Завантажити та скачати торренти українською


Валхалла: Сага про вікінга / Valhalla Rising (2009) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 663

2011-09-28 17:06  
Валхалла: Сага про вікінга / Valhalla Rising (2009) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Альтернативні обкладинки








«Таємниці незвіданих земель...»


Жанр: драма, історичний, пригодницький, притча
Країна: Данія, Великобританія



Режисер: Ніколас Віндінґ Рефн / Nicolas Winding Refn
Актори: Медс Міккелсен / Mads Mikkelsen, Aлександр Мортон / Alexander Morton, Стюарт Портер / Stewart Porter, Mартен Стівенсон / Maarten Stevenson, Метью Заяц / Mathew Zajac, Ґордон Браун / Gordon Brown, Гaрі Мак-Кормак / Gary McCormack, Ендрю Фланаґан / Andrew Flanagan, Джеймс Рамсей / James Ramsey, Ґарі Левіс / Gary Lewis, Джеймі Сайвес / Jamie Sives, Еван Стюарт / Ewan Stewart, Роні Бріджес / Rony Bridges, Роберт Харрісон / Robert Harrison, Енді Ніколсон / Andy Nicolson

Сюжет:
Валхалла - це місце на небі, що належить одноокому богу війни і володарю валькірій Одіну. Пристанище ейнхерії, полеглих у бою хоробрих воїнів. Воїни, що потрапили у Валхаллу щодня б'ються на смерть, а воскресаючи бенкетують за загальним столом. Християни, для того, щоб вигнати язичницьку культуру, ототожнили Валхаллу з пеклом, а ейнхерії з грішниками, приреченими на нескінченні муки пекла в боях.
Фільм про німого воїна, якого називали Одноокий. Він володів надприродною силою і багато хто вважав його норвезьким вождем Бардом...


Тривалість: 01:32:50
Якість: 720p

Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 x 544
бітрейт: 5 236 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Джерело озвучення:


Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



->переглянути<-

Код:
General
Unique ID                        : 187417390653243547643308359283513460507 (0x8CFF46C71E3814D09B1945EDB00F871B)
Complete name                    : D:\Torrents\Valhalla Rising (2009) 720p [Ukr, Eng] [Hurtom].mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 3.89 GiB
Duration                         : 1h 32mn
Overall bit rate                 : 6 003 Kbps
Movie name                       : Valhalla Rising (2009) 720p [Ukr, Eng] [Hurtom] by Dony
Encoded date                     : UTC 2011-09-28 12:56:48
Writing application              : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') зібрано May 24 2011 03:12:58
Writing library                  : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : [email protected]
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 5 frames
Format settings, GOP             : N=1
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 32mn
Bit rate                         : 5 236 Kbps
Width                            : 1 280 pixels
Height                           : 544 pixels
Display aspect ratio             : 2.35:1
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.314
Stream size                      : 3.32 GiB (85%)
Title                            : Valhalla Rising (2009) 720p
Writing library                  : core 94 r1583 7608d73
Encoding settings                : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5236 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                         : English

Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 32mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 384 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Delay relative to video          : 7s 0ms
Stream size                      : 255 MiB (6%)
Title                            : 5.1, 384 kbps {1+1}
Language                         : Ukrainian

Audio #2
ID                               : 3
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 32mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 384 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Delay relative to video          : 7s 0ms
Stream size                      : 255 MiB (6%)
Title                            : 5.1, 384 kbps
Language                         : English

Text #1
ID                               : 4
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : Ukrainian

Text #2
ID                               : 5
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : English




->переглянути<-

















Джерело:
Подяка olgaya і karvai0 за запис звуку, robotron005 за зведення доріжки та somnambula за українізовану Blu-ray обкладинку
Особиста оцінка: 8


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2011-09-28 17:06
 Розмір:   3.89 GB 
 Оцінка фільму:   8.9/10 (Голосів: 30)
   
Інші релізи
DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 663

2011-09-28 17:12  
Субтитри перекладені і редаговані мною, за основу були взяті російські субтитри, хоча багато виразів синхронізовані із словами з української аудіодоріжки.
DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1452

2011-09-28 17:23  
Чому не перенести сюди тему з анонсів - тоді б і коментарі були б збережені.
DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 663

2011-09-28 17:31  
DiGen

Там коментарі не по суті даної теми, тому не бачу сенсу переносити.

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 8664

2011-09-28 17:40  
Dоnу написано:
Я розумію, просто як бути іншим, щоб одночасно повтори не робилися і попередити про те, що ви робите саме цей реліз???


Якби хтось із учасників проекту збирався викласти реліз, він би про це анонсував, саме для цього і створені анонси, щоб уникнути подвійної роботи, з одного боку можливо й погано що лише учасники можуть створювати анонси, але поки що саме так.

OAndriyO 
Свій


З нами з: 19.06.10
Востаннє: 03.11.16
Повідомлень: 59

2011-11-18 16:07  
Шановні, фільм дійсно настільки "тупий" чи я один його не розумію?
Весь фільм подивлявся коли ж нарешті закінчиться... А від того музичного супроводу лиш розболілась голова.

Krutyvuss 
Свій


З нами з: 01.08.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 72

2013-03-30 19:33  
Шикарний фільм. Дякую за новий цікавий формат!!!
AndrewFG 
VIP


З нами з: 31.10.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 268

2013-08-28 17:49  
Психоделічний фільм - але саундтрек нормальний, особливо після першої години трек бомбезний!
AndrewFG 
VIP


З нами з: 31.10.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 268

2013-08-28 21:59  
OAndriyO написано:

Шановні, фільм дійсно настільки "тупий" чи я один його не розумію?
Весь фільм подивлявся коли ж нарешті закінчиться... А від того музичного супроводу лиш розболілась голова.


Що не ясно? В кінці вікінг опинився у Валхаллі, віддавши себе в жертву за християнського хлопчика

poolvetrum 
Поважний учасник


З нами з: 01.06.14
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 207

2015-02-22 16:24  
Не звичайний і, як тут вже зазначили, "психоделічний" фільм. Думаю, у багатьох після перегляду постане питання "що це було?", тому раджу прочитати перед переглядом опис фільму і тримати його в голові, аби розуміти що відбувається.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти