце і пісок і, звичайно ж, чиста блакитна вода. Але молоде подружжя Гейл і Девід приїхали сюди зовсім не за цим. Вони разом зі своїм другом Ромером Трісом приїхали за захованими на дні скарбами з затонулого іспанського корабля. Рештки іспанського галеона в результаті злого жарту долі опинилися похованими під транспортним судном часів Другої світової війни, під зав'язку забитим ампулами з морфієм, за якими полює місцевий кримінальний авторитет. І тепер з легкої пригоди це полювання перетворюється на небезпечний захід, і будь-яке невірне рішення може коштувати життя.


Рецензія з ekranka.ru
Ви любите морські пригоди, але не любите зубів акули у себе на шиї? Хочете заощадити на інструкторові з дайвінгу і квитках в теплі краї? Тоді вам сюди, прошу завітати. Безпечно і красиво. На Бермудах чудові пляжі, сонце і чиста блакитна вода. У цій воді, в кількох милях від берега, полює за захованими на дні скарбами молода пара - Девід і Гейл, і їх досвідчений друг Ромер Тріс, який собаку з'їв на підводному пошуку скарбів. На горизонті, проте, зовсім не безхмарно. Виявляється, що за рідкісним збігом обставин, рештки іспанського галеона опинилися похованими під судном, що затонув під час Другої світової війни. На борту - купа ампул з морфієм, і за ними полює місцевий кримінальний авторитет. Перетин інтересів - неминучий...
Чи не правда, сюжет нагадує більш новий фільм - "Ласкаво просимо до раю" з Джесікою Альбою? Старенька "Безодня" відрізняється хіба що кричущою відсутністю політкоректності (всі білі - добрі люди, а всі негри - мерзотники), та відсутністю Альби. Втім, Жаклін Біссет теж дуже гарна.

Фільм знятий через два роки після тріумфу "Щелеп" Спілберга. За основу був узятий інший роман Пітера Бенчлі. Як і минулого разу, письменник-мариніст став співавтором сценарію. Акул тут немає, зате по зарослих водоростями трюмах плаває величезна злобна мурена, і, природно, вона не залишиться негодованою. Наміри продюсерів кристально ясні, особливо ці наміри прояснюються призначенням на головну роль Роберта Шоу, який зіграв в "Щелепах" роль власника рибальського судна і довів свою акторську майстерність в умовах океанічної хвилі. Це називається "куй залізо, поки гаряче". До речі, на відміну від "Щелеп" "Безодня" допливла і до радянського кінопрокату і користувалася у глядачів пристойним успіхом, хоча і не дотягла, звичайно, до показників радянських "Піратів ХХ століття".

Цей пригодницький фільм пронизаний духом 70-х і пробиває на ностальгію за радянськими часами (і це при тому, що вперше я подивився фільм ну буквально зовсім недавно). Дивовижне відчуття, і не зрозуміти, чим воно викликане. За усіма ж іншими статтями, це досить неспішний фільм, з прекрасною операторською роботою, екзотичними пейзажами і гарною музикою, написаною класиком американського кіно Джоном Баррі, номінованим за музику до "Безодні" на премію "Золотий глобус".

У лютому 2006 року Пітер Бенчлі помер, але морські тварини, їм породжені, будуть жити вічно!


Тривалість: 02:04:30
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 2031 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
(окремим файлом)

Джерело озвучення:
ТакТреба Продакшн на замовлення

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:




Джерело: &
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно

Висловлюю щиру подяку пану gig-panas за записаний та люб'язно наданий сирий звук!
За український постер дякую пану Дмитро митро!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-10-16 09:27
 Розмір:   2.56 GB 
 Оцінка фільму:   9.6/10 (Голосів: 17)
   
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти