Завантажити та скачати торренти українською


Померти знов / Dead Again (1991) Ukr/Eng/Fre

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося urij546724 (2016-12-10)
Автор Повідомлення
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 5222

2011-10-03 23:46  
Померти знов / Dead Again (1991) Ukr/Eng/Fre


Слогани:
«How many times can you die for love?»
«Як довго ви можете бути мертвим заради кохання?»


Жанр: драма, містерія, романтичний, трилер
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Mirage, Paramount Pictures
Режисер: Кеннет Брена (Kenneth Branagh)
Актори: Кеннет Брена (Kenneth Branagh), Енді Гарсіа (Andy Garcia), Емма Томпсон (Emma Thompson), Луїс Холл (Lois Hall), Річард Істон (Richard Easton), Джо Андерсон (Jo Anderson), Патрік Монтес (Patrick Montes), Реймонд Крус (Raymond Cruz), Робін Вільямс (Robin Williams)
Усі актори:
Кеннет Брена (Kenneth Branagh), Енді Гарсіа (Andy Garcia), Емма Томпсон (Emma Thompson), Луїс Холл (Lois Hall), Річард Істон (Richard Easton), Джо Андерсон (Jo Anderson), Патрік Монтес (Patrick Montes), Реймонд Крус (Raymond Cruz), Робін Вільямс (Robin Williams), Вейн Найт (Wayne Knight), Патрік Дойл (Patrick Doyle), Ерік Кілпетрік (Erik Kilpatrick), Джордана Рашовіч (Gordana Rashovich), Дерек Джекобі (Derek Jacobi), Обба Бабатунде (Obba Babatundé), Крістін Еберсоул (Christine Ebersole), Васек Сімек (Vasek Simek), Ханна Шігулла (Hanna Schygulla), Грегор Хессе (Gregor Hesse), Джон Гулд Рубін (John Gould Rubin), Кемпбелл Скотт (Campbell Scott), Стівен Кюлп (Steven Culp), Іветт Фрімен (Yvette Freeman), Міріам Марголіс (Miriam Margolyes)
Сюжет:
У 1949 році композитор Роман Штраусс був засуджений до смертної кари за вбивство власної дружини, знаменитої піаністки, вчинене за допомогою ножиць. Далі - Лос-Анджелес, наші дні.

Приватний детектив Майк Черч, що спеціалізується на пошуку зниклих людей, береться допомогти дивній молодій жінці на ім'я Грейс, яка страждає важкою формою амнезії.

Дівчину постійно переслідують криваві нічні жахіття. Черч звертається за допомогою до ексцентричного гіпнотизера, і на сеансі гіпнозу з'ясовується неймовірне: виявляється, Грейс і Черч таємничим чином пов'язані з тим жахливим вбивством далекого 1949-го.


Бюджет: 15 000 000 доларів
Збори в США: 38 016 380 доларів
Чи знаєте ви, що...
1) Хані Шігуле дісталася роль героя Дерека Якоба, хоча насправді в реальному житті вона була на п'ять років молодша за нього.
2) Сцена нічної прогулянки в парку «Ехо» Лос-Анджелесу була знята через три місяці після закінчення основних зйомок.
3) Дві ролі дісталися не тільки головним героям (Майку/Роману, Грейс/Маргарет), але й акторці, яка спочатку зіграла черницю в сирітському притулку, а потім нудьгуючу працівницю поліції.
4) Тюремний номер 25101415 означає 25 жовтня 1415. У той день відбулася Битва при Азенкуромі, виграна королем Генріхом V, персонажа попереднього фільму Кеннета Брані "Генріх V (1989)". День народження режисера 10 грудня можна побачити в одній з газетних статей в початкових титрах.
5) На обкладинці журналу LIFE в магазині містера Медсона зображений Лоуренс Олів'є в ролі Гамлета з однойменного фільму 1948р. Інше співзвуччя з Вільямом Шекспіром - міст, на якому б'ються Майк і Даг називається «шекспірівським». Це справжня назва моста в Лос-Анджелесі, де проходили зйомки картини.
6) Робін Вільямс відмовлявся включати своє ім'я в початкові титри, щоб глядачі не подумали, що дивляться комедію.
7) Будівля монастиря та ж сама, що і слугувала особняком Брюса Вейна в телесеріалі "Бетмен" (1966).
8) На роль Франкліна Медсона спочатку розглядалася кандидатура Дональда Сазерленда.
Назва фільму у інших країнах
Schatten der Vergangenheit
Австрія / Німеччина


Volver a morir
Аргентина / Мексика


Död på nytt
Швеція


Død for anden gang
Данія


Dead Again
Франція


Dying Again for Love
Індонезія (нова назва) (Англійська назва)


L'altro delitto
Італія


Le passé revient
Канада (Французька назва)


Meghalsz újra!
Угорщина


Morir todavía
Іспанія


Murha menneisyydestä
Фінляндія


Nekroi xana
Греція


Ponovo mrtav
Сербія


Umrzec powtórnie
Польща


Viver de Novo
Португалія


Voltar a Morrer
Бразилія


Yeniden ölmek
Туреччина (відеоназва)


Умереть заново
Росія
Нагороди і номінації
Золотий глобус, 1992 рік
Номінації (1):
1) Кращий саундтрек



Британська академія, 1992 рік
Номінації (1):
1) Краща чоловіча роль другого плану ( Дерек Джекобі )



Берлінський кінофестиваль, 1992 рік
Номінації (1):
1) Золотий Ведмідь
Тривалість: 01:47:43
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: ~ 1716 кб/с
частота кадрів: 23.976 к/с (fps)

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
запис звуку з каналу:

Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо #3 (окремо):
мова: французька
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
завантажити: Джерело 1, Джерело 1 (назва: Dead Again (1991).01h47m43s.[fre.2.0-192].23.976fps.[Hurtom-urij546724])

Скріншоти:







Подяка:

1. Пану Merdiff за запис звуку з ТБ.


Реліз створено: & &

Особиста оцінка: Ще не дивився.

Якщо треба повернутись на роздачу, то пишіть мені у ПРИВАТ




Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-10-03 23:46
 Розмір:   2 GB 
 Оцінка фільму:   8.1/10 (Голосів: 14)
 Прохання не тікати з роздачі і залишати коментарі.
   
Інші релізи
   Померти знову / Dead Again (1991) 2хUkr/Eng Tanat13  2 / 0   1.86 GB   2013-03-01 10:01 
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти