Завантажити та скачати торренти українською


Вогнем і мечем / Ogniem i mieczem (1999)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3, 4  наступна
Автор Повідомлення
weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2009-01-02 12:56  
Вогнем і мечем / Ogniem i mieczem (1999)



Жанр: історичний, драма
Країна: Польща

6,8 (969 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Zodiak
Режисер: Єжи Гоффман
Актори: Ізабелла Скорупко, Міхал Жебровський, Олександр Домогаров, Богдан Ступка, Анджей Северин, Руслана Писанка

Сюжет:
Події відбуваються в роки війни, в межах однієї з найбільших, на той час, імперій в Європі – Королівства Польського і Великого Князівства Литовського. І цілком очевидним є те, що події того періоду трактувалися і трактуються з певної позиції національних інтересів, які у протилежних сторін є відмінними (різними). А коли історичні події лягають в основу художнього твору то набувають зовсім іншого забарвлення, часами просто до не впізнанности. Саме так сталося і з романом Г.Сінкевича "Вогнем і Мечем".

Романтичне кохання Гелени Курцевич (з роду Рюриковичів) і Яна Скшетульського (польского шляхтича), як основна сюжетна лінія, змальовується на фоні подій національно-визвольної війни українського народу, або з другої точки зору "бунту селян (холопів) ", та "розбійницьких походів” козаків, проти польської шляхти.


Тривалість: 01:23:59+01:31:15
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 х 368
бітрейт: ~2000 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосний закадровий + оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 320 кб/с

Скріншоти:



Джерело: by weber
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2009-01-02 12:58
 Розмір:   2.92 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 200)
   
Інші релізи
   Вогнем і мечем / Ogniem i mieczem (1999) 1080р Ukr/Pol | Sub Ukr Beffis  2 / 0   16.78 GB   2015-02-15 13:14 
   Вогнем і мечем / Ogniem i mieczem (1999) 1080i Ukr/Pol достр  3 / 1   9.75 GB   2014-09-12 19:16 
   Вогнем і мечем / Ogniem i mieczem (1999) 720p UKR/POL | Sub POL xfsthe  6 / 1   5.58 GB   2011-11-25 04:30 
   Вогнем і мечем / Ogniem i mieczem (1999) AngryBirdsUA  3 / 1   2.58 GB   2011-11-20 15:09 
   Вогнем і мечем / Ogniem i mieczem (1999) DVD-9 Ukr | Sub Ukr/Eng weber  0 / 0   6.83 GB   2008-12-30 18:03 
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2009-01-02 13:02  
Цитата:
переклад: багатоголосний закадровий + оригінал

а це як?

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2009-01-02 13:05  
imonko, українці в оригіналі говорять майже постійно українською, а поляків переклали.
Givi 
Модератор відео


З нами з: 25.02.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2862

2009-01-02 13:15  
О! ! Це буду качати обов'язково! Дуже дякую!
bogdan8249 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 09.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 1112

2009-01-03 15:17  
Я цього дуже довго чекав
А то тільки Раші-Параші були переклади

greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 693

2009-01-03 16:05  
не давно наскільки я памятаю Єжи Гоффман наробив багато шуму із за цієї картини щодо авторських прав. Так як він неотримує жодного злотого з України від кінопрокату, ДВД і таке інше. Хочу запитати шановного weber чи законно це щоб недай бог не завились тут (щурі)
weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2009-01-03 16:20  
greg_7, Про це чув. Але стосовно питання не втямив. Чи законна ця роздача? Думаю пояснювати не потрібно.
greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 693

2009-01-03 16:24  
ну щось таке.прошу неображатись якщо щось не втямив
Hytro 
Модератор програм


З нами з: 15.02.08
Востаннє: 22.11.16
Повідомлень: 701

2009-01-04 13:28  
greg_7
Українців по світу повно і не всі мають змогу купувати диски. І всім хочеться дивитись українське. Завдяки цій толоці об'єднуються наші співвітчизники з усього світу Wink (1)

Так що отакі справи Happy

greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 693

2009-01-04 13:49  
шановний Hytro
я сам закордоном і прекрасно розумію про що пишеш. Я тільки за! не хотілось би щоб були якісь претензії до трекеру

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2009-01-04 13:58  
greg_7 написано:

я сам закордоном і прекрасно розумію про що пишеш. Я тільки за! не хотілось би щоб були якісь претензії до трекеру


сумніваюсь шо пан гофман сюди заходить, і не думаю шо це є порушенням його авторських прав, тоді б будь-яке викладене двд в неті було б порушенням. формально так і є. тому претензії тут лишні

greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 693

2009-01-04 14:03  
люди добрі ніяких претензій до нікого я немаю. перепрошую всіх кого образив але недумаю що когось взагалі я образив.
weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2009-01-04 16:02  
На великих трекерах роздачі закривають в зв'язку з претензіями правовласників, але ми поки маленький трекер.
Моя думка така, що потрібно не в інеті ловити піратів, а людей які продають і випускають псевдоліцензію. Ті ж самі ігри виробника Неогем мають голограмку але вони є піраткою

greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 693

2009-01-04 16:08  
люди я цю тему почав тому прошу модера видалити все лишне. Хай щастить вам
dragon08 
Поважний учасник


З нами з: 24.08.08
Востаннє: 06.11.16
Повідомлень: 203

2009-01-04 21:29  
тут така сама ситуація як і з "ЗОРЯНИМИ ВІЙНАМИ" :
Musketeer написано:
Золото отримують лише українські фільми.
Срібло раритетні релізи до 2000 року випуску.
Бронза - особливі випадки..

велике прохання по-сріблити реліз. ))))

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2009-01-04 21:33  
dragon08, мені що срібло що золото, але для свого релізу давати не буду інший модер зробить.
Soyer 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.10.07
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 680

2009-01-06 18:22  
Дуже вдячний за українську озвучку!!
Сьогодні записав озвучку з телеканалу СТБ. Можливо хтось захоче синхронізувати озвучку від СТБ?

Soyer 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.10.07
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 680

2009-01-06 21:55  
напевно я і візьмусь за синхронізацію...)
Hytro 
Модератор програм


З нами з: 15.02.08
Востаннє: 22.11.16
Повідомлень: 701

2009-01-06 22:10  
weber написано:
Ті ж самі ігри виробника Неогем мають голограмку але вони є піраткою


А чи в Україні взагалі існує ліцензування ігор? Rolleyes (1) Певно що ні. Зараз з іграми в нас така сама ситуація як пару років тому з Фільмами з дублюванням українською мовою.

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2009-01-06 22:15  
Hytro, Софтпром це здається єдина укра компанія.
YuraMc 
Новенький


З нами з: 22.11.08
Востаннє: 09.05.16
Повідомлень: 9

2009-01-08 00:21  
Дуже хороший фільм. Величезне Спасибі.
xriak 
Поважний учасник


З нами з: 05.12.08
Востаннє: 16.09.12
Повідомлень: 184

2009-01-18 17:37  
БУДУ КАЧАТИWink (1)

ПІДТРИМАЙТЕ!!!

imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 31.10.16
Повідомлень: 7309

2009-01-18 17:44  
xriak написано:

ПІДТРИМАЙТЕ!!!


ноги хай тримають))

xriak 
Поважний учасник


З нами з: 05.12.08
Востаннє: 16.09.12
Повідомлень: 184

2009-01-19 01:57  
подєкував!)

з такою підтримкою ноги трримають моцно)

Воїн 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 30.06.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1129

2009-01-24 12:19  
Щось коментів щодо фільму мало...
Моя думка не дуже позитивна.
Як фільм - то непогано знято, але все інше- жах.
Страшне приниження українців, козаків. Показоно наче вони якісь дикуни.
Ще й елементарні помилки історії. Юрцьо Богун? Та який Юрцьо коли Іван!!!
Тугар Бей на Січі козаків б"є, обзиває псами, а від них нуль реакції. Та за таке його б одразу на місці порізали.

Ще багато чого можна написати.

В мене крім огиди цей фільм нічого не викликає.

А за реліз звісно дякую, бо ще багато хто просить цей фільм. А тут ще й на рідній мові Wink (1)

weber 
Почесний гуртомівець


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 7003

2009-01-24 12:35  
Воїн, фільм знімався по книжці. Тож це перш за все художній фільм, і знятий не так і погано, мені було приємно його передивитися нормально без реклами і вперше повністю
greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 693

2009-01-24 12:36  
Воїн
підтримую на всі сто, яники знімали на свій лад але то не означає що це правда і всі ми знаєм то не так.
пшекам до тепер встидно що незмогли вправитись з нашим славним Козацьким військом !

Воїн 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 30.06.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1129

2009-01-24 12:46  
weber написано:
знятий не так і погано

Знятий він гарно, Єжи Гоффман молодець, я згідний. Але сюжет - ніякий, побудований стандартно: є хороші, є погані. От тут поляки - хороші, козаки - погані.
Полякам може його і приємно дивитись, але от я більше не хочу. Хоча в ранньому дитинстві я цей фільм любив.

Givi 
Модератор відео


З нами з: 25.02.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 2862

2009-01-24 17:59  
Воїн написано:
От тут поляки - хороші, козаки - погані.

Це пояснюється дуже просто - фільм знімали поляки. Що ж ти хотів, щоб вони себе даунами виставили? Звичайно ж ні. Тому поляки гарні, а козаки погані. Знімали б фільм наші, все було б навпаки.

Воїн 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 30.06.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1129

2009-01-24 18:14  
Та нехай вже зробили б поганими. Але ж хоч якусь повагу навіть до ворогів треба мати.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3, 4  наступна